Bulletin SAF 1927

Télécharger le bulletin 1927

Procès-Verbaux

Avertissement : ce texte provient d'une reconnaissance optique de caractères

Société Archéologique du Finistère - SAF 1927 tome 54 - Procès-Verbaux

PROCES-VERBA UX
Séance du 27 Janvier 1927
Présidence de M. H. WAQUET, président .

Le procès-verbal de la séance précédente est lu et
adopté sans observation.
MM. les Dr. Picquenard et Lagriffe se sont fait excuser.
Ce dernier exprime à la Socié té archéologique les vœux
d'heureuse année de la Société Laënnec, qu'il préside .

M. Waqllet se fait l'interprète de tous pour souhaiter

prospérité et longue durée à ce nouveau groupement
finistérien dont on a déjà pu apprécier l'utile besogne.
M. le Dr Dagorn, de Rosporden, présenté par MM. Le
Goaziou et Le Guennec, est admis dans la Socié té.
M. le Président présente quelques photographies de la
chapelle Saint-Côme, en Saint-Nic, offertes par M. Schemidt
de Douarnenez, et fait une description de ce bel édifice
dont la nef et le chœur remontent au XVIe siècle, tandis que
son important clocher présen te les caractères de la fin du
siècle suivant. Il possède une galerie en encorbellemf~nt,
une double chambre de cloches et une flèche aux arêtes
garnies de crochets. Une longue inscription, qu'il serait
intéressant de déchiffrer, court sur la face sud de la
chambre des cloches, à la base de la flèche.
M. Joncourt, de Brasparts, communique des vues de la
chapelle de la Croix, en Loqueffret, et des scènes de la

vie de saint Edern, sculptées sur un panneau (classé

dern. M. Delécluse, de Douarnenez, rapporte qu'en
chassant, il y bien des années, da ns la montagne, il passa
près de la chapelle de la Croix et vit, baignant dans l'eau
de la fontaine, un lot de vieilles statues en bois qu'on
avait ôtées du sanctuaire.
M. Jollivet, maire de Tréguennec, informe la Société
qu'on vient de découvrir, à une cinquantaine de mètres
à l'est de la chapelle de saint Vio, en cette commune,
dans une légère élévation de terrain, l'entrée d'un
sou terrain qui pourrait être une chambre dolménique
sous tumulus.
M. Waquet donne lecture d'une lettre de M. de Rodellec
du Porzic, ayant trait au projet d'établissement d'un film
documentaire sur la Bretagne, pour lequel sont sollicitées
des coltaborations et des subventions. Tout en reconnais­
sant l'intérêt que présente celte entreprise au point de
vue artistique et touristique, la Société, en raison de l'état
de ses finances, estime ne pouvoir s'y associer que par
l'adhésion et le concours de son président et d'un certain
nombre de ses membres.
M. le Président annonce l'apparition du répertoire
numérique de la série H des Archives départementales,
comprenant les titres des abbayes, couvents et hôpitaux
et sign ale, parmi les plus considérables des fonds
répertoriés, ceux de Landévennec, de Sainte-Croix de
Qnimperlé et du Relec. L'histoire si peu ùonnue de ce
dernier monastère devrait tenter quelque travailteur qui
trouverait dans ses titres de curieux documents sur
l'ancienne vie agricole, économique eL religieuse de cette
région de l'Arrée et sur cet usemenL de « quevaise »
spécial aux terres dépendant du Relec et de la comman-
deri e de la Feuillée. .
M. le Président analyse un article de M. l'abbé Bour­

d'Histoire et d'A' rchéologie de Bretagne, ou se trouve
une biographie du frère Albert Le Grand, religieux
dominicain. né à Morlaix en 1599 et auteur de la célèbre
Vie des Saints de Bretagne. Il signale aussi dans le
dernier fascicule des mêmes mémoires, d'attachantes
études sur les rapports de M adame de Sévigné avec la
Bretagne et les Bretons et dans les Mémoires de l'Aca­
démie des Inscriptions et Belles-Lettres pour 1925, un
savant article, plein de curieux détails, sur le Nom du
Cheval chez les Celtes, par M. Joseph· Loth .
. M. Le Guennec déplore la mutilation que vient de
subir le manoir de Kerdaniel en Plogastel-Saint-Germain ,
dont le propriétaire a fait raser à la hauteur des toitures
un beau pavillon carré en pierres de taille, accoté d'une
tourelle d'angle en encorbellement. A l'un des membres
de la Société, qui lui reprochait cet acte de vandalisme,
il aurail, parait-il, répondu: « Je l'ai fait exprès : les gens
m'ennuyaient en venant visiter ma maison; à présent
qu'il n'y a plus rien à voir, ils me laisseront tranquille ... » .
M. Le Guennec présente un dessin de ce pavillon, ainsi
qu 'un croquis d'ensemble du manoir, relevés par lui
en 1921.
Emue des mauvaises nouvelles qui lui parviennent de
divers points du département : de Plougasnou, où la
municipalité. malgré les protesta tions des artis tes et
l'avis défavorable du commissaire-enquêteur. va fain'l
abattre les vieux arbres qui encadraient de leur feuillage
la puissante masse du clocher; de Ploéven, où la muni­ cipalité s'obstine à vouloir démolir le mur de clôture du
cimetière paroissial pour le remplacer par une solide
clôture de fils de fer barbelé; de Pluguffan, où le pro­
priétaire de la magnifique motte féodale de Stang-Rohan.
la plus remarquable peut-être du département avec celle

comme une carrière, la Société élève contre tous ces faits
attristants une vigoureuse protestation e t demande ins­
tamment, une fois de plus, aux pouvoirs publics, aux
conseils municipaux, aux particuliers, de réagir de toutes
leurs forces contre cette dévastation méthodique qui
appauvrit un peu plus chaque jour le merveilleux patri­
moine d'art dont elle s'est constituée la protectrice.
Pour le Secrétaire empêché :
Le Trésorier, Le Président,
L. LE GUENNEC. H. WAQUET.
Annexe au Procès-Verbal
UNE LETTRE INCONNUE BE LA TOUR D'AUVERGNE.
Cette lettre, signalée à l'altention de la Société dans la
séance du 28 octobre dernier , a été déjà publiée par M. le
chanoine H. Clère dans le Bulletin trimestriel de l'A cadémie
des Sciences, Belles-Lettres et Arts de Besançon (4

trimestre
de 1924). Nous avons sollicité et obtenu de la bienveillance
de M. le chanoine Clére l'autorisation de la r eproduire ici j
elle est adressée à Le Coz, alors évêque d'Ille-et-Vilaine et,
comme on sail, ami d'enfance du premier grenadier de la
République. Le " citoyen Miollis", qui s'y trouve mentionné,
devait devenir général j il est le frère du Miollis qui fut
préfet du Finistère de 1 805 à 1812.
A la date de « fin 1793 », L. Buhot de Kersers a analysé
une le Ure assez analogue (Correspondance de La Tour
d'Auvergne, p. 247), mais qui n'est pas celle-ci.

