Bulletin SAF 1937

Télécharger le bulletin 1937

L’élection des députés du Finistère à la Convention nationale, procès-verbal de l’assemblée électorale

J. Savina

Avertissement : ce texte provient d'une reconnaissance optique de caractères

Société Archéologique du Finistère - SAF 1937 tome 64 - Pages 65 à 99

L'élection des députés du Finistère
à la Convention nationale

Le procès-verbal des séances de l'assemblée élec-

torale du département du Finistère tenues à Brest
-du 2 au Il septembre 1792 manque aux Archives

du Finistère. Cette lacune est d'autant plus regret-

table qu'il s'agit d'un document essentiel pour
1 'histoire de la Révolution dans notre département.
. Il n'existe, semble-t-il, d'autre exemplaire de ce

procès-verbal que le manuscrit conservé aux Archi-
ves nationales (carton C. 178, dossier 28). Etant
·donné l'intérêt de ce document, nous en avons pris
une copie intégrale, que nous sommes heureux de
publier aujourd'hui.
Quelques notes succinctes accompagnent, çà et
'là, le texte ; elles sont destinées à mieux faire con­
naître. les électeurs et les élus de l'assemblée dépar-
tementale et, parfois, à rappeler les circonstances
du moment qui ont pu influer sur leur choix.
Ces renseignements, eux aussi, ont été puisés à des
-documents authentiques. Toutefois, à cet égard, nous
n'avons retenu que ce qui était indispensable à l'in-

telligence du texte; le reste trouvera place dans une
étude ultérieure sur les assemblées révolutionnaires
dans le Finistère.
Nous donnons en annexe trois tableaux : un ta­
bleau récapitulatif des scrutins du 5 au 11 septem­
bre 1792, la répartition des électeurs du deuxième
degré en· 1792, par districts et par professions, enfin,
la répartition des électeurs du deuxième degré aux
élections législatives de 1789, 1791 et 1792, ainsi
qu 'aux élections de 1790 qui euren,t pour objet la
formation du départemept. Ces deux derniers ta-

bleaux nous ont demandé d'assez longues recher.
ches, car la profession des électeurs n'est pa~ tou­
jours indiquée et, d'autre part, bon nombre d'entre
eux en exerçaient plusieurs simult.anément.

JEAN SAVINA.

PROCES-VERBAL DES SEANCES
DE L'ASSEMBLÉE ÉLECTORALE
DU DÉPARTEMENT DU FINISTÈRE
~enues à Brest du 2 au Il septembre 1792 ( 1)
Séance du 2 septembre, à 8 heures du matin
L'an 1792, l'an 4 de la liberté, le l e' de l'égalité, le
[dimanch e] 2 septembre à 8 heures du matin, les électeurs du
département du Finistère se son t assem blés dans la chapelle
du Séminaire (2), en vertu de finvitation faite par la loi du
12 août 1792 et envoyée par Je comm issaire général syndic
du département, à l'effet de nommer des députés et leurs
suppléants à la Convention nationale (3). .
M. Julien Le Thou (41 [juge au tribunal du district 'de
Quimper, hant-juré de la Haute-Cour national e] . ayant été
reconnu pour le doyen des électeurs, il a. en celte qualité,
tenu la séance. MM. Jacques Avès, [commis aux vivres de la
(i) Archives nationales. carton C. i 78, dossier 28. Les mots entre
crochets ne figurent pas dans le texte original; nous les ajoutons pour
la commodité du lecteur.
(2) La chapelle du séminaire des Jésu. ites ou chapelle de la Marine
où siè~ea le tribunal révolutionnaire de Brest en 179iJ, a été démolie
vers 1.906.
(3 ) Les assemblées primaires s'étaient réunies, dans les chefs-lieux de
canions, le dimanche 26 août précédent.
\4) Le Thou (Julien) né il Neuillac (M.orbihan) en 1.721.. Avocat,
maire de Quimper de 1768 à 1770, juge au tribunal du district. élu le
15 novembre 1792 membre du Conseil général du Finistère, guillotiné à
Brest le 22 mai 1.794.

marine, officier municipal de Brest], Ma th ieu J ul ien père,
[commis de la marine à Brest] et René Millour, [notaire à
Argol] se trouvant ensuite les plus anciens d'âge ont pris
pl ace au burea u pour remplir provi soirement les fonctions de
scrutateurs et M. Louis J. M. Le Prédour. [juge au tribunal
du district de Châteaulin] a, sU!" l'invitation de M. Le Thou
et du consentement de l'assemblée, accepté les fonction s de
secréta ire. .
Un membre a demandé le dépôt des procès ·verbaux des
assemblées primaires . Cette proposition mise allX voix a été
adoptée et le dépôt de ces procès-verbaux s'est effectué sur­
Ie- champ.
Un autre membre a proposé de se sépa rer par district afin
que les électeurs de chacun de ces districts llommassenrtrois
commissaires pour procéder à la vérification des pou voirs .
Cette motion mise aux voix et adoptée. les électeurs se sont

retirés pour procéder à çette nom illation. Ils sont 'bientôt
. ren trés et ont fail connaître que ces commissaires sont:
District de Brest. Le Baron père, [négociant à Brest];
Pierre Cail, [marchand à Lannili s]; Roudot père , [maître
d 'ouvrage à l'arsenal de Bres t].
District de Carhaix. Gilles PiLon aîné, [offi cier municipal
de Carhaix]; Noël Cornic, [tonnelier au Huelgoat]; Charles
Banéa t aîné, [négoci ant, ma ire de Ca l'ha ix].
Dis/rict de Châteaulin. - J ean-Marie Golias, [ex-con stituant,

homme de loi à Châteaulin]; Thomas Fénigan. [avocat,
procureur syndic du district] ; Le Boédec, [maire de Crozon].
District de Landerneau. . Mathieu Lacaze, [homme de loi
à Landivisiau]; Guillaume Le Roux, [marchand de toiles à
Landivisiau]; Yves-Marie Carné, [marchand à Landivisiau].
District de Lesneven . Louis-Claude -René Ducou édic,
[avocat, membre du directoire du district de Lesneven];

District de Morlaix . Guillaume Le Lay, [cultivateur, ex-
Constituant, maire de Lannéanou 1; Philippe Miorsec, [notaire,
maire de Saint-Pol-de- Léon] ; J ean-Nicolas Baudier, [chi­
rurgien, maire de Morlaix].
District de Pont-Croix. Mathieu-Claude Guezllo,
[négociant à Audierne, membre .du directoire du dépar­
tement]; Vincent-Ma rie-Urbain Guillier, [avocat, secrétaire
du district de Pont-Croix] ; Frédéric Davon, [m édecin à
Pon t-Croix].
District de Quimper. Dominique Le Breton, [curé de
Pont-l'Abbé]; Charles Le Baron de Boisjaffray, [avocat à
Kerfeunteun] ; François-Hyacinthe Le Goazt'e cadet, [ancien
maire, procureur de la commune de Quimper].
District de Quimperlé. Samson Bienvenu , [ancien maire,
m embre du directoire du district de Quimperlé]; Vincent­
Julien Decourbes, [présid ent du tribun al du district de
Quimperlé] ; Jacques -Tanguy-Marie Guermeur, rcomm issaire
national près le district de Quimperlé].
Un membre a . fait la moti on d'investÎr les commissaires
vérifl cateurs de la latitude de pouvoirs la plus entière. Un
autre m embre a proposé un amendement à celte motion. Il a
d emandé que les commissaires fissent lem rapport à l'as­ semblée des difficultés qu'ils jugeraient de nature à lui être
soumises. La motion et l'am end ement mis aux voix ont été
adoptés. Les commissaires se se sont retirés . su r-le-champ,
clans un e des sacristies ponr vaquer à leurs opérati ons et
l'assemblée ayant été légalement consultée. M. le doyen a, d e
son consentement. levé la séance et en a renvoyé la rep ri se à
3 hellfes de l'après-midi.
Séance du 2 septembre, après-midi
Un des commissaires vérifi cateurs fait le rapport de leur

ont été soumi s ne leur paraît renfermer de défectuosités qui
peuvent en opérer la nullité.
U n membre a prévenu l'assemblée d e la mort subîle
d'Yves Joncour ( 1), électeur du canton de Plogas tel, distri ct
de Pont- Cro ix , et a demandé qu e le président soit autorisé à
nom me r deux députés par district pOllr ass ister , le lendemain,
à sesobsèq ues , Cette proposition a été un animement"adoptée,
Un membre a demand é qu e l'assembl ée, appro ll va nt le
trava il de ses com missaires, d écl;J.rât valides les ponvoirs
vérifiés, Cette propusition mise a ux voix après un e long ue
disc ussion a été adoptée.
Un membre a proposé de s'occu per de l'orga nisa tion
défi niti ve de l'assemblée et de commencer incontinent le
scru ti n. P OUl' y par venir, un autre a p ro r osé de la renvoyer
au lende main pou r laisse r le temps d'imrrim er la liste des
électeurs, Un tro isième a demandé la lecture de la li ste
dressée p ar .les commi ssaires vérifi ca leurs ponr meUre
l'assembl ée en état de rectifi er les erreurs qui pourraient
s'y être g lissées et désig ner d 'une ma nière non équi voque
chacu n de ces électeurs. Un qn atrième a demandé que les
électeurs de chaq ue ca nton présentassent un e li ste qui
contint les noms . surnoms et professions de chacun, que le
p rem ier appel n omin al se fit sur ces li stes corri gées et
qu'ellps fli ssent de suite donn ées à J'impression . Cette
derni ère demande ayant obtenn la priorité a été mi se aux
voix et adoptée. Les nlOtio ns préccdentes ont été reproduites
et la d iscussion s'étant prolongée, M. le doyen, d'après
Je vœ u de l'assembl ée léga lement consultée, a levé la séance
el: l'a rel1\'o" ée à demain, 6 heures du m atin, '

