Bulletin SAF 1913

Télécharger le bulletin 1913

Le Marquis de Pontlez, légende

Chanoine Peyron

Avertissement : ce texte provient d'une reconnaissance optique de caractères (OCR). Il n'y a pas de mise en page et les erreurs de reconnaissance sont fréquentes

Société Archéologique du Finistère - SAF 1913 tome 40 - Pages 261 à 263

LE AR UIS DE PONTLEZ
LÉGENDE

, i., ,.. -.e: t)~ _c,cs _a. i '
On voit sur la route de Quéménéven à Cast, avant de des-

cendre au ruisseau de Pontiez, une croix de pierre; vOici
d'après la légende quelle serait la cause de son érection:
Un seigneur du Breil, marquis de PontIez, habitait autrefois
le château de.ce nom, dans la paroisse de Cast; mais il s'était
rendu telleluent odieux à ses vassaux par ses exactions et
cruautés, que le baron de Névet, haut justicier du pays résolut
de le mander à sa barre et le comdamna par coutumace à être
en quelque sorte disqualifié, et comme signe de sa déchéance

la cime de tous les arbres de la seigneurie de Pontiez devait
être coupée. Restait à "signifier la sentence au terrible marquis
et le messager chargé de la signification n'en était pas plus
fier. Il se rend cependant au manoir de PontIez où sa qualité de
messager le fait bien accueillir. Attablé à la cuisine il ne ménage
ni le pain, ni le beurre, ni surtout le cidre; il est moins pressé

de s'acquitter de son mandat. Cependan t choisissant le mo-

ment propice, il glisse le pli qui lui est confié sous la serviette

au pain, et prenant sa course il quitte au plus vite le château.
Mais le valet a vu le geste du messager et s'empresse de por­
ter le pli à son maître. Celui-ci n'a pas plutôt appris de qüoi
il s'agissait que saisissant son arquebuse, du haut du donjon
il vise le malheureux qui fuyait à toutes jambes, et J'atteint
d'un coup mortel au moment où il aHait se trouver hors de
portée; et c'est au même lieu, au haut de la petite colline qui

domine le ruisseau de Pontiez que s'élève la croix qui rappelle
cet événement. . .

- 262-

Mais le baron de Nevet appelant à son aide les seigneurs
voisins vint demander raison au marquis de PontIez de tels
déportements. :pontiez fut assiégé, le marquis cédant à la for-

ce n'obtint la vie sauve qu'à condition qu'il entreprendrait le
pèlerinage de la terre sainte. Il partit donc sur son cheval
blanc; mais des années et des années se p2ssèrent sans qu'il
revint au pays ; lorsqu'un soir certain tailleur qui s'était
attardé à la foire de Saint-Gildas, en passant au PontIez enten­
dit le hennissement d'un cheval derrière le fossé, il s'approche
et qu'elle n'est pas sa stupeur en reconnaissant le cheval blanc
du marquis et le marquis lui-même revêtu de son armure de

chevalier. Comment c'est vous monsieur le marquis, vous

voilà donc revenu point de réponse Je suis heureux de
vous revoir! hasarde encore le tailleur, même silence, S'ap­
prochant encore davantage le tailleur sent une odeur insup-'

portable, il touche de la main l'armure du chevalier, mais à
l'instant celui-ci chancelle, tombe, les pièces de l'armure s'en­
tr'ouvent et le tailleur se trouve en présence

d'un cadavre en
, putréfaction. Le marquis devait être mort depuis longtemps,
mais le bon bidet avait ramené son maître pour recevoir la
sépulture dans la terre bénite du pays.
Depuis ce temps le marquis, comme par une vieille habitude,
terrorise encore les voisins. Il se tient d'ordinaire sur le petit ,
pont du moulin de Pontiez, toujours monté sur son cheval

blanc et malheur au passant attardé, d'un coup de lance il est
jeté à l'eau, et ce n'est que trempé jusqu'aux os, qu'il lui est per­
mis de gagner son logis. Il est juste de dire que le pont n'était
formé, jusqu'à ces dernières années, que de 'quelques grosses
pierres brutes et que les faux pas étaient faciles; la nuit, surtout

lorsqu'on revenait de la foire par une bonne année de cidre.
Il y a une quarantaine d'années, un vieux soldat de l'em­
pire racontait volontiers et le plus sérieusement du monde
comment il avait usé de stratagème pour éviter d'être jeté à l'eau

en passant le Pontlei. Il voyait bien le vieux marquis qui d'un

- 263-
geste menaçant lui barrait le pont, et alors, chancelant sur ses
jambes pour d'autres motifs que la peur, il l'interpellait en
breton na tu rellemen t Marquis, laisse-moi passer, je vois bien
que tu veux me jeter à l'eau, mais je t'en prie laisse-moi pas­
ser. Et comme le marquis nA se laissait pas attendrir. -
Et bien, dit-il, tu n'auras pas le plaisir de me jeter à l'eau .

et abandonnant le pont au marql,lis, il entra résolument dans
le ruisseau et le passa avec l'eau à mi-jambe; ce qui lui per­
mit, par une sorte de réaction naturelle de regagner sa demeure
d'un pas plus assuré, et ce n'est pas sans un certain sentiment
de fierté que ce vieux brave racontait sa victoire sur le fameux
marquis de Pontlez
PEYRON, chanoine .

oa s " '" " ,

DE'UXIÈ E ·PART'IE

Table des Mémoires publiés en 1913

Pages
Les Mégalithes de la commune dé Spézet par A.

JARNO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

II. Les tumulus· du Ruguello en Trézény (Côtes-du-

Nord) par ~. MARTIN et l'abbé PRIGENT ...... . 6
III. Eglises ' et Chapelles du Finistère par le Chanoin~
PEYRON (CanLon de Lanmeur) (suite) .. , ..... . 20
IV. Première contribution à l'Inventaire des monu-

ments mégalithiques du Finistère' par AIL

DEVOIR .. ' ........................ . .... 42-77-142·264

v. Norges Oldtid par G.' GUSTAFSON~ traduction du
Commandant LE PONTC)IS. Chapitre VIII. Con-

servation des monuments; dispositions de

la loi ............. , ......................... ~ 47 .

VII.
VIII.

Danvez Gériadur. Màtériaux pour compléter les

Dictionnaires Bretons-Français par G. ESNAuLT 55-110
Note SUI' la Chapelle et le Calvaire de Perguet en
Bénodet par Ch. CHAUSSEPIED ... " " ..... " .
Note SUI' l'Arc de Triomphe de Sizun par Ch.

CHAUSSEPIED .. , ..... ' . " ... ....... .. . . . .. .. .. 74

IX. Le Cahier du Seigneur de Roslan par L. LE
GUENNEC lOlO ~ ". 85
X. Notice sur les Seigneuries. de la Roche-Helgo-
marc'h, Laz et Botiguigneau par R. DELAPORTE . 155

XI. La Révolution en Bretagne. Les Derniers Mon-
tagnards 1795 par PR. HÉMON.. . ........... ; 177 ·271

XII. Etudes sur le. Cap-Sizun. V. NoLiee historique

sur la Seigneurie de Lezoualc'h e:r;t Goulien et
ses Anciens Seigneurs par D. BERNARD. . . . . . 193
XIII. Pêcheurs cornouaillais et XV· siècle par H.
W AQUET.. lOlO......................... lOlO..... 249
XIV. Le Marquis de PontIez, légende par le Chanoine
PEYRON .... ..... .

261