CITOYEN, MON TRÈS DIGNE AMI,
« Le citoyen La Tour d'Auvergne-Corret vient encor e se
VIl
ami, qui lui a prodigué, dans tous les temps, les marques les
plus toucbantes de bienveillance et d'attachement. A peine
de retour de l'armée qui a fait la conquête de la Savoie, à
l'avant-garde de laquelle j'étais attacbé avec les grenadiers
de mon régiment, j'ai reçu ordre de me rendre à Bagnières­
de-Luchon, d'où je dois partir demain pour quelque nouvelle
expédition de guerre. Au moment de faire le coup de
fusil, et incertain du sort qui m'est réservé, je fais passer
à un de mes camarades à Toulouse, le citoyen Miollis, un
exemplaire de mon ouvrage considérablement augmenté,
que je désirerais faire réimprimer en Bretagne. Dans cette
vue, j'ai également adressé, au même camarade, une somme ·

de 20 louis en or pour les frais de l'impression, et 10 louis
également en or, pour la personne de notre province à qui
vous voudriez bien confier le soin de surveiller cette opéra­
tion, d'en faire tirer 400 exemplaires, bien assuré que votre
choix tombera sur quelqu'un d'instruit et surtout connais­
sant parfaitement le breton. Si je meurs en combattant
pour ma patrie (et ce sera avec la plus grande joie), le citoyen
Miollis est chargé de vous en instruire, de remplir auprès
de vous ce triste devoir de l'amitié et de vous faire passer
l'exemplaire de mon ouvrage, augmenté et entièrement
corrigé de ma main, ainsi que les 30 louis! Je n'ai sûrement
pas trop présumé de votre amitié, mon très digne compa­
triote, en me flattant que vous ne me refuserez pas le service
que je vous demande. Je VallS prierai encore, mon ouvrage
imprimé, d'en faire distribuer le plus grand nombre d'exem­
plaires dans la Basse-Bretagne, à Carhaix, Quimper, etc ..
et surtout de les faire remettre entre les mains de bons
patriotes. Mandez-moi, je vous prie, sur qui voLre choix
sera tombé pour surveiller l'impression de mon ouvrage ;
et afin que le citoyen Miollis puisse remplir mes intentions,
veuillez bien, à tout événement, lui adresser votre réponse
en mettant sur l'enveloppe: en cas d'absence de ma part
« Je me trou ve encore à ce moment à la tête des grenadiers
de mon r égiment, et commandant l'avant-garde de l'expédi­
tion qu'on a en vue; c'est la troisième campagne que j'aurai
faite, commandant des volontaires ou des grenadiers. Depuis
vingt-six ans que je sers, le mérite de mes faibles actions
m'est resté tout entier, puisque je suis assez heureux de

vIii
n'en avoir jamais élé récompensé. Le bonheur n'existe
peul-être que dans la médiocrité; heureux qui sait s'y '
tenir et en jouir; il n'est pas fait pour les grandes places:
malheureux qui les occupent, jamais à eux-mêmes ni à
leurs amis (peuvent-ils même savoir s'ils en ont), enviés,
haïs, méprisés, critiqués, désirant toujours, quand les autres
ne leur voient plus rien à désirer. Voilà leur partage; est-il
digne d'envie? Mon âme, quoique susceptible de toutes les
jouissances honnêtes, conserve une quiétude parfaite sur
le présent et sur l'avenir. Vous avez sûrement amené la
vôtre à ce point, mon très digne ami, vous qui êtes un homme
moral et véritablement philosophe. On vient de mettre
ma morale et ma philosophie à la dernière épreuve, en me
séquestrant mon faible patrimoine dans les deux dépar­
tements du Finistère et du Nord, dans le temps même où
j'adressais 700 francs à la Convention pour armer et équiper
deux Bretons du premier de ces départements, et tandis
que je servais ma patrie avec un zèle et un courage qui ne
se sonl jamais démentis un seul instant, avant et depuis la
Révolution. J e me console de toutes ces contrariétés en
songeant que le produit de mon patrimoine pourra être

employé utilement pour la cause glorieuse que je soutiens.
« Adieu mon digne ami. Donnez-moi de vos nouvelles, ainsi
que l'assurance que je vis toujours dans votre souvenir ».
Le citoyen LA TOUR n'AUVERGNE-CORRET,
Capitaine de grenadiers au 80" régiment
détaché à Bagnières-de-Luchon .
Bagnières-de-Luchon, le 27 mars 1793, second de la
République.

Adressez-mois, je vous prie, votre réponse à Toulouse, et,
en cas d'absence, à M. Miollis.
Je remettrai 2 louis à M. Miollis, pour payer le port des
30 louis qu'il vous adresserait par la poste, ainsi que celui
de mon exemplaire.

, Sèance du 24 Fèvrier 1927
Présidence de M. H. WAQUET, président.

La lecture du procès-verbal de la dernière séance donne
lieu à une observation de M. Le Guennec : a u lieu de
« solide clôture de fil de feo, il faut lire « sordide clôture
de ,fil.de fer ».
M. le Président souhaite la bienvenue à M. le chanoine

Pérennès, vice-président, qui, pour la première fois,
prend place au bureau. .
. Sont admis dans la Société: MM. Charles Hélo, de la
Forêt-Fouesnant, présenté par MM. Le Gue nnec et Le
BolIoc'h ; le Dr Camus, de Plouigneau, présenté par
MM. le Dr, Lagriffe et Le Guennec .
M. le Président fait part de J eux ,récents décès : celui
de M. l'abbé Mével, recteur de Plonévez-Porzay, au leur
justement estimé d'une Monographie de Trémaouézan,
d'une . notice sur les Pélerinages de Sainte-Anne-de-

la- Palue, et de diverses études hagiog raphiques, et celui
de M. Bloch, ancien interprète au Tribunal de Quimper.
, o M. le Dr Lagriffe ayant émis l'avis que le portrait de
Laënnec reproduit sur les timbres antituberculeux n'était

pas ressemblant, un journal de Paris a publié une recti-
fication provenant du Comité na tional de lutte contre la
tubereulose. Il n'en reste pas moins que le portrait de
Dubois, publié dans l'ouvrage du Dr Rouxeau, est le plus
fidèle. . . ._
ne la part de M. le duc de Trévise, président de « La
Sauvegarde de l'Art français », il est soumis à la Société
archéologique une adresse de félicitations à M.le Mini. stre
de l'Instruction Publique qui se propose de faire aboutir
la proposition de loi de M. Henri Auriol, dont le but est
de combattre le dépècement et l'exode de nos monuments
à l'étranger. L'adresse est adoptée à l'unanimité.
Communication est donnée d'une lettre de M. Louis
Mm'sille signalant qu'il se trouve au musée de Nantes
une hache de l'époque du bronze, trouvée dans la tranchée
de Lanvaïdic en Port-Launay vers 1875, et présentant des
particularités curieuses qu'on ne retro11ve pas ailleurs:

immédialement au-dessous du col et de la baguette, deux

filets en relief sont placés diagonalement, de façon à
dessiner une croix de Saint André de 0,020 % environ de
hauteur. Cet ornement se répète sur les deux faces, mais
assez peu nettement .sur l'une d'elles. Sur une dizaine de
milliers de haches de cette époque, qu'il a eu l'occasion
d'examiner, M. Marsille n'en a pas vu de pareille. Cette
découverte, non signalée dans l'inventaire de P. Du
Châtellier, a été faile par M. Dumas, ingénieur de la

compagnie d'Orléans.