(-1) Yves Joncour, cultivateur il la R oissière-Izellaf en Plon?is avait
été dPpu lé de sa paroisse à l'assl'm blêe éleclorale de la s{'néch~ussée de
Quimper en i 789, élceteur du ca nlon d~ Pl ogaslel à l'assemblée
Séance du 3 septembre, à 6 heures du matin
'M. le doyen, en exécution du vœu énoncé hier par
l'assemblée, a nommé deux députés par 'district pour assister
.aux funéraîlles de l'électeur décédé. Ces 'députés sont:
Discrict de Brest. MM. [Claude-Antoine-Augustin] Blad,
[commis de la marine, procureur de la commune de 'Brest] ;
Guillaume Bernicot, [cultivateur à · Guipavas].
Dislricl de Carhaix . Jean-Marie Le Pennec, [avocat,

procureur de la commune de Carhaix]; Julien Menthéour,
l cultivateur à Châteauneuf-du-Faou].
Dislricl de Châleaulin . ' Michel-Gabriel Delaunay,
[notaire à Pleyben]; Yves Motref, [juge de paix de Pleyben].
District de Landerneau. Joseph-~'rançois Robert,

[négoçiant à Landerneau] ; Paul Andre, [cultivateur a
Plouvorn].

Districl de Lesneven, Jean-Matie Cahel, [avoué,
commissaire syndic à Lesneven] ; Christophe Abaléa, [culLi­
vateur, juge de paix deLesneven].
Districl de Quimper. Jean-Marie-Charles Gaillard,
'[commissaire national près le tribunal du district de
Quimper] ; Hervé Oarcillon, [cultivateur à Briec].

Districl de Morlaix. -- Yves -Joseph-Louis Le Denmat-
I(ervern. [avocat. ancien maire de Morlaix]; François Derrien,
[cultivateur à Plougonven].
District de Quimperlé. Vincent-Julien Decourbes,
{prés iden t du tribunal du district · de Quimperlé]; Jean
- Peyron, (négocian t, officier municipal de Clohars-Carnoet].
Districl de Pont- Croix , " Frédéric Davon, [médecin il
-Pon t~Croix ] ; Gabriel Bescond, r cultiva tetll' à Pouldergat].

L'ordre du jour était de procéder à la nomination d'un
,président, d'un secl'élaire ' et de trois scruta leurs, ' à la

consultée a décidé de passer à l'appel nominal pour ce
scrutin.
Les électeurs sachant écrire ont fait leurs billets sur le
bureau et les onl déposés dans une boîte. Les scrutateurs

d'âge ont fait sur le bureau les billets de ceux qui ne savent
pas écrire et les ont également déposés dans la boîte qu'ils­
ont fermée à clef et scellée. M. Je doyen a ensuite, du
consentement de l'assemblée, levé la séance et l'a renvoyée·
à 2 heures de l'après-midi .

Séance du 3 septembre, à 2 heures de l'après-midi
Les scrutateurs d'âge ont reconnu les cachets sain s et
intacts. Un membre a proposé d'autoriser M. le doyen
d'adjoindre G suppléan ts aux scru tateurs d'âge pour accélérer
leur travail. Sur cette motion, l'ordre du jour a été réclamé.
mis aux voix et adopté. Les trois scrutateurs provisoires ont,
en conséquence, procédé seu ls au dépouillement du scrutin.
A 9 heures du soir, le dépouillement n'étant pas terminé,
MM. les anciens ont fermé la boîte du scrutin à clef, l'ont
scellée et M. le doyen, d'après le vœu de l'assemblée.
recueilli dans la forme ordinaire, a levé la séance et en a
renvoyé la reprise à 6 heures du matin.
Séance du 4 septembre, 6 heures du matin
Les scellés apposés sur la boîte ont été reconnus sains et
intacts et la boîte ouverte, on a repris. le dépouillement. Un
membre a renouvelé la motion d'autoriser M, le doyen à
nommer 6 adjoints aux scrutateurs provisoires pour le
dépouillement du scrutin. Cette motion appuyée et mise aux
voix a été adoptée. M. le doyen a . nommé, en conséquence,
Charles Banéat, [maire de Carhaix]; Charles Kerdisien,
[négociant à Concarneau]; Thomas Gorgy, [omcier munici-

pal de Brest]; Augustin Poullain, [commissaire national à
Lesneven]; Julien Jullien, [commis de la marine à Brest];
Jean-Nicolas Baudier, [maire de Morlaix].
Ces messieurs ont aussitôt pris place au bureau et la boîte
ouverte, ont concouru avec les scmtateurs provisoires au
dépouillement définitif. Le dépouillement terminé, MM. les
scrutateurs ont annoncé que les membres qui ont obtenu la
majori té rela ti ve des su11 rages son t :
MM. Jean-René Gomaire, [vicaire épiscopal, membre du
Conseil général du départemen t]; Claude-Antoine-Augustin
Blad, [procureur de la commune de Brest] qui ont réuni
chacun gl suffrages; Pierre Marec, [secrétaire général du
département] qui en a réuni 88; Guezno, [membre du
directoire du département] : 80; Augustin-Bernara-François,
Le Goazre de Kervélégan, [ex- constituant, président du
tribunal du district de Quimper]: 74; Augustin Poullain :
46; Julien Le Thou, président d'âge : 44; Loni s Le Prédour ,
secrétaire provisoire : 42.

Signé: LE Tr-lOu, LE PuÉDoun .
M. Gomaire, [vicaire épiscopal, né en 1745), pins âgé
que M. Blaù, [né en 1764], a en conséquence, été proclamé
président, M. Blad secrétaire ( 1). MM. Marec, Guezuo . et
Le Goazre de Kervéléga n, scrutateurs, MM_ POllllain,
Le Thou et Le Prédour suppléants. Ces nominations ont été
vivement applaudies .
Ces messieurs ont accepté les fonctions qui len r sont
confiées et ont prêté ontre le serment d'usage celui « de

maintenir la liberté et l'égalité ou de mourir en les
(t i Sous la Révolution, les bureaux des assemblées électorales du
département furent ainsi composés: .

déîendant» (1). MM. les suppléants ont prêté les mêmes
sermenLs , en évènement qu'ils soient appelés à remplacer
les scruLateurs.
MM. le doyen. le secrétaire et les scrutateurs provisoires
ont quitté le bureau. MM . Gomaiee, Blad, Maree, Guezno et
Le Goazre de Kervélégan les ont remplacés, chacun en' la
qualité qui vient de lui être déférée.
Une députation des ci toyens membres de la Socielé des
amis de la liberté el de l'égalité a éLé introduite. L'orateur;
après avoir fait sentir toute l'importance du choix qui allait
se faire a dit que de cette élection dépendait le sort de
l'empire et que la loi ne demandant pas impérieusement que
l'anc'ien mocle de scrutin fùt suivi. la Société venait proposer,
pour déj ouer tontes les cabales. (le voter à hilute volx. Il a
app uyé sa proposition pal' plusieurs exemples et a dit:
(( Electeurs dl! Finistère.
(( ~ous venons vous offl'i rI es hOIl1 mages d'u n grand
nombre de citoyens réunis hier dans la salle des Amis de la