Une lettre de M. Denniélou, instituteur, annonce que
des fouilles ont été pratiquées au bourg de Plouenan,
dans un tumulus ou une motte féodale. Par suite des

difficultés de la tâche, ces fouilles sont demeurées

inachevées. '
Un aulre correspondant attire l'attention de la Société
archéologique sur l'état de délabrement fâcheux dans
lequel se trouve le calvaire de Tronoan.
~ M. le Dr Lagrifte signale l'état déplorable dans lequel
se trouve la tombe de l'évêque constitutionnel Audrein,
assassiné sur la route de Ch~teaulin en l'an IX, et

s'honorerait en faisant restaurer ce tombeau que l'on peut
considérer comme un monument historique.
A propos de son mémoire rela tif à Bonaparte glorifié
en pays bigouden, M. Waquet fait remarquer que,
pendant l'époque du Directoire, Landerneau a appliqué
l'heure décimale, mais que les habitants ne s'y recon­
naissant plus, revinrent bien vite à l'heure duodécimale
ou heure ordinaire.
Unecommunicationde M. Le Beuz, recteur de Pluguffan,
relate la découverte par M. Hénaff, cullivateur à Kerga­
diou en Plomelin, des vestiges d'une villa gallo-romaine
située près de sa demeure. Il y a découvert deux bronzes
de Marc-Aurèle et deux pierres à pans coupés ressem­
blallt à des lechs, dont il a faiL des poteaux de barrière à
l'entrée de sa cour.
M. Le Guennec présente le premier numéro de la
nouv elle revue Le Consortium breton, lequel contient
des articles de M. Le Guennec lui-même, sur la vallée de
l'Odet, de Quimper à ra mer, et de M. Léon Le Berre sur
le conibat de la Belle-Poule et de l'Arélhuse.
M. le Préfet demande un rapporL sur les travaux de la
Société archéologique, reconnue d'utilité publique, ses
ressources et l'emploi des fonds provenant de la subven­
tion du Conseil général. Les renseignements demandés
seront fournis prochainement.
Lecture est donnée de trois pièces concernant la Révolte
du Papier timbré à Commana, Plougasnou et Lanmeur,
trouvées par M. Lé Guennec parmi les minutes anciennes
conservées dans l'étude de Me Lafforest, nota ire à Morlaix.
La séance est levée à 4 heures.
Le Secrétaire, Le P1"ésident,

L. OGES. H. WAQUET.

XII
Publications recues :

Analecta Bollandiana, t. xuv, fasc. III et IV, 1926.
Archaeologia Cambrensis, december 1826 .
. Annales de Bretagne, tome XXXVII, nos 3-4 de 1926 . .
Bollettino della Società piemontese di A 1 "cheologia e
Belle-A rti. Luglio-dicembre 1926.
Bulletin de l'Académie delphinale, t. 15

, 1926.
Bulletin de la section des sciences écono1?'}iques et
socia les du comité des tra vau x: hisLoriques èt scienti­
tiques, année 1 926. ."
Bulletin de la Société d'archéologie et de statistique
de la Dr6me, janvier 1927. ,
Bulletin de la Société géologique et miné1'alogique de

Bretagne, tome VI, fasc. 2 à 4, 1925.
Bulletin trimestriel de la Société des Antiquaires d.e

l'Ouest, 1 926, 3' et 4' trimestres. . ' .
Bulletin tr'imestriel de la Société des A ntiquaires de

Picardie, 1926, 2' et 3' trimesLres. .
Bulletins et rnémoÎ1"es de la Société d'Emulation des

C6tes-du-Nord. tome LVII (1 925) . .
Genava. Bulletin du Musée d'art et d'histoire de
Genève, IV (1926).
R evue de Saintonge et d'Aunis, XLII" vol. (1926),

et 6

livraisons.

Recueil de la Com mission des Arts et Monuments
historiques de la Charente-Inférieure. j uillet- ocLobre1926.
Revue Mabillon, janvier-mars 1927.

XIII
Annexe a U PI"'ocès -Verbal

CENTENAIRE DE LAËNNE C

PARIS, 13, 14, 15 DECEMBRE 1926
Après la Société archéologique du Finistère qui, en 1919,'
a fêté le centenaire de la parution du Traîté de l'auscultation
médiate, après la ville de Ploaré qui, le 1 2 août , 192ti, a
commémoré le centenaire de la mort de Laënnec, l'Académie
et la Faculté de médecine de Paris ont rendu, les 13, 14 et 15
décembre dernier, au grand clinicien, les honneurs qui lui
sont dus et que, dans la ville qu'il honora de son enseigne­
ment, il aura attendus pendant cent ans el quatre mois.
La Société médicale de Saint-Luc et les Amis de la
Conférence. Laënnec préludèrent, officieusement, à la
commémoration en faisant célébrer, le lundi 13 décembre, à
Notre-Dame, une messe de Requiem pour le repos de l'àme
de René-Théophile-Hyacinthe Laënnec. CeLLe messe ' fut
célébrée, en présence du Cardinal Dubois, par M. l'abbé
Lancrenon, docteur en médecine, et elle fût suivie d'un éloge
prononcé par le R. P. de Tonquédec.
Le programme officiel des cérémonies comportaiL, en
premier lieu, une réception des délégués à l'Académie de
médecine, puis uue réception à l'Hôtel-de-Ville. Là, M. le
Préfet de la Seine évoqua le souvenir des différent.s logis de
Laënnec à Paris : 9n, rue Saint-Dominique d'Enfer, où il
débarqua en août 1801, puis rue du Jardinet, ensuiLe 17 rue
Saint-Maur-Saint-Germain et, enfin, 23 rue (lu Cherche-Midi.
Il rappela que les salles de l' Hôpital Necker virenlla plupart de
ses r echerches sur l'auscultation et que ,c'es t à l'amphithéàtre
de la Chàrité qu'il fit sa leçon inaugurale de professeur de
clinique, le 1

avril 1823.
Le soir du même jour, au cours d'une cérémonie dans le
grand amphithéàtre de la Sorbonne, M. Ménétrier, professeur
d'histoire de la médecine, parla de la découverte de l'auscul­
XIV
au Collège de France, M. le Professeur Roger, doyen de la
Faculté de médecine, évoqua le souvenir de Laënnec à la
Faculté, cependanl que le professeur Léon Bernard, prenant
pour thème la tuberculose depuis Laënnec, montrait que
l'œuvre du grand clinicien l'es le entière, que rien n'a pu être
effacé, que bien peu a du y être a.iouté et que, depuis 1826,
. on ne peut, dans cet ordre d'idées enregistrer que deux
découvertes : celle du bacille de Koch et celle des rayons X.
Cette manifestation oratoire, qui se déroulait en présence
du Président de la République, du nonce du Pape et des
détégués de trente-sept nalions, sans compter la Société
des Nations elle-même, n'aurait eu, malgré son carac­
tère solennel qu'affirmait la réglementaire musique de
la garde r épublicaine et les chœurs des Concerts spirituels

de la Sorbonne, qu'un intérêt relatif sans l'allocution de
M. Lapie, recteur de l'Académie de Paris. M. j:.,apie, après
o avoir regretté que Laënnec ait terwiné ses études secondaires
avant l'âge réglementaire, qui a été fixé sous Napoléon, et
que, pour ce faire, il ait sauté une classe, nous a déclaré que
l'histoire des enfants jouant au« téléphone» avec une poutre
échouée dans la cour du Louvre et qui aurait donné à Laënnec
l'idée du sthétoscope, n'est qu'une légende, parce que (ce que
c'est que la puissance du livre et de l'imprimé !) il n'en a pas
parlé dans son traîté et que là il dit seulement: « .... je vins
à me rappeler un phénomène d'acoustique fort connu .... ».
Cette opinion, seéondaire et nouvelle, avait été écoutée avec
déférence par toulle monde et sans con victioll par beaucoup;
elle . n'aurait créé aucun incident, si, parlant après lui,
MM. Ménétrier, D'Arsonval et Roger, dontles discours étaient
r édigés d'avance, n'avaient parlè de la poutre du Louvre
comme d'une anecdote de consentement universel; tant et si
bien que quelques rires ont rompu la monotonie d'une fête
que le froid rendait plus solennelle. En réalité, l'anecdote de
la poutre de la cour du Louvre n'est pas une légende ; elle
était con nue et colportée même au temps où Laënnec vivait
el Rouxeau, si méticuleux, si difficile, si « chinois» comme

où il ne dnn ne asile qu'à des fails vérifiés. L'assertion de
M. Lapie n'est qu'une opinion: les médecins elles membres
de la Société archéologique du Finistère peuvent et doivent
croire à la poutre de Laënnec .

Le mardi, 14 décembre, après une visiLe rapide au vieil
ampbithéâtre de l'hôpital de la Charité, où Laënnec fit ses
leçons de clinique, et au musée Carnavalet (traduction
parisienne de Kernevenoy) où, quoi qu'en aient dit certains
grands journaux, il n'existe aucun sou venir de Laënnec,
l'Académie de médecine tenait une séance solennelle. Les
discours de MM. les professeurs Letulle, sur Laënnec
anatomo-patbogiste, Sergent, sur Laënnec clinicien, Achard,
sur le r ôle de Laënnec dans l'évolution de la médecine, sont
trop techniques pour être résumés ici; mais ils furent pré­ cédés par une remarquable étude de M. le profeseur
Mirallié, directeur de l'Ecole de médecine de Nantes, sur
les origines médicales de Laënnec, c'est-à-dire sur la for­
mation qu'il reçut à Nantes auprès de maîtres comme, son
oncle d'abord, Guillaume Laëllnec, comme Ulliac, - chirurgien
militaire, Darbefeuillle, Bacqua, et dont l'enseignement a
permis à Laënnec de se rèvéler, dès son arrivée à Paris,
comme un sujet hors de pair.
L'Académie de médecine avait organisé dans la salle des
pas perdus une expositiùn des souvenirs de Laënnec dont
la plupart provenaient de l'E cole de médecine de Nantes; il
Y avait là des manuscrits, co mme celui de la Guerre des
Venètes, comme celui du traité inachevé d'anatomie patho­ logique, des observations, des ordonnances, des portraits,

des tabatières, etc. ; à cette collection, M. Raina du Fretay
avait joint une canne à épée. Enfin, en dehors de divers
objets, M. Robert Laënnec avait offert, en cette circonstance,
à l'Académie, le buste de Laënnec par Toulmoucbe. L'icono­
graphie de Laënnec est très imprécise ; dans ces derniers
temps, à l'occasion du lancement d'un timbre anti-tubercu­
leux et à l'occasion du centenaire, on s'est arrêté à une effigie
que vous avez tous pu voir et qui est la copie d'une miniature
XVI
de Paris ; il est probable que ce pOl'trait est apocryphe. Il
est regrettable que ce soit de lui que se soit inspiré le profes­
seur Geor ges Ha:yem pour graver la médaille qui a été
éditée à l'occasion du centenaire. Il n'existe qu'un portrait
authentique, celui qui a été peint par Dubois en 1812,
qui est conservé à Nantes et dont celui de Paris n'est que la
copie, agrémentée d'une robe de professeur. Le buste de
Toulmouche, inspiré d'un portrait de Nannoni, nous repré­ sente un Laënnec assez laid pour être ressemblant; car.
Laënnec étail laid et c'est probablement cette circonstance
qui a porté les di vers artistes à styliser son image. La
moins ressemblante est assurément celle de Duquesne qui
orne la place Saint-Corentin à Quimper; mais, tout ceci est
de peu d'importance : l'essentiel est que Quimper possède,
ce que n'a pas Paris, un monument élevé à la gloire du plus
grand médecin depuis Hippocr ate.
De la r éception à l'Hôpital Laënnec et à l'In stitut Pasteur
je ne dirais rien . qui puisse intéresser particulièrement la
Société si, à l'hôpilal Laënnec, M. le D"· Rist n'avait
rappelé que cet hôpital es t le premier qui, à Paris, ait r eçu
le nom d'un médecin .; c'était en 1879. Cett0 innovation
parut tellement exorbitante, s'appliquant à Laënnec, que,
pour conjurer les mânes de Broussais, on s'empressa, presque
a ussi tô t, de donner son nom à un deuxièm e hapi tal : cinq uan te­ trois ans après la mort de Laënnec, notre compatriote
avait encore des ennemis et Broussais, dont l'œuvre était
pourtant. entrée depuis long temps dans l'oubli, avait encore
des défenseurs. Que voulaient-il s bien défendre?
Dr L. LAGRIFFE .

Séance du 31 Mars 1927
Présidence de M. H. WAQUET, président.
Le procès-verbal de la séance précédente est lu et
adopté sans ohservation.
MM. les docteurs Lagritfe et Picquenard se sonl fail
excuser.
Sonl admis dans la Société : MM. l'abbé Martin, curé­
doyendeGourin, présenté pal' MM.Waquet et LeGuennec;
l'abbé Y. Le Goff, vicaire à Ergué-Gabéric, présenlé par
MM. Hubert Le Bon et Le Guennec ; le comte Joseph
de La Villemarqué-Cornouaille, présenté par M.le baron
Marc de Villiers et Mme la vicomtesse de Kerguélen ;
le Révérend Doble, présenté par MM. Le Goaziou el
Le Guennec ; M. Théophile Guyomarch, négociant à
Morlaix, présenté par MM. Le Guennec et Ogos.
- Un amateur Quimpérois a bien voulu faire exhiber
un portrait de femme, peint vers la tin du XVIIIe siècle et
trouvé aux environs de Saint-Brieuc. De facture très
médiocre. il présente des caractères qui semblent en
autoriser l'attribution à l'u ne des dames Lebrun don t il est
question dans la correspondance de la fa mille La ë nn ec,
publiée l'an dernier par M. Savina. Ces dames n'out rien
de commun, au moins sous le rapport du talent , avec
M m e Vigée-Lebrun, leur contemporaine et presque
homonyme ..
XVIII
ments historiques du dolmen de Lestrigniou en Plomeur,
et de i5 maisons bordan t la place de Locrona n. Le décret