Jean Le Guillou de KerinculT, avocat, maire de Quimper; secrétaire,
.'Iicolas-Jacques Cosson de Ker vodiès, sénéchal de Lpsneven.
Quimper, il la cathédrale, 3:1. octobre-2 novembre :1.790 (élection
d'Expilly, évêque du Finislère, . _ . l'r ?si,lent. Jeau Goret. rectpur de
Plou:l.dmézeau ;. secrêlaire, hnnou, recteur de Loperhet, tous deux
membres 'du Conseil géneral du dl\partement.
'Quimper, chapelle du Coll~ge. 4-18 septembre 1.7!H. President,
Jè~n-Jacques Bouestard de La Touche, médecin il M orlaix , membre du
Conse il général du déparlement; secrétaîre, Blaise Cayellier, commis
principal de la marine, procureur de la commune de. Bres t.-
Lesneven, e'glise déS H écollet5, H-i8 novembre i792. Président,
Louis -Alexandre Expilly, évêque du Finistère, mrmbre du Conseil
général du département; secrétaire, Julit'n Le Thou, luge au tribunal
du dislrict de Quimper.
Ou -18 novembre :1.792 jusqu'au 12 octobre '1795, il n'y eut point
d'assemblée élpclol'ale rlu département; dans J'intervalle, la nomination
ues mi' ll1hres des diverses administralions fut laile par les Repré:ienlants

en 111 1SSlOn.
Il) C',\tait le nOUVf'Il U sermrnt dont la formule avait été adoptée pa'r
liberté et de l' égalité. No us ne vous prodiguerons donc pas
les louanges corruptrices et prématurées, mais nous vous
soumettons le moyen d'obtenir le seul éloge dig ne de vous,
celui d'a voir fait un bon choix. Il est terrible ce choix; de
lui dépendent les des tinées de la France et de l'univers entier.
« Que vo us se riez coupables si vo us tro mpiez le vœ u du
peupl e, vo us qu'il a dégagés de toutes les entraves . Les lois
lim ita ti ves ont di sparu devant le grand prin cipe de la SOIl"­
vera ineté dO ll t VO ll S êtes a uj ourd'hui dépositaires pour élire
ses représentants. Le respect et non l'obéissa nce à l'autorité
dont ell es émanaient 'pourrait donc se ul donn er encore Ilt;l
caractère sacré aux règles a nciennes. Mais c'est a u nom
d'une portion du pellple q ue nO ll S VOli S conjurons d'examin er
dan s votre sagesse si le sa lut pllblic. si vos propres intérêts
ne vo us commandent pas impérieusemen·t de vo us f'n éca rter.
« Le scrutin indi viduel es t infecté d' Ull vice radi ca l. Tel
citoyen peut réunir l'unanimité des sllffra ges de l'assembl ée
électorale et, ce qui est plu s. même le vœ u du peuple sa ns
être élu , parce q ll e les lln s l'allront porté au p remi er
s crutin et les autres l'auront réservé pour le dernier.
« :\-l ais qu el est le citoyen a uqll el ne répu gne pas la seule
idée d'un scru tin :secret et cach é dans des circons tances où le
prin cipe de la publicité. reco nnll la sa uvegard e du peuple.
-reçoit tO Il S les j ours une nouvell e extension. Le secret e n:­
gend re lJ écessairement la méfi ance et les so upçons du peuple
enfantent des orages terribles. Tout doit être public
auj ourd,lllli, les con seil s de dépa rtement . de distri ct. et
de COUHllllO f'. les séa nces mêmes des directoires et des corps
m uni cipaux . Les scrutin s ll e seront plu s f.:c ril s da ns l'ombre.
il s seront procla més hautement . C'est ain si que l'A ssembl ée
national e a nommé les Mini stres en présence du p eupl e.C I).
(1) L~ 10 aoû11.792, les six mini5lres, mellibres du Conseil pxl'Clitif,
O ant')(l. ~lo llltP . Le Hrllil. Holalld, Sptvall el Clavière avaienl tltr plus
« A Rome, les candidals parai ssaient publiquement revêtu s
d'u n costume parti culi er. ' En An gleterre, les suffrages se
brig uen t, s'achèten t même ou vertemen t. A Pa ri s, les électeu l'S
discutent hautement dans des assembl ées particulières mais
publiques . les titres , les talents, les verlu s de ceux qui
peuvent fi xer leurs vœux. E levons-nous par degré à une
pareille hauteur d'où l'homme libre est le paisible spectateur
et le juge impassible du choc de toutes les passions. Que
chaqu e électellr proclame donc hautem ent les huit citoyens
anxquels il con fie le sort de la g rande famill e, de tous les
peuples Vous accélérerez vos opéra tion s et vous déjouerez
tau les les cabales s'il s en exi ste.
« Nous n'a percevo ns poin t les objectio ns que pourra faire
l'hom me de bonn e foi. Un e se ill e es t susceptible d'une
tournure cap tieuse : « La liberté de chacun sera vi olée)) . Et
comment ? Par J'influence d'Iln bon choix ? Les gens de
b ien ne redoutent pas l'influ ence du bien par les
applaudissements d u pe uple. Eh bien ! jamais le peuple
n'applaudira à un choix qlli lui serait funeste. Si votre
conscience " ous démontrait in vin cibl ement le contraire,
obéissez avec courage a u cri de votrc con science ca r celui q ui
pour faire le bien n'oserait pas brave r les murmnres (l'uri.
peuple éga ré serait indi gne de sa confi ance. Un e dernière
considération: toujours le peuple vous jugera. Il est donc
digne de vous d'accueillir les moyens de connaitre assez tôt
son j ugement pour vou s y conformer.
« No us allons déposcr en votre sein un vœ u bieu cher à nos
cœurs . Qu'il serait beau, qu' il serait glo rie ux pour le Fini stère
d'a voir à la tête de sa députation un Thomas Paine, un
Pries tl ey ! L'Assemblée nationale les a proclamés citoyens
fran çais ( 1). Nous les désignons à votre suffrage, parce q ll e
-1 ) L' Américain Thomas Paine et l'AnglHis Joseph Priestley, connus
en France pour « ayoir servi la cause de la liberté el prépal'é l'affran­

leurs dro its so nt moins connus qu e leurs no m s. Quant à
ceux que vous associerez à ces généreux étrange rs, d éfen seurs
e t martyrs de la Révolution française, songez en tra çant leurs

noms qu'ils co ncourront tou s à élever une Constitution iné­
branla bl e, au milieu des horreurs de la guerre et du choc des
préj!1gés , sur les bases de l'égalité, d e la liberté et de la fra­
ternité universelles l).
M. le président, après avoir applaudi au zèle toujours acti(
et au ci vism e épuré de la Société, a annoncé à la d éputation
que sa demand e serait prise en g rand e considération p ar
l'assemblée qui a réclamé le dépô t .du di scours sur le burea u.
La d éputation a é té invitée aux h onn eurs de la séance.
M. le président a annoncé que le secrétaire allait donn er
lecture d es pièces déposées sur le burea u et timbrées à l'a­
dresse d e M. le présiden t et de m essieurs les électeurs. Le
secrétaire, mouté à la tribune, a lu une lettre d'envoi du
procurem syndic du distri ct qu'accompagnait une lettre d e
M. Roland, Mini stre d e l'Intérieur, qui annonçait l'envoi des
paquets imprimés et enjoignait d'en donn er lecture à l'a s­ semblée ( 1). Ces imprimés étaient la loi du 12 août sur la
convoca tion de la Convention nationale et l'exposition des
motifs qui avaient détermin é l'Assemblée n ationale à faire
œ tte convocation. Celle lecture a excité les plus vifs applau­
dissements.
Les électeurs d'Irvillac se sont présentés et ont déposé le
procès-verbal de leur nomination. Il s ont en outre remis au
secrétaire une lettre particuli ère à lui adressée. Cette lettre
renfermait quelqu es observations relatives à la n omination
par un décrbt de l'Assemblée législative, le 26 août 092 . Thomas Paine
fut élu député à la Convention par 4, départements: l'Aisne, l'Oise . le
Pas-de· Calais et le Puy-de-Dômp. Il opta pour le Pas-de-Calais. Priestley,
élu , à la fois, par l' Urne et le Rhône-et-Loire, déclina le mandat en
s'excusant sur sa connaissance imparfaite de la langue française et son
ignorance des intérêts locaux.

de ces électeurs. Le secrétaire a demandé a en faire publi ­ que ment lecture. Cette lècture faite, l'assemblée a décidé que
le procès- verbal d 'élection serait remis à la commi ssion
chargée de vérifier les pouvoirs, laquelle commi ssion serait
invitée de faire à ce suj et son rapport le plu s tô t possible,
Un des scrutateurs a fait la proposition de rédi ger un e
adresse d'adhésion aux décrets émanés de l'Assemblée n a­ tionale depuis l'époqu e mémorable du 10 août ( 1). L'assem­
blée ayant unanimement applaudi à celte proposition , M. le
p résident a n ommé pour la rédaction de cette adresse une
commission composée de :
MM, Joseph Gaudin , [enregistra teur à Pont-Croix] ; Jac­ ques-Tang uy Guermeur, de Quimperlé ; François-Hyacinthe
Le Goazre, cadet de Quimper; Gaude, [commissaire de la
ma rine à Brest] ; Jacqu es Robert [médecin à Landern ea u] ;
Thomas Féniga n, de Châteaulin; Baudier, maire de Morlaix;

ciels. Tous les historiens (lnt reconnu qu' il n'y eut alors aucune pression
de la part du gouvernement. Roland et le Conseil exécutif eurent même
soin , pendan t la période électorale, de n'exprimer aucune opinion sur
la politique à suivre par la Convention.
(I ) Un de ces décrets in téressait particulièrement les culti v8 teurs bas­
bretons. Le 2ï août 1792.1' Assem blée législati ve, sur le rapport d' Alai'.!
Bohan, député du Finistère, venait de voter la suppression du domaine
congéable.
La l'Nor me ou la suppression de ce mode de tenu re ava it été en 1.789,
la revendica ti on essentielle des paysans de Basse-Bretagne. La plupart
des r:a hiers de doléances des paroisses rurales la réclamaient. Le décret
du 27 août com blait enfin leurs voeux, A des conditions très av anta­ geuses, les doma n iers devenaiE-nt propriétaires incommutables du foods
de leurs teoues. Alain Bohan fut, pendant toule la Révolution, contre
les propriétaires fonciprs. nobles uu bourgeois, le zèlé défenseur des
paysa ns, Aussi, quoique toujours absent des assemblées électorales,
fut-il le fe ul député du Finistère réélu sans interruption de 1791 à i7 99 ,
- Deux mois plus tard, l'assem blée électorale du département réunie de
nouveau à Lesneven, cette fois adhéra explicitemen t, le Hl no­ vembre, à la loi du 27 août 92 sur les domaines congéabl es. Dans sa
session de novembre aussi, l'assemblée électorale des Côles-du-Nord
vota ta même adhésion. 0 0 sait que la loi du 27 août Iut abrogée le
30 octobre 1.797.