concernant celles-ci, pris en Conseil d'Etat, étend ainsi
très heureusement les mesures de protection officielles à
l'ensemble de la place.
M. le duc de Tt'évise, président de la « Sauvegarde de
l'art français », a envoyé la copie d'une lettre de M. le
Ministre d'Instruction publique, en réponse aux félicita­ tions que lui a values sa campagne en faveur des monu­
ments anciens. M. Herriot s'élève contre les nombreux
faits d'elg inisœe qui compromettent le patrimoine artis­ tique de la France. M. le duc de Trévise désire être
informé des cas de ce genre qui pourraient se produire
dans notre région afin de prendre au plus tôt les mesures
nécessaires. A ce propos , M. le Président rappelle le
déplorable exode du bel escalier de bois qui orn ait la
maison Pouliquen, à Morlaix. Une photographie récem­
ment parue dans l'Illustration le montre leI qu'il a été
reconstitué à Londres, isolé et dépaysé . D'autres monu­
ments, abandonnés à la ruine par des propriétaires
négligents, peuvent être au contraire sauvés par un
acq uéreur avisé, qui , à défaut d'un maintien sur place,
sou vent impossible, les laissent au moins dans le pays,
après y avoir fait les restaurations légitimes el nécA s- .
saires. Tel est le cas de la chapelle ruinée de Coatquéau
en Scrignac, que notre confrère M. BollOl'é a fait réédifier
à Cascadec. Plusieurs statues de cette chapelle ont été
déposées au Musée départemental, d'autres restent à la
garde de la !D unicipalité, qui songerait à s'en dessaisir .

Il est à souhailer qu'un amateur breton les recueille et

les conser ve a u Finistère.
Après avoir donné partiellement lecture du mémoire
de M. Joseph Loth sur l'étymologie du nom de Laënnec,
XIX
M. Pierre de La Villemarqué sur son père, l'auteur du
Barzaz-Breiz, éclaire la genèse du célèbre recueil et
fait revivre le groupe des Bretons qui vers 1835-1840
préparèrent la Renaissance bretonne.
Le second est une Histoire anecdotique de Lesneven
et du Folgoët, par MM . Marius-Fernand et Louis Blanc.
Riche de faits e t de légendes, cet essai de vulgarisation
d'histoire locale a en outre le mérite d'un effort désintéressé
et la valeur d'un exemple digne d'être suivi .
M. Schemidt, de Dou"lrnenez, donne leclure d'une notice
sur le manoir de Lescongar, en Plouhinec.
M. Le Guennec présente une lettre de cachet datée
de 1774, adressée à l'abbé Chrétien de La Masse,
conseiller au Parlement de Bretagne et chanoine de
Léon, pour lui interdire de prendre part aux séances du
Parlement. Celui-ci, disso us en 1771, venait d'être
rappelé: une telle mesure de rigueu r donne à penser que
l'abbé avait gra vemeot encouru la colère royale lors de
cette affaire.
Mme Civel, de Brest, a fait parvenir le croquis de
deux cheminées du manoir de Roscervo, en Lampaul­
Ploudalmézeau. Sur l'une d'elles, deux figures d'homme
et de femme souLiennent un écusson aux armoiries de :
du Louët, Tournemine, Penfeunteuniou, du Dresnay et
Kerlech de Roscervo ; sur l'autre, deux lions supportent le
blason mi-pal'ti de Kerlech et Le Ny.
La séance est levée à 4 heu res .

La Secrétaire, Le P,"ésident,
M. BABLET.

Nombre de Sociétaires Société Archéologique du Finistère
au 1

Janvier 1927 :
360 Exercice financier 1 9 26
RECETTES
Cotisations des Sociétaires ..

Subvention du Conseil général. . . . . . .
Intérêt des bons de la Défense Nationale ..

Intérêt du titre de Rente ..

Intér êt du titre de l'Emprunt 6 % . . .

Intérêt du livret de Caisse d'Epargne ..

Venle des collections et bulletins ..

Total.

DEPENSES
Impression du Bulletin.. . . . . . . . . ....
Frais cl' encaissem ent. . ' . . . . . . . . . . . .
Frais de correspondance et ports divers. . . .
Brochage du Bulletin. . . . . . . . . . . . . .
Préparalion de la salle des séances, pourboires, etc.
IndemniLé du trésorier.. . . . . . . . . . . . .
du sous-bibliothécaire.. . . . . . . .
Emballage et di vers . . . . . . . . . . . . . . .
Total. . . . . . . .
Report du L otal des recettes.. . . .
Total des dépenses. . .
Excéden L des r ecettes . . . .
Actif au 31 décembre 1926 :
Livret de Caisse d'Epargne . .

Titre de Rente 3 % .......

Bons de la Défense Nationale.

Titre de l'Emprunt 6 % ..

s peces . . . . . . . . .

Total.

L'ac Lif au 31 décembre 1926 est de.

L'aclif au 31 décembre 1925 étaiL de .

5.445

500 »

1. 31445
7. 37If 45
6. 26U90
62 30
149 20
104 55

200 »
100 »
10 85

6.938[80
7.37J145
6938 80
432

500 »
500 »
1.000 »
1.296 63
3 .316IJ3
3.316 13
2.833

Différ ence égale à l'excédent des recettes . 432

Le Tresorier: L. LE GUENNEC.
Vu eL approuvé pal' les Membres de la Commission des
Finances.

Séance du 28 Avril 1927
Présidence de M. V. CORMIER, vice-président.
Le procès-verbal de la séance précédente est lu et
adopLé sans observation .
M. Waquet, em pêché d'assister à la séance, s'est fait
excuser, ainsi que M. le Dr Picquenard . .
M. le Dr Rahier, de Gourin, présenté par MM. WaqueL
et Le Bolloc'h, est admis dans la Société.
M . . le Président conslate avec satisfaction que le
compte rendu financier établi par M. Le Guennec accuse
un excédent de recettes de 432 francs, malgré la légère
diminution du nombre de nos adhérents. Des félicitations
sont votées au trésorier pour sa bonne gestion.
M. le Président rappelle que notre confrère M. Lucien
Simon vient d'êLre élu membre de l'Académie des Beaux­
Arts et a nnonce que des félicitations lui on t été adressées
au nom de la Société.
Les personnès qui consentiraient à se défaire . de la
série du Bulletin pour les années 1919 et 1920 sont infor­
mées que la Société les rachè Le au prix de la cotisation à
cette date, soit 10 francs pour les volumes des années
1919 eL 1920. On sait que la vente .des collections com­ plètes est une source appréciable de revenus pour la
Société; or il n'en reste plus qu'une seule ,à vendre. Le
bureau adresse donc un pressant appel à ceux des socié­ taires qui' pourraien t -lui procurer les deux. années indi-

XXII
quées, principalement le premier fascicule· de 1920.
Il est donné lecture d'une lettre de M. Joncour, de
Brasparts, qui communique aussi des vues du clocher de
l'ancienne chapelle Saint-Yves, située près du chàteau
de Kerriou en Gouézec, propriété de Mme la comtesse de
Legge, et de la fontaine ruinée de la chapelle de la Croix
en Loqueffret, fontaine au sujet de laquelle il rappelle une
curieuse légende. M. Joncour signale aussi l'état de déla­
brement dans lequel se trouve la chapelle de Saint-Guénolé
en Lopérec, qui contient des statues intéressantes.
M. Guy Le Floc'h a adressé il, la société un appel en
faveur de la création à Quimper d'une résurrection du
« Ty-Breiz )) où se tiendrait un e exposition permanente
d'Arts décoratifs.M. le Dr Lagriffe signale la difficulté
qu'il y aurait à se procurer un local en dehors du Musée
Breton.