Augustin Poullain, de Lesneven; [Christophe] Schreiber,
[inspecteur des fonderies de Poullaouen].
Celte commission s'est retirée sur-le champ, pour rédiger
le projet d'adresse.
Un,e députation nombreuse de l'admini stration civile de la
marine ayant été annoncée, plusieurs membres ont été invi­
tés à aller au-devant d'elle. La députation introduite, M.
l'Intendant Redon de Beaupréau a fait hommage de son
dévouement et de son respect au corps électoral et l'a invité
au nom de la patrie en d. anger à remplir par un bon choix
l'attente de la nation frança ise. M. le président, après l'avoir
remercié el l'avoir félicité sur son zèle a invité la députation
aux honneurs de la séance.
Pour éviter l'inconvénient de nommer, à l'instant où les
déput. ations seraient annoncées,. des commissaires pour les
introduire et les accompagner à leur sortie, un membre a
proposé de nommer des commissaires qui seraient chargés
de satisfàire à ce cérémonial. L'assemblée ayant applaudi à
cette proposition, M. le président a nommé à cette commis-

sIOn:
MM . [Thomas] Gorgy, de Brest; Banéat, de Carhaix;
Fénigan, de Châteaulin; [René] Le Bihan, [marchand mer-

cier] de Landerneau; Augustin Poullain, de Lesneven; Bau-
dier, [maire] de Morlaix ; [Vincent-Ma rie-Urbain] Gu ill ier,
de Pont-Croix; Julien Moullin , de Quimper; [Antoin e]
Cuny., [négocia n t], de Quimperlé . .
Et, attendu qu'il est midi et demi, M. le président a déclaré
la séance levée et renvoyée à 2 heures de relevée.
Séance du 4 septembre, à 2 heures de l'après -midi
La séance ouverte, l'assemblée ayant demandé qu'on pro­

sition d'ollvrir la di scussion SUl' la pétiti on de la Société des
amis de lu. liberté et de l'égalité et a demandé, si la discussion
s'ouv rait, d'être le premier in scrit sur la liste de la parole.
On a ll ait mettre aux voix, lorsqu e quelques membres de
l'asse mblée ont réclamé la qu es tion préalable. Cette demande
n'ap nt point été appu)'ée, on a mi s aux voix la première
propositi on. L'ép reuve étant douteuse. on a eu recours à la
contre-épreuve q ui n'a pas donné de résultat plu s satisfaisant.
Le bu rea u consulté était dans l'incertitude sur ce qu'il y
avait à prononce r, lorsqu 'nn e di scussion s'es t entamée sur
la posi tion même de la qu es ti on.
Elle a bi entôt été écartée pa r l'annonce d' un e députation
du 39· régiment. Les com m issaires chargés de recevoir et
d'in tl'Od uire les députa tions ont été au-devant de ces braves
mili taires . Lenr li eutenant-colonel, à leur tête, a dit: « Mes­ sieu rs , vous tenez dans vos main s les destinées de l'empire.
No us attendon s des citoyens q ue vous aller nommer le salut
de la chose publique. Choisissez-bien ». Le présideilt a dit:
« Militaires-citoyens, l'assemblée électorale de ce département
pénétrée de J'importance de ses fonction s choisira des repré-

sentan ts dig nes d'un peupl e libre ».
Un membre, alo rs, a p l'Oposé de prêter en masse le
(1 serment de maintenir la liberté et l'égalité ou de m ourir
en les défendant » et de le répéter indi viduellement en dépo­ sant le scru tin.
Un des officiers de l'assemblée ayant fixé son attention sur
J'ab us d'ull serment trop multi plié et les in convénients qui
pouvaient en être la conséqu ence a invoqu é la qu es tion préa­ lable sur la qu es tion du serment collecti f et a invité l'as­ semblée à se borner au serment individu el prescrit par la lo i.
L'assemblée, entraînée par un mouvement d'enthousias me a
n éanmoin s prêté le sermènt proposé.
Un membre a voulu renou veler la proposition faite d'ouvrir
la di scussion sur la pétition du club. Un autre a soutenu
'celte opinion en disant que la discussion dev,ait s. 'ouvrir à ce
-sujet puisque la pétilion avait été non, .seulement appuyée
mais même convertie en motion par un membre de l'as­
semblée. , ,

A J'instant; une députation nombreuse du corps de la
marine a été annoncée et introduite par les commissaires de
cérémonie, au milieu des applaudissements réitérés de
l'assemblée. L'oratel,lf de la députation a dit: « Messieurs,
,nous attendons du bon choix que vous allez faire .. .. )). M. le
président après avoir remercié la députation, J'a invitée aux
-honneurs de la séance.
, Un membre est monté à la tribune et a invité J'assemblée
-à se livrer tout entière à ses travaux. Il a fait valoir, par tous
les moyens possible~, la nécessité d'éviter tout ce qui pour.
rait mettre obstacle à la célérité des opérations de l'assemblée.
Voyant que le doute qui ét1\it résulté de J'épreuve et de la
con tre-épreuve avait entrainé des longueurs infinies, il ~
-demandé J'appel nominal', pOOl' consulter Je vœu de l'assem-

'blée su r la proposition de discuter le projet, présenté par le

club. '

Un orateur lui a succédé à la tribune et il a observé à l'.as-
semblée qu'eUe ne pouvait, en aucune manière, s'écarter du

mode prescrit pada loi, q~e d'ailleurs ses moments étaien~
trop précieux pour les consacrer à une discussion dont le
terme ne pouvait se calculer. L'assemblée, d'un côté, presséê

par le désir de travailler aux élections, de J'antre, entraînée
par les vues utiles que présentait la Société' des ' amis de [{;l

liberté et de l'égalité, a éprouvé un moment d'agitation tumul.-
; tueuse, mouvement insép: arable des assemb!~es nombreuses
,où se discutent des objets ,d'un intérêt majeur.

" L'appel pominala , été derechef irivoqué 'et cette proposi..:

tion a été couverte des plus , grands applaudissements, mais

l'exécution en a été suspendue, attendU ' qu'on n'avait pas

-encore la.liste imprimée. .

Un membre a proposé de poser la question en breton pour
que tous les cultivateurs en fussent bien pénétrés avant de
voter. L'assemblée l'ayant approuvé aussitôt, un culti.vateur
est monté à la tribune et a rempli ce vœu.
Un électeur a demandé, au nom d" la patrie en danger,
que rassemblée électorale rie s'occupât d 'aucune proposition
étrangère au but de sa convocation.
On a demandé à relire la pétition du club. Cette proposi­
tion adoptée et la lecture faite, il a été décidé qu'on ferait
l'appel nominal dès qu e la liste imprimée serait parvenue
à l'assemblée. La première épreuve de cette liste ayant été
remise à M. le président, il a annoncé que cenx qui seraient
d'avis d'ouvrir la discussion eussent à énoncer leur ,'œu par
oui et · ceux qui seraient d'un avis contraire par non. Le secré­ taire a commencé à la tribune l'appel nominal. Les voix
recueillies, le résultat a donné 207 voix contre 176 pour que
la discussioo ne fût point ouverte (r).
(I) Il n'existait dans l'assemblee aucun esprit de faction et l'on ne
pouvait y dislinguer deux partis tranchès. Mais il est vraisemblable
que l~s 176 parti sans du vote à haute voix avaient des tendances jaco­ bines, démocratiques et républicaines, landis que les 207 autres demeu­
rai ent plus ou moi ns COll:,ervateurs et peul-être encore monarchistes .
Le vole à hanle voix fut adopte' dans uue douzaine de départements:
Paris. les Bouches-du-Hhôno, le Cantal. la Charente, la Corrèze, la
Drôme. l'Hérault, le Lot, Ir Gers, etc ... Uans la Haute-Vienne, la mo­
tion de voter à haute voix fut faite et repo:lssée - Cf. Aulard, Hist.