M. le Président donne lecture d'une partie du mémoire
de M. D. Bernard, Bibliographie de l'histoire de la
Révolution dans ?e Finistère. et signale l'utilité de cet
important travail dû à l'érudition et à l'opiniàtreté de
notre confrère.
M. Le Guennec présente une brochure du Révérend
Doble, étude bien documentée sur saint Féock, qu'il
identifie avec saint Meoc ou Maeuc, patron de la paroisse
de Guimaëc. . .
Il présente également le relevé d'une vieille cheminée
du XVIIe 'siècle, située rue de Bourret à Morlaix, et des
photographies de peintures du XVIIIe siècle 'sur canevas.
Ces pein tures, qui décorent le salon . du château de.
Keranroux en Ploujean, montrent des ~cènes de chasse
ou figure Charles-Marie-GabrieL du Parc, marquis de
Locmaria et seigneur de Keranroux, décédé en SDn châ­
teau de Guenand en 17ï9. '. . . .,:
XXIII

Louis XIII enfant, trouvé dans son jardin, ·rue de lJ.
.Palestine à Quimper. . . -
M. Delécluse a procédé à un examen sommaire de la
sépulture signalée à Saint-Vin en Tréguennec par M. Je
maire de cette commune et dont il avait été question à la
séance du27 janvier dernier. La sépulture était recou­
verte d'une dalle de granit mesurant 2 m. 20 de long,
1 m. 20 de large et 0 m. 15 d'épaisseur. Au fond ont été

recueillis des débris d'urnes cinéraires, des cendres, des
charbons, des débris de silex et deux moitiés de deux ·
galets différents paraissant avoir été cassés intentionnel­
lement.
M. le Ct Morel présente un calque pris dans Je porche

-de Guimiliau, où l'on voit Eve sortant de la côte d'Adam,
-eL des dessins pris par lui dans la chapelle ensablée de
Saint-Guévroc en Tréflez. L'un représente un person­
nage fruste taillé en bas-relief dans une pierre plantée
-dans la chapelle; J'autre fignre une scène du Cruci­
fiemwt, gravée sur une dalle placée à l'extérieur de la
~hapelle.
La séance est levée à 3 heures 1/2.
Le Secrétaire, Pour le Présidf::,nt,

L. OGES, V. CORMIER, vice-président.

Publications recues :

Académie d'Aix. Séance publique et rapport sur le
fonctionnement du Musée Arbaud (1926).
Analecta Bollandiana, t. XLV, 1927, fasc. 1 et II.
Annuaire de la Société royale d'archéologie de
Bruxelles, t. XXVI, 1925 .
XXIV
Annales . de la Société royale d'archéologie' .de-

Bruxelles, t. xxx, fasc . l, 1921 ; L. XXXI, 1923. "
Bulletin ar'chéologique du Comité .des travaux histo-

riques et scientifiques, 192;').

Bulletin et Mémoires de la Société archéologique
de Bordeaux, t. XXXVIII (1918-19), XXXIX (1920-21), XL
(1922-23) ; Cinquantenaire (1873-1923).
Bulletin de la Société des Antiquaires de Normandie,
t. XXXVI, W2-1 el 1925.
Bulletin de la Société d'archéologie et de statistique
de la Drôme, avril 1927.
Bulletin trimestriel de la Société des A ntiquaires de
Picardie, 1926, 4" trimestre. .
Congrès archéologique de France. LXXXVIII" session,

tenue à Blois en 1925 par la Sociélé française d'archéologie.

Fornvannen. Medde1anden fran K. Vitterhets histori e-
och antikuitets Akademien, 1926, hafLe 1-6.
Smithsonian r eport. Publications, 2859. 2860.
Suornen Museo. Finskt Museum, XXXIII, 1926 .

Séance du 2 Juin 1927

Présidence de M. V. CORMIER, vice-président.
Le procès-verbal de la séance précédente est lu et
adopté sans observation.
M. Waquet, absE'u t de Quimper, s'est faiL excnser.
M. Cormier préside la séance. Il tient tout d'abord à
exprimer les vives condoléances de la Société à son Pré­
sident, qu'un deuil cruel a récemment frappé. Il a aussi
le grand regret d'annoncer la mort, s urvenue le 27 mai
dernie r, du Dr Paul Mével, de Douarnenez. Ecrivain et
praticien distingué, notre con frère se consacrait avec
ferveu r a la mémoire de Laën nec, etle Dr Lagrifie rappelle
la part active qu'il prit aux cérémonies du centenaire. La
Société archéologique déplore, avec tous ceux qui l'ont
connu, sa fin prématurée.
Sont reçus dans la société : MM. les abbés Bossennec,
recteur de Saint-Hernin, et Le Moan, direcL eur de l'Ecole
saint Charles à Kerfeunleun, présentés par MM. Waquet
et l'abbé Quiniou ; M. Fra nçois-Louis Guilly, notaire à
Pleyben, présenté par MM. W aquet et l'abbé Monfort.
Un arrêté ministériel, en date du 28 mars 1927, a défi­
nitivement classé parmi les monuments historiques la
chapelle Notre-Dame des Trois Fontai.nes, en Gouézec.
M me de Legge fait remarquer que la toiture de cet
·édifice es t en très mauvais état; sur sa pr'oposition, la
XXVI
tôt possible, eo vue des réparations urgentes, en tre
l'administration des Beaux-Arts et la municipaliLé. Celle­ ci offre son concours pécuniaire; des félicitations lui sont
votées pour avoir fait remplacer, selon le vœu de la
Société, les arbres coupés sur le placîlre par de nouveaux
plants.
Des mesures de protection s:imposent en faveur des
ruines de Saint-Colomban à Quimperlé. Il est nécesaire
que la municipalité et le propriéLaire se mettent d'accord
pour placer une grille devant la façade de l'église rue
Brémond d'Ars. Un vœu en ce sens est adopté.
M. le Président engage les membres de la Société à
prendre part àl'excursion organisée par le Syndicat d'ini­
tiaLive pour le lundi de la Pentecô te, sous la conduite de
M. Waquet. Il rappelle à ce propos la première excursion
de la Société archéologique du Finistère, qui eut lieu en
1\:)06 et dura 2 jours. Elle conduisit M. Cormier et sept de
ses confrères à Diri non, Pencran, La Martyre, La Roche­
Maurice, Ploudiry, Landerneau, Daoulas et Chàteaulin.
Il est donné lecture, de la part de M. Waquet, d'un
passage des notes inédites de Dubuisson-Aubenay sur le
couvent des Cordeliers à Quimper (1636).
;\1. Le Uuennec présenLe le substantiel mémoire de
M. e L Mm. Saint-Jusl-Péquart sur l'allée couverte de Men­
M eur au Guilvinec, minutieusement explorée et restaurée
par eux. Ce mémoire sera publié prochainement dans le
bulletin.
Communication est donnée d'une letLre de M. Livinec,
maire de Saint-Martin-dés-Champs, informant M. le sous­
préfet de Morlaix qu'on a découvert dans sa commune
une pierre de 2 mètres de haut, taillée en forme de cône. Il
croit y voir une borne milliaire et a l'intention de la faire
placer au carrefour de la vieille route de Brest et de la
XXVII
suggéral)t l'idée que le monolithe, qui est dépourvu d'ins-
cription, pourrait être un lech. .
M. le D' Lagriffe signale le grand intérêt du nouyeau
buste de Laënnec, sorti des ateliers Verlingue-Bolloré.
Cette remarquable œuvre d'art a été exécutée par le
sculpteur Robinn d'après le tableau de Dubois actuellement
a Lyon, da ns la fa mille Laënnec, et présente les meil­
leures garanties de ressemblance.
Notre compatriole M. Gaug uet expose d'autre part au
salon un très beau portrait g ravé de Laë nnec, dont il faut
souhaiter qu'une épre uve figure bientôt au musée de
Quimper. .
M. Joncour, de Brasparts, fait tenir la photogra phie
d'un fragment d'une statue funéraire conservé a u château
de Quillien en Pleyben (peut· être un seigneur de la
Marche ?) . Il signale le mauvais éta l du célèbre panneau
de saint Edern en La nnédern, conser vé dans l'ossu, :LÎre
de cette commune et récemment classé, mais très endom­
magé par divers ava lars. Ce panneau serait, 110n pas en
bois, mais en carton-pâte colorié, assez fragile par
conséquent. La société émet le vœ u qu' un accord in ter­
vienne entre M. le Maire et M. le Recteur de La nnédern
pour faire réparer et conser ver très soigneusement ces
précieux bas-reliefs du xvr siècle.
M. Joncour sollicite en outre l'intervention de la Société
pour obtenir le classement du dolmen de Norochou, près
Loqueffret, menacé de destruction. Il l'informe du louable
projet de la municipalité d8 Lopérec, qui destine à la
restauration de la cha pelle Saint -Guénolé le prod uit de la
vente des arbres abattus à l'entour. Des félicita tions et
des encouragements sont votés à l'adresse de M. Crenn ,
maire de Lopérec, et de ses conseillers.
M. V. Surel, de Morlaix, a envoyé la photogra phie