POtt., p. _",i>.
La liste des électeurs n'est pas annoxée au procès-verbal conservé 'aux
Archives nalional es. Nous n'en av()ns trouvè aucun pxemplaire 8UX
Achives du Finistère. Les li stes il11prim~es des électeurs aUJ( assem­
blées départementales de 090. 1.791 et H-Œ nove mbr(> i792 se trou-
vent aUx Archives du Finistère (Fo nns P. Hpmon). , '
Les électeurs nes assemblées des sénéchaussées en i 789 et les élec­ teurs des assemblées départementales du Finistère en i790 et 1.791 ne
furent pas indemnises de leurs frais de voyage et rie séjour. Toutefois,
exceptionnellement, les électeurs qui participèrent, du 3i octobre au
2 novembre i790, à l'élection de j'évêque du Finistère reçurent une
indem nité. Le dt\partement dépensa à cet effet une somme de 23.000 · 1.
Le décret du 9 septembre i79i portait que « les électeurs ne seront pas
payés JJ.

Pénétré des bonnes intenti ons de la Société des amis de la
liberté et de l'égalité. un membre a demand é. qlloiqu'on n'eût
pas ouvert la discussion à ce sujet, l'in ser ti on de la pétition
au procès-verbal. L'assemblée a adopté celte demande par
accléi ma tion.
Un des membres cie la commission chargée de la rédac­
tion de l'adresse à l'Assemblée nationale votée par l'a ssem­
blée électorale est monté à la tribune et il a lu le projet
d'adresse dont la rédaction a été couverte d'applaudissements
et, attendu qu'il est 6 heures du soir et d'après le vœu d'une
grande majorité, M . le président a levé la séance et l'a ajour­
née au lendemain, 6 heures, du matin.
Séance du 5 septembre, à 6 heures du matin
M. le président a ouvert la séance et a annoncé à messieurs
les électeurs qu'ils allaient voter pour nommer un représen­
tant à la Convention nationale et les a invités à désigner par

nom de baptême et professions ceux pour lesquels ils vote- '
raient. M. le président ayant invité l'assemblée au silence a
prêté le serment de maintenir la liberté et l'égalité et celui
de choisir, en son âme et conscience, le plus digne de la con­
fiance publique. Il a fait transcrire en gros caractères la for­
mule cie ces deux serments e t les a fait appliquer sur le devant
de la boîte où se déposent les scrutin s. On a cie suite procédé
à l'appel nominal et chaque votant, en déposant son scrutin
ayant la formule des deux serments sous les yeux, a dit:
« Je le jure ».
Suivent les noms de messieurs les électeurs au nombra
de 478.
Les électeurs de Scaër, district cie Quimperlé, se sont

fi septembre, pour l'élection des députés à la Convention reçurent,
conformément à la loi du 12 août i792, une indemnité de 3 1. par jour'

présentés et ont déposé sur le bureau avec le procès, verbal
de leur élection une pièce justificative de leur absence, signée
Kergariou . président du départemen t. II a décidé que le pro­
cès-verbal serait remis à la commission chargée de la vérifi­
cation des pouvoirs. Cette commission s'est retirée sur-le­
champ, pour faire son rapport à l'assemblée, séance tenante,
L'appel a été continué. La commission des pouvoirs est ren­
trée et a fait son rapport sur les procès-verbaux des assem­ blées primaires de Scaër et d'Irvillac dont les él~cteurs
s'étaient présentés la veille. Elle a déclaré la nomination de
ces électeurs légale et valide. L'assemblée les a admis par
acclamation au nombre de ses, membres,
Le scrutin dépouillé n'ayant point donné de majori­
té absolue à personne. M, le président a annoncé qu'on allait
procéder à un nouvel appel nominal.
Une députation nombreuse de la garde nationale a été
introduite. Ces citoyens militaires ont renouvelé entre les
mains du président le serment de ,vivre libres ou de mourir.
Le président a dit: (( Messieurs. votre courage, votre zèle,
votre civisme sont connus, Votre nom seul fait votre éloge.
Continuez à YOUS rendre dignes de l'estime et de la recon­
naissance publiques )). Il a invité la députation aux honneurs
de la séance.
L'appel nominal a été continué. La députation est sortie

au milieu des applaudissements réitérés, Le scrutin dépouillé
n'ayan t donné la majorité absolue à personne, M. le présiden t

a annoncé que la concurrence était établie entre M. Bohan,

législateur, actuellement à Paris, et M, Blad procureur de la
commune de Brest, secrétaire de l'assemblée. Ce dernier s'est

retiré. L'appel nominal s'est fait et le scriüin dépouillé,
M. le président a annoncé que M., Boha'n, sur 3, 40 , votants

avait obtenu une majorité de 92'yoix. Il a été en conséquence,
prbCla,mé député à la Convention nationale (1). Cette élection

a été accueillie par les plus vifs applaudissements et M. le
président a été chargé d'annoncer à M. Bohan sa nomination .

Et attendu qu'il est 5 heures du soir, le président a déclaré
la séance levée et ra ajou rnée au lendemain à 6 heures du
matin.

Séance du 6 septembre, à 6 heures du matin.
L'appel nominal a commencé pour un premier scrutin.
M. le président a reçu une lettre imprimée dont il a donné
connaissance à rassemblée . Cette lettre renfermait une
invitation à M. le président ainsi qu'à tout le corps électoral
d'assister au service funèbre célébré en mémoire de l'infor-

tuné dragon l erzéan, mort à Paris dans la fameuse journée du
10 aolÎt ( 1). Elle était signée de ~J. [(erzéa n, frère du défunt.
M. le président, d 'après le vœu de l'assemblée, a nommé
pour assister à cette cérémonie une députation composée de
deux électeurs par district:
District de Brest. MM. Le Ba ron père, [n égocia n
BrestJ; François Morvan, curé de Plouzané .

i790 juge au tribunal du district de Châteaulin: élu, le 12 septembre
i 791, pal' 259 voix contre t57 il Malassis, député à la Législative, Il fut
l'un des 75 Conventionnels mis en arrestation le 3 octobre 1.793 pour
. avoir protesté contre les journées des 31 mai et 2 juin 93 Détenu
pendant plus d'un an, il Iut rappelé fi la Convention le 8 décembre
:1. 794. Elu ~ux Cinq-Cenis en octobre :1.795, réélu en avril :1.798. Après
le coup d'Etat du 18 Brumaire, il s'établit comme avocat il Rennes où
il mourut le 26 févri er 1Si4. Son fils, Alain, chirurgien militaire,
fut maire de Quimper dt: ~eptembre i830 il mai 183i, puis conseiller
jusqu'en i837. .
(i) Dés le :l.8aoùt. Irs deux loges de Brest. l' Heureuse rencontre et
les Elus de Sully firent célébrer en l'église Saint.-Louis, par l'abbé
La Gouhlaye. un de leurs mrmbres, un service funèhre à la mémoire
des F.·. Berthomme et Kerzéan tués aux Tuileries. - Le 20 août, il
Quimper. le Conseil général du Finislère fit célébrer « un service
funèbre il la mémoire des braves (Jitoyens morts dans l'affaire rl es

District de Lesneven. [Christoph e] Abaléa , [juge de paix
de Lesneven]; Laurent Liorzou [d e PlounéventerJ.
District de Landerneau. - [Joseph] Dubois, juge [au tribu­
nal du district de Land erneau] ; [François] Bohan, cultivateur
[à Hanvec] .
District de Morlaix . Jean Pierrès, c ulLivateur ; Yves-
Marie Le Ga ll, curé [du canton de Lanmeurj .
Districl de Carhaix . . - Jea n-Marie Le Penllec, procureur
d e la COll1muue de Carhaix ; Thomas Le Bloucb [cultiva teur à
Scrignac ].
District de Quimperlé. Antoine Cuny, négociant à
Quimperlé; Yves Fichoux, [culLivateur à Arzan o] .
Districl de Quimper. J ea n Lagadec. ,curé [de Penhars] ;
Jean-Mari e Tassy g reffi er du Juge d e paix d e Rospord en.
Districl de Châteaulin. [Guillaume- François] D elai"oque
'. m aire [d e Châteanlinj; Henri Savina, curé [d e Crozon].
District de Pont- Cn )ix. [Lo ui s] Pi clet, juge [au tribunal
du d istrict de Pont ··Croix] ; [Alaln J Le Bt'un, [cultivateur à
Peuill erit], juge d e paix [du ca nto n d e Plonéour].
L'appel nomin al a été continu é. M. le président adonnjl

lectllre d ' nne lettre de 1\1 Ro uj o ux, député à la Législative,

au Départemenl el d 'u ne pièce justifica tive de la conduite de
ce d éputé. L'assemblée, justemenl indign ée de vok Un
citoyen qni il to uj ours j oui de so n es lime, so us le coup d 'une .
in culpation au ssi atroce que légère, a unanimement arrêté
qu e son prés ident écrira it à M. Roujoux pour lui témoigner
~ou ~ ses regrets e t l'ass ure r qu'il n'avait pas cessé un mOill.ent
d e jou ir d ' lJn~ estime justement mùitée . JI en est d e même
des i nc nl pa tions légèrem en t ha sa rdées au club d e Brest

contre les deux dép li tés estimables Cavellier.el Malassis (,).

(i ) Les accusations dont se plaignaient les Mpulès Raujoux, Cavellier
et Ma lassis veu lie nt S3 0S doute des Fédérés du Finistère qui sC!
trouvaien t à Paris depuis le 25 juillet et qui venaient de p. articiper li la
Le dépouillement fait, personne n'a obtenu la majorité

absolue. Il est procédé à un nouvel appel. ' ,
. Une députation des corps administratifs, municipaux et
judiciaires a été reçue et invitée aux honneurs de la séance.
Personne n'ayant obtenu la majorité absolue, il est procédé,
su r-le-champ, a 11 troisième scru ti n.

M. le président a annoncé que la concurénce était établie
entre M. Guezno, administrateur du département etM. Bla :l.
procureur de)a commune de Brest. Ces deux concurrents sont
sortis de l'assemblée. On a procédé à l'appel nominal pour le
scrutin définitif. Les billets étant déposés, M. le président,
attendu qu'il est deux heures et demie, après avoir renfermé
sous clef et scellé le scrutin, a déclaré la séance levée et a
ajourné le dépouillement à 4 heures de relevée .

Séance d:.! 6 septembre, à 1 ·heures après-midi
lI. le président a ouVèrt la séancè et les scèl1ésofit été

vérifiés. M.Blad il obtenu sur 4 I7 vdtants uné majdt'ité de
55 voix et, eh conséquence, il à éte proèlàmédeputé à la
Convention nationale (1). Une députation a {té éhàrgée de se

parisienne, eussE'nt voulu éloigner de Paris les Fédél·és. Ils avaient,
jusqu'au iO aoùt tout au moins, calomnié ces Fédé(ps, dans des lettres
adr~ssées aux autorit~s (le Brest et de Quimper. Les directoires du
département et du district de Brest firent de cingl~nts reproches aux
FéMres, les accusant de ( préférer les délices (je Capiiliê i>à l'aécofuplis­
sement de leur deVOIr. La vaillance des Fédérés du Finislèreau iO août
fit justice des ces ca'omnies. A leur tour, ies F'edérps Breslois'ne man­
qlièr~nt pas de blâmer hauleénent la politlqùe ternlJori~airjcé èt éqdivoque
de 110ujoux et de st's collègut's. '
, (1) Blad (Claude-Antoine-Auguslin); né a, Brest en i 76lj" :Commis
principal de la. marine, électeur a l'assemblée de la senéchaussl'e de
Brest 8 0 avril i 789-; députe des 'jeuot's citoyens de Brt>st a la lëMration
de Pontivy en janvier J. 7'90, Electpur du canton de Brest à l'as~emblée
électorale du départemeut en septemb1"e i 791, il fl}t l'Ill membre du
Cons"il général du départempnt le Œ septembre 1791. Elu également
procur~ur de la commune dtl Brest, il opt:~ le 25 novelllbre suivant pour
ces dernières fonctions. Comme Hohau, il fut l'un des 75 Conventionnels

retirer vers ce citoyen pour le prévenii' de . sa nomination et
l'inviter à se rendre à l'assemblée. M. Blad a été introduit au
milieu des plus vifs applaudissements. Monté à la tribune,
il a dit: c( Messieurs, le cri de ma c()nscience, dans un mo­
m ent pl us calme, m'eût fait une loi de refuser les fonctions
importantes et pénibles auxquelles votre confiance vent bien.
m'appeler. Mais l'imminence du péril. aujourd'hui que ma

patrie est menacée par une foule de tyrans, me fait un devoir
d'accepter cet honorable fardeau. Cito)'ens qui m'avez élu, je·
ne vous promets pas des talents. Je n'ai ni les lumières ni
l'expérience qui font l'homme publi c, màis j e vous promets
tlTIe imperturbable probité. Je jure de défendre vos droits au­
milieu des plus grands dangers, avec le courage de la vertu'
et, s'il faut que je succombe, de mourir à mon poste, dignè
de vou s et de la liberté ».
L'expression de la reconnaissance de M. Blad a été applau­
die et on a demandé l'insertion de ces remerciements au
procès-yerbal .e~ i~ a repris sa , place a 1] bu rea u. Il a été procédé
à un ·nou~eLappeJ nOqlin.al; personne n ~a Çlbtenu la m.ajorit~

absolue.Plusieur!, électeur!? cul~ivateurs logeallt h()r9 l'en-

ceinte de I. a ville, la séance a été levée ..

Séance du 7 septembre, 6 heures du matin

li a ~té procédé à un nouvel appel nominal. Le secrétaire

lit une lettl;e rlu Commissaire général syndic du département

par )aquelle cet administrateur invite, en conformité des lois "
du 27 mars et 29 septembre 179 r, l'assemblée à procéder,
après la nomination des députés, à celle d'un accusateur
mis ' en arrestation le 3 octobre 1793. Rappel'" à la Convention, le
8 décembre 1. 794, ; lllembre nu Comité' de Salut public, du 3 juillet au 7.
octobre' 1795, il était én mission à l'armée de Hoche au moment de
l'arraire de Quibüf()Uèri juillet 1795, Bluaux Cinq-Cents, il en sortit eu:

public près le tribunal criminel du département, place va­
cante par la démission de I V!. Cosson et à celle de procureur
général syndic du dépa rtemen t,vacan te par la mort de

M. Capitaine du Boisdaniel.
Le dépouillement fait, la concurrence est ,établie entre

M. Guezno, administrateur dl! département et M. Maree, se-
crétaire général du département. Ils se sont retirés de l'as­ semblée. Au scrutin définitif, M. Guezno a obtenu, sur 453

votants , un e majorité de [ (15 voix. Il a, en conséquence, été

, proclamé dépu~é à l'assemblée nationale (1). On a nommé

une députation pour le prévenir de sa nomination et l'inviter
à se rendre à ]' Assemblée. En attendant J'arrivée de ce nou vel
élu, le secrétaire a proposé de nommer une députation char­
gée de visiter les électeurs malades. Cette proposition ap­
puyée, M. le président a nommé M. Etienne Billard, chirm­
gien [en chef de la mariné 'à Brest) èt M : [Dollliniqu e) Le
Breton, cur~ :[de Pon't-l'Abbé) . ." "".
L'appel riblÏ1ii'Ùll pour le premier scrutin' a' été com mencé.
H a été inlerrompu par l'arrivée ·de 'la députation envoyéè

vers M. Gueznci. Ce citoyen a été introduit au milieu des plu s
vifs applaudissements. Il a fait ses remerciements â 'J'assém'::,
blée etarepris , sa place au buréliù. Le sct;utin' n'a pas donné
de majorité absolue et la séance a été levée à une henre et

demie 'de l'après-midi.

: (i) Guezuo (Mathieu-Claude), né à Audjerne en -1763. Né'gociant,
procureur de la commune d'Audierne, élu administrate, ur du départl'ment
le 23 juin i 790, réélu le i8 septembre :\.791. Elu ,el) o~t(\bre i 795 auX:
Cinq-Cents par l'Assemblée électorale de France., il en' sortit én lllai
1798. Receveur des douanes â. Audierne jusqu'a la seconde H eslauration.
Exifé comme 'Con\'entionIle) régicide, il 'vécut eU ' B elgique jusqu'a la
Révcilù~ioit de: i83U; Il mourut â. A udierne, le 6 jumet i839. ' Cf:
Jca ll ,Savina, ·Le COllv' entionnel Cuezllo, Quimper, imprimerie brE tonne
in-8° 1928. ' ' , ,

Séance du 7 septembre, après-midi
11. Etienne Le Breton, [chirurgieu de la marine à Brest],
suppléan t remplace M. [le vice-amiral] Thévenàrd , [com-

mandant de la marine à Brest], retenu au lit. Le scrutin
n'ayant pas donné de majorité absolue, la concurrence es t
établie entre M. Maree et Le Goazre de Kervélégan . Les deux
cand idats se sont retirés . Au scrutin définitif, M. Maree a
obtenu, su r 422 votants , une majorité d e 139 voix et a été
proclamé député à la Convention nationale (1 ). La séance a
été levée à 8 heu l'es du soi r.
Séance du 8 septembre, à 6 heures du matin
Le premier et le second SCl'U tin n'ayant pas donné de ma­
j orité absolue, la concurrence a été établie entre M. Le Goazre
d e [( erv éléga ll et Jacques Queinnec [cultivateur à Plonéour­
Ménez]. Ali scrutin dél1nitif, M. Quéinnec a obtenu , sur 441
votan ts une majorité de 47 voix (2 ) . Il a été proclamé député
à la Convention nationale.