XXVIII
hoaL, en Saint-Thégonnec, construit au XIII' siècle, détruit
en 1590.
M. Le Goaziou libraire à Quimper, communique un
petit opuscule, imprimé à Paris en 1793 et relatant le
voyage dans le Finistère du citoyen La Vallée. Texte
et gravures sont également dépourvus de valeur docu­
inenLaire.
M. Croc a retrouvé l'acte de baptême de la cloche de
SainL-Tey, en Poullan, actuellement à l'église d'AliLh
(Ecosse) (voir procès-verbal de la séance du '27 novembre
1924) .
La cérémonie eut lieu à Poullan en 1790, en même
L emps que le baptême d'une autre cloche, fondue aussi à
Quimper et des Linée à la chapelle de Kerinec. Celle-ci eut
pour parrain le comte de Gourcufi, seigneur de Kerditnet,
et pour marraine la marquise de PIŒ\Uc.
Le comité France-Amérique informe la Société archéo­
logique qu'une exposition rétrospective se tiendra à Paris
en 1928. Elle évoquera l'histoire de l'effort français au
Canada, en Louisiane, en Floride, à Saint-Domingue et
dans les Antilles. Les perso nnes qui possède raient des
sOllvenirs ou documents s'y rattachan t sont priés de
vouloir bien se mettre en rapports avec le service d'orga­
nisation, 4.0, avenue d'Iéna à Pa ris (l6

La séance est levée à 3 heures 30.
La Secrétaire, Pour le P1'ésident,

M. BABL ET. V. CORMIER, vice-président.

Séance du 30 Juin 1927
Présidence de M. H. WAQU ET, président.

Le procès-verbal de la séance précédente est lu et
adopté sans observation.
MM. les Dr' Lagriife et Picquenard se sont fait excuser.
Une erreur typographique s'est glissée dans l'étude de
M. Loth, Le nom de Laënnec; un cas difficile d'onomas­
tique; p. 37 el 38, lire Cheyne-Stokes au lieu de Cleyne­
Stokes.
Sont reçus dans la Société: :NI. Mornu, employé des,
Câbles à Brest, présenté par Mlle Herland et M. Le Guen­
nec; M. Le Séac'h, maire de Lannédern, présenté par
MM. Le Séac'h et Joncour.
M. le Président fait part du décès de MM . Boulay, phar­
macien à Moëlan, et Coulommier, entrepreneur à Quimper:
M. Coulommier faisait partie dela Société depuis la
séance d'avril 1915; c'est lui qui avait construit l'hôtel

de la nouvelle Préfecture sous la direction de M. Vally,
architecte.
M. le Président rappelle que les membres de la Société
qui consentiraient à se défaire des collections du Bulletin,
années 1919 et 1 920, sont priés de les adresser à M. Le
Guennec, trésorier, qui les rachètera au prix de la coti­
sation à cette époque, soit 10 francs.
Sont inscrits sur l'Inventaire supplémentaire des Monu­
xxx
Ursulines de Quimperlé et la porte· monumentale qui
l'avoisine; les églises de Tréguennec, de Trégourez et
dA Loc-Eguiner-Ploudiry ; la chapelle et le calvaire de
Saint-Côme en Saint-Nic.
Lecture est donnée du mémoire de M. et Mm. Saint-Just
Péquart sur le dolmen de Brunec (archipel des Glénans).
Les objets et débris trou vés ont été déposés au Musée
breton. Les auteurs se proposent de continuer cette année
leurs travaux par des investigations dans les autres îles
de l'ar,;hipel.
M. W aquet donne lecture d'une note relevée dans les
registres paroissiaux de Plougastel-Daoulas, année 1695,
mentionnanL la construction d'un retable de N.-D. du
Rosaire en 16GO. Ce reta ble est l'œuvre de Pierre et Yves
Le Déan, maîtres sculpteurs, alors installés à Daoulas.
Ces artistes appartenaient à la famille des Le Déan
sculpLeurs à Quimper.
M. W aquet présente le mémoire qu'il a composé pour
1e volume de Mélanges offert à M. J. Loth à l'occasion
de son jubilé scientifique. Ce mémoire, qui a pour titre
De Coriosopitum à Conflans-Saint-Corentin, concerne
les origines gallo-romaines de Quimper. M. Waque t y
soutient cette idée, qu'à la fin de l'Empire romain, la
Basse-Cornouaille constituait une cité à part, dont le chef­
lieu fut Aquilonia et non Coriosopitum ; ce dernier nom
n'aurait jamais été un nom de ville ; de même que l'adjec­
tif Corisopitensis, il ne s'appliquait qu'à une circonscrip­
tion administrative. Aquilonia doit être identifiée avec
Locmaria. Quimper, fondé plus tard par les Bretons au
confiuent de l'Odet et du SLéir (d'où son nom), est d'ori­
gine bretonne et non gallo-romaine. En latin, son nom est
Confiuentia eL non pas Corisopitum. .
M. Béléguic communique une note concernant le heaume

XXXI
mavan située dans la chapelle de Lochrisl-an-Izelvet.
Ce heaume, de forme carrée, permet de faire remonter la
dalle au XIIIe siècle. .
M. le Président présente di vers ouvrages: Le Mobilier
Bas-breton, de M. J. Gauthier, conservateur du musée
des Arts décoratifs de Nantes, dont les planches, très nom­
breuses, forment un ensemble de documents importants
et variés; Les inédits de Laënnec, publication de luxe,
donp.ée à l'occasion du récent centenaire, et où les prin­
cipaux « inédits }) sont remarquablement reproduits en
fac-similé; le Programme du centenaire de Laennec
mentionnant les diverses cérémonies auxquelles donna
lieu ' la célébration à Paris du centenaire de l'illustre
médecin .
M. Delécluse signale qu'un menhir renversé se trouve
dans un terrain en cours de lotissement aux Sables­
Blancs en Trébou!. De ce fait, ce menhir est menacé de
destruction. M. Delécluse fera des démarches pour en
obtenir la préservation.
M. Joncour communique la photographie d'une pierre
armoriée provenant du to mbeau d'un seigneur de
La Marche et transportée du cimetière de Brasparts au
château de Quillien en Pleyben.
M. Couffon a envoyé une photographie d'un dessin du
recueil Gaignières, représentant la pierre tombale de
Jean de Malestroit, chancelier de Bretagne. évêque de
Nantes, décédé en 1443.
M. Le Guennec présente une médaille de Saint-Georges,
datant du XVIII· siècle, trouvée à l'emplacement de la
salle capitulaire du couvent des Cordeliers à Quimper;
et l'original des provisions de l'office de procureur fiscal
dû la juridiction de Locmenguen-Kermellec en Guiclan et

Plouénan, accordées pal' Marc de Carné à maUre Yves
XXXII

Lecture est donnée d'une note de M. Le Guennec sur
La cachette du puits . de Lesconan en Pluguffan.
Sur la proposition de M. Le Guennec, la Société émet
un vœu demandant la restauration et le bon entretien de
la tour de la chapelle de Saint;Pierre .en Penmarc'h.
Le vœu es,tégalement émis qu'il soit procédé aussi tôt
que possiQ1e ~ l.a .restauration : de:la partie des. remparts
anciens de Conca,rneau,dont la courtine s'estécrou1ée
l'hi ver derni-er. · '. . . . .. ' . ~ , . :

La séance es.t le:vée à.4 heures 30. . ,

Le Secrétai:rè; " .. " ' '· i.e pi-ésidént; ;

L. OGÈ' S ' ; " r ' ", ~ ,: ' -' ,.",. ':', ,'H. ;\VAQU~T.

Publications recues :

Association bretonne. Mémoires du Congrès tenu à
Auray du ~2 au 25 juin 1 926.,

Bulletin' diacésain 'd'histo.irè . et d'archéOlogie, lllars-

avril et mai-juin 1927., ". . " . . ", " . "

Bulletin de la Société de~ Antiqudirès de l'OUest, 1

trimestre de 1927. . , . . ,l , ". ' . , ."

Bulletiri' de la So4iét~ 'neuchâtèloïse de ' iJéQgraphie.

Tome xxxvi, '1927. ; , "," , '.' " " . . ...

Bulletin de la Société historique (Jt arcMologiil'ue de

l'Orne, octobre 1926 e,tjanvier 1927.' , ". ' . . " "

Report ' on . the ' United " Stâtes . National 'Museum
(Smithsonüin Institution), 1926: .'., " ,'. ' ;:

Revue Mabillon', à v l'il ~j tiiri 1927. "' , '.' .

Table 'd li BttlletZnde i la Sociétë polymiL(hi'que du

Morbihan .. : .de '1800'à 1926~ ; . ,

Seance du 28 Juillet 1927
Présidence ,de M. le Dr PICQUENARD, vice-président.

Le procès-verbal de la séance précédente est lu et
adopté sans observa tions.
M. W aquet, président, absen t de Quimper, s'est fait
excuser.
Sont reçus dans la Société: Mm. Rolland , institutrice à
P enhars, présentée par Mlle Bablet et M. le Dr Picquenard,
et M. Guy Le Floch, décorateur à Paris, présenté par
MM. W aquet et Chaussepied.
M. E. Delécluse rend compte de son intervention près
de M. Rarel, propriétaire d'un terrain en voie de lotis­
sement près de la plage de Tréboul, pour demande l' la
conservation des fragments d'un menhir de 5 à 6 mètres,
renversé et brisé en deux, qui s'y trouve. M. Rarel a:

donné l'assurance que les choses demeureraient en l'état.
Des remerciements lui sont exprimés, ainsi . qu'à M .
. Delécluse.
A propos de l'étude de M. W aquet SUI' le nom ancien
.de Quimper, M. le Président rappelle les divers travaux
publiés sur l'occupation romaine en Basse-Cornouaille.
Ayant beaucoup étudié la question lui-même , il persiste
.à croire que la ville d'Is se trou vait tout au fond de la baie
de Douarnenez, et que la chaussée sous-marine dite Bern­
Last (Tas de l'Est) qui s'étend en avantdu portdu Rosmeur

XXXIV
M. Delécluse confirme ces dires, et assure que la mer
continue à gagner sur cette côte des Plomarchs, du Riz
eL de Tresmalaouen, à raison d'au moins 100 mètres par
siècle. Depuis son enfance, il a vu modifier trois foi s le
sentier de Douarnenez au Riz par la falaise et il a connu
aux Plomarchs une belle grotte disparue depuis l'écrou-

tement de son arceau.
Sont inscrits sur la liste des sites et monuments natu­
rels classés : le mur du cime Lière, le calvaire et les arbres
qui entourent l'église de Rumengol ; l'église du Faou e l
son baptistère, y compris le quai et les arbres de l'ancien
cimetière.
M. le Président donne lecture de l'appel que le Comité
d'ac Lion du monument Anatole Le Braz adresse à tous les

admira teurs de l'œuvre du grand écrivain breton. La
·sympathie et la collabora tion de la Société archéologique,
qui aeu l'honneur de compter Anatole Le Braz au nombre
de ses secrétaires, et dont plusieurs membres font, parLie
du ComiLé d'action , sonL touLes acquises à l'œuvre de
giorification de l'au L eur de La Ter re du Passé et de
La Légende de la Mm"t, et, en attendant de s'associer
effectivement aux manifes ta tions li Ltéraires prévues, elle
i nvite ses adhérents à souscrire au secrétariat du Comité,
-2, square de l'Opéra, Paris (9') .
.. . M. Th. Guyomarch, de Morlaix, communique une pièce
d'or très bien conservée, à l'effigie de l'empereur Tibère,

et ' Lrouvéé à Carhaix. Il communique également