(1) ~larec (Pierre), né à Brest en 1759. Commis principal rie la
marine électeul' il l'assemblée de la sénéchaussée de Brest en i789,
substit ut du procureur de la commune de Brest en février 1790. Le
24 juin 90, il fut élu membre du Conseii Ilpnéral du département. mais
quatre jours après. il démissionna parce qu'on lui promettait la place de
secrétaire général clu drpa rtemeot et, en effet. le 2 aoClt suivant,
il fut appelé à ce poste qu'il occupa jusqu'à son élection ala Convention.
Elu le 14, s~ptcmbre 1791. deuxième député suppléant à la Lègislative,
il u'eut pas l'occasion d'y siéger. Il ue se compromit . pas avec
les Girondins, mais co mbattit Ips M ontaguarrls après le 9 thermidor.
M embre du Comité de Salut public du 4, janvier au 4, mai 95, puis 'du
3 juin au 7 octobre 95. Elu aux Cinq-Cents par le département de
Seine-et-Oi se, il en sortit en mai i 798. Inspecteur du port de Gênes
sous l'E mpire, il Illourut à Paris en i828 .

(2) Quéinnec !Jllcques). né à Guimiliau en 1755. Cultivateur et
marcha nd de toiles à Plounéour-~lenez en :1.789. Elu cn i 790 procureur
de sa commune, puis en juin 90, membre du Conseil l!énér1l1 rlu

Séance du 8 septembre, à 2 heures de l'aprés-midi
~L Qu éinn ec fait ses reme rciements à l'a ssembl ée . Un pre­
mier et deuxièm e scrutin n'ont pas donné de m ajorité abso­ lue. La co ncurrence est établi e entre M. Le Goazre de
Kervéléga'n et Jean Le Noa n , cultivateur à Plo ll ezoc'h , admi­
nistra teur du di strict de Morlaix. Au scrutin définitif. M. Le
Goazre de Kervéléga n a obtenu sur 417 vo tauts une major ité
d e 69 vo i x ( 1 ). Il a été proclamé dépll té et la séance a é té
evée à 8 h eures et demie dl1 so ir.
Séance du 9 septembre, 6 heures du matin
Après un premier et second appel nominal. la concurren ce
a été établie entre M. [Jacqlles-Tan g uy-Marie] Gu ermeur,
[commi ssaire na tio nal près le tribunal du di stri ct de Quim­
perl é], et M. Jea n Le Noan. Au scrutin d éfinitif, M. Gu ermeur

cell es de membre du Conseil du district dp. M orlaix. Le 3 octobre i 793,
il parta gea le sort de Bohan et Blad et ne rentra à la Con vention
qne le t! décembre 179!J,. Elu aux Cinq-Cents par l'A ssemblée électorale
ne [ 'rance, il rentra daos la vie privée. le 20 mai 1798, el mourut
à Guiclan le 26 avril 1817. Cf. P. Hémon, QUéinnec, broch.
in 8

60 pp. Rennes -1314 (E:l"trait des Annales de Bretagne) .
. (i) Kerv tllèllall (Augustill-BernHtI-François Le Goazre de) né à
Quimper en -1748, fils d'un conseiller au présidial. spnécbal de
la sénéchaussée el siège presidial de Quimper le :H aoùt 1.774, maire de
Quimper, de 1774 à 1777, Kervéltlgau fut t'n 1788 et 1789 III chef du
mouvement révolulioonaire en Cornouaille. Député des sénéchaussées
réunies de Quimper et Conca rneau aux Etats généraux et à la
Constituante, président: du tribunal du district lie Quimper sous la
. Législati ve. A la Convention, Kprvélégan fui l'un des chefs de
la Gironde. M is en arrestalion le 2 juin li93, il s'évada, passa à Caen
et vint se cacher aux environs de Quimper. Mis hors la loi, il demeura
introuvable jusqu'à la fin de i794 et ne fut rappelé à la Convenlioll que
le 8 mars t 795. Elu en l'an IV au Conseil des Anciens, il en sortit, le
20 lllai -1798, remplacé par noujoux. En ayril i 799. il fut élu aux
Cinq-Cellts, sr rallia à B onaparte el passa au Corps l';gislatil. Il mourut
a obtenu, sur 442 votants, llne majorité de 11 2 voix et a été
proclamé dépu té ( 1).

Séance du 9 septembre, 2 heures de l'après-midi
Après le premier et le deuxième appel nominal , la concur­
rence a été établie entre M. Le Noan et M. Gomaire, président
de l'assemblée, Ces deux cand idats retirés, M, le prés id ent
d'âge remplace au fauteuil M. Gomaire. Au scrutin définitif,
sur { 1 26 votants, M. Gomaire a eu une maj orité de 149 voix.
M. le présidenld'âge l'a proclamé élu (2 ). M. Gom aire a paru
à l'assemblée, Monté à la lribune il a dit: « Messieu rs, le
sentiment de la liberté a toujours ex isté dans mon cœur;
les noms d'égalité et de liberté y furent touj ours gravés en
'caractères in séparables . Je ferai tou t pour les défendre.' Je

sâcrifierai mon e>.istence 'et ma vie s'i l le faut ». '

(il Giieâneur (Jacques-Tangüy'-Marie l, né à Quimper en i750.
~ vocal il Quimperlé, procureur fiscal de l'Ab baye de Sai llle-Croix en
i 785, procureur du roi -à la sénéchaussre en 1.789 puis comm issa ire
du roi près le tribunal du district en 1790 Il fut il. deux reprises
.représenlant eil mission en Bretagne, de mars il. m~i 093 et de décembre
9q,'a juin 95. Elu en oclobre 95 au Conseil des Anciens, il en sortit, au
tirage au sort, en mai 1.797 et rev int habiter à Quimperlé. En 1.798, il
,:Ievint président du tribunal cri minel du Finistère et mourut peu après,
le ilJ, septembre 1798, rue Mably à Quimper. ' _ ;
" (2) , Gomail;e 'tJean-René), né en 1.745 il. Lol'ÏenL Préceptem' et
chapelain dans la fam ille de Parscau au manoir de Keryvon, paroisse
.de Plounéventer, jusqu'en 1.791; vicaire épiscopal dt' l'évèque
constitutionnel Expilly en avril 179'1. Elu, le 18 septembre {7\H,
membre du . Conseil géllpral du département. Goma il'e fut, comme
Kervélégan, l'un des 29 girondins décrétés d'arr estation le 2 juin
093, -mais il fit ~mdl1dc , honorable et fut -libéré en août su ivant. Elu
aux Cinq-Cents par l'Assemblée ' électorale - de [ 'rance, il l'entra
dans la ' vie privée en mai 1798: En avril - 1799, Gomaire présidait
l'assemblée électorale de la D O l'dogne et s' y ruontraÎl encore démocrate
à la mode de l'an Il. fi se maria. au Uugue, près de Sarlat, Dordogne, ou
il perdit son fils aîné en 1809 ; il se retira ensuite à Postai! a\ ec sa fillè
unique. . : - - - - -

Séance du 10 s eptembre, 6 heures du matin
li est procédé ensuite à la nomination des suppléants.
Après le premi er et le second appel, la concurrence a été
·établie entre M. Le Noan et M. [Pierre Brun oJ Boissier,
[contrôleur de la marine, m embre du Conseil général du
département]. M. Le Noan ( 1) s'est retiré de l'assemblée. Au
scrutin définitif M. Boiss ier, sur 436 votants, a obtenu une

majorité de 120 voix ( 2 J. Il a été proclamé premi er suppl éant.
A midi et demi la séance a été levée.

Séance du 10 septembre, â 3 heures l'après-midi
Après un premier et second scrutin. la concurrence a été
·établie entre M. [Louis] Le Prédour, membre du Conseil gé-

néral d II département et M. Augustin Poullain, [commissaire

(1) Le Noan (Jean), cultivateur et maire de PlouÉ'zoc'h en 1.791, fut
électeur fie son canton à l'assem blée départementale à Quimper. du '
J~ au 18 septembre i79i. A près avoir, avec opiniâtreté, brigué le:
mandaI de député :i la Convention, il fut élu, le 13 novembre 1792,­
membre du directoire du département. Décrété d'al"i'estation, le '
1.9 juillet i 793, avec l'administration fédéraliste dll Finistère, il fut:
.arrêté, le 8 octobre, et peu après transféré :i Paris. Il ne fut libéré
qu'après le 9 thermid or. Le Noan fut président du canton en 1798,
puis maire de Plouézoc'h sous l'Empire et la Restauration. . .
(2) Boissier (Pierre-Bruno), né à Lyon en i 756 , commis pl'Ïncipal
·dl) la marine, élu membre du Conseil général du département,
le 24 juin i790, et maintenu par le. sort en 1791. En 1790 et 91, il iut
·commissaire à la liquidation de l'ancienne administralion de Bretagne.
Sous-contrôleur de la marine, élu le 13 novembre membre du
directoire du département, il refusa ces fonctions mais accepta dp ux
jours plus tard celles de membre du Conseil général. N'ayant pris
aucune part aux délibérations de ce Conseil au mornent de la révolte
fédéraliste, il ne fuI pas englobé dans les poursuites exercées contre les
.administrateurs du Finistère. Il fut appelé li siéger à la Convention .
-en août 93, en remplacement de Kervélégan et continua d'y sieger '
même aprés le rappel de ce dernier. Elu 'aux Cinq-Cents par
l'Assemblée électorale de France ; il en sortit en 1,798. Il mourut

national près le tribunal du district de LesnevenJ. Ces deux
candidats se sont retirés. Au scrut.in définitif, sur 383 votants,
M. Le Prédour a obtenu une majorité de 31 voix ( 1). Il a été
proclamé deuxième suppléant.
Après un premier et second scrutin, la concurrence a été
établie entre M [Charles] Le Baron [de Boisjaffray], adminis­
trateur du distric t de Quimper, et M. Poullain . Les deux
candidats se sont retirés e t au troisième scrutin, sur 359
votants, M. Poullain a obtenu une majorité de 7 r voix (2). Il
a été proclamé troisième suppléant et à 8 heures du soir la
séance a été levée.

Séance du 11 septembre, 6 heures du matin
Il es t procédé à la nominatio n d'un accusateur public
prés le tribunal criminel du dépa rtement. Le premier et le
second scrutin n'ont pas donné de majorité absolue. La
concurrence s'est établie entre M. Roujoux, législateur,
et M. Jean-Marie-Charles Gaillard. commissaire national

près le tribunal du district de Quimper. Ce dernier, ' membre
de l'assemblée électorale s'est retiré et au scrutin définitif, M,
Roujoux a obtenu, SUl' 452 votants un e maj orité de 37 voix;
7 billets ont été reconnu s nuls. M. Rouj oux a été proclamé
accusateur public (3).
(i) Le Prétlour (Louis-Josfph-Marie), né en 1.758. Juge au tri bunal
du district de Châteaulin en i790. Elu, le '2~ juin 1.790, membre nu
Conseil général du département. réélu le i5 novembre 1792. Il fut l' un
des 26 administ~~teurs du Finistère guillotinés à Brest le 22 mai i 79~.
(2) Poullain (Augustin), commissaire du roi près le tribunal du
district de Lesneven, élu le 13 oovembr~ i 792 membre dl! directoire
du département. Décrété d'accusation le 1.9 juillet 93, il fut tran .~féré il
Paris dès le t3 septembre suivant P.t y demeura en arr~statioo jusqu'au
9 thermidor. Plus heureux que ses collègues administrateurs dn
Finistère, il n'eut pas à comparaître devant le tribunal révolutionnaire.
(3) Roujoux (Louis-Julien), né à Landerneau en ' 1753. Commissaire

Un membre a demandé la parol e. Il est monté à la tribune
et après avoir peint avec précision et énergi e la situation cri­
tiqu e -où se trouve la France, il a proposé à l'assemblée de
faire en faveur de la patrie, chacun le sacrifice de ses bijoux
ou de contribuer de quelque au tre manière aux frais de la
guerre actuelle. Cette proposition a été accueillie avec tran s­ port. A l'instant, l'orateur a déposé S Ul' le bureau ses boucles
d'argent. Plusieurs membres s'empressant de suivre son
exemple, M. le président, pour éviter toute con fu sion, a nom­ mé une commission chargée de recevoir ces offrandes patrio­ tiques.
Il a ensuite anno ncé qu'on allait procéder à la nomination
d'un procureur général syndic. Au premier scrutin, M.
Belval, commissaire général syndic par intérim, a obtenu
sur 435 votants, une majorité absolue de 9 voix et il a été
proclamé procureur général syndic du département (1).
M. le présiden t a annoncé que l'assemblée avait terminé
ses travaux (2) . Il a déclaré la séance levée et l'a ajournée à

élu, le 11 septembre 91. député à la Législative. En juin el juillet 1793,
il présida à Rennes, puis à Caen, le Comité central de resistance à la
Convention. Mis hors la loi, il se tint caché au manoir de Kervern, prè~
Douarnenez, jusqu'à la fin de 1794. Le 7 janvier 1795, un arrêté de
Guezno et Guermeur le réintégra dans ses fonctions d'accusateur
public qui dans l'intérim avaient pté remplies par Jpan-Marip- Ch .
Gaillard . Elu en avril 1798 au Con,eil des Anciens, il pas,a au
Tribunat, après I I" 18 brumaire. Nommé préfet dès 1802 et baron de
l'Empire en 1808, préfet du Pas de-Calais aux Cent-Jours. Il rentra
dans la vie privée en 18Ul et mourut à Brest en 1829.
(i) l3el v al (Charles), né il Brest en 1764. SOlls-chef des bu l'eau x
civils de la marine, élu, le 14 décembre 1791, mem bre du directoire du
déparl'.lment, il devint, au décès du procurpur général syndic Capitaine
du Boisdaniel, commissaire général syndic le 24 juillet 1792. Il
démissionna le 17 novembre suivant et fut remplucé par M .a lhieu­ M.ichel Brichet, procureur synrlic du district de Brest. B elval
favorisa, le 21 septembre 1793, l'évasion des députés girondins fugitifs,
par la rade de Brest, et, fut pour ce motif condamné il mort par le
tribunal révolutionnaire de Brest, le 6 août 1794.
(2) Il est il remarquer que l'assemblée électorale du Finistère ne

5 heures de l'après-midi pour entendre la lecture du
verbal.

proces-
Le procès-verbal lu et adopté, M. le président a déclaré
l'assemblée éleclorale du Finistère dissoute.
Fait et clos à Brest, le Il septembre 1792.
GOMAIRE, président, C.A.A.; BLAD, secrétaire; MAREc,
scrutateur; LE GOAZRE-KERVÉLÉGAN, scrutateur; LE

PRÉDOUR, scrutateur suppléant; LE THOU, scrutateur
suppléant.
à ses députés des pouvoirs illimités, 'le décret du li août ayant invité
les assemblées prim,tires « à revêtir leurs repréSentants d'ulle COll fiance
illimitee» .

Tableau récapitulatif des scrutins
du 5 au 11 septembre 1792
DÉPUTÉS ÉLUS
Bohan . . .
Blad. . . .

340

Voix
Guezno.
. 453 299
Maree . . . 422 280
Queinnee . 44[ 244
Kervélégan. 4 [7 243
Guermeur.. 442 277
DÉPUTÉS SUPPLÉANTS
CONCURRENTS Voix
Blad. . " . . [ 24
Guezno.. [8[
Maree. . . [54
Kervélégan . 141
Kervélégan. 197
Le Noan . . 174
Le Noan . 165
Le Noan. . 138
Dale
5 sept.

Boissier . . 436 278
Le Noan . . 158 10 sept.
Le Prédour. 383
Poullain . . 359

Poullain . . 176
Le Baron.. 144
ACCUSATEUR PUBLIC AU TRIBUNAL CRIMINEL

Roujoux . .1 452 \ 244 1 Gaillard . .\ 207 1 II sept.
PROCUREUR GÉNÉRAL SYNDIC DU DÉPARTEMENT
Divers . . Il sept.

Répartition des électeurs du 2· degré en 1792
par districts et par professions
PROFESSIONS
Cultivateurs

Avocats,

Juges

Notaires

Avoués

Greffiers . .

Commerçants.

Industriels

Ingénieurs

Marins.

Rentiers

Prêtres. . . . .
Professeu rs. .

Médecins.

Pharmaciens

Employés d'ad-
ministration

Officiers

10 5

0- ro

:s J:l oC

Ci U

20 16 24
33 26 35

2 8 2 2

6 30 . 8

8 12 1

3 1 2

1 5 1

Totaux. . 54 31 37 46 36 116 54 61 44 479

Répartition des électeurs dn 2· degré
aux assemblées électorales pendant la Révolution
(Elections législatives et départementales)
PROFE SSIONS 1789
Culti vateurs .

510
Avocats. juges.

Notaires .

Avoués .

Greffi ers. . . . . 1
Commerçants

In cl lI striels et arti-
sa n s . . . . .
Ingé nieurs. . . .
Ma rins . . . . .
Officiers . . . . .
Totaux. . . .

1 79

265

8 21

36 36

8 10

465 485
479

DEUXIÈME PARTIE
Table des mémoires publiés en 1937
PAGES
1. L'Instruction sous l'Ancien Régime dans les limi-
les du Finistère actuel (suite), par 1. OGÈs .. 3
II. Les Bretons et la taille à Paris sous Philippe Le
Bel, par R. COUFFON. , . . . . . . . . ., 45
III. Les nécropoles préhistoriques de Lannoulouarn
et de Kerégan en Plouguin, par 1. L'HoSTls.. 50
IV. L'élection des députés du Finistère à la Convention
nationale, procès-verbal de l'assemblée élec-
torale, publié par J. SAVINA .
V. Le clergé régulier dans le Finistère en 1790,
D. BERNARD. . . .

QUIMPER - IMPRIMERIE Mme BARGAIN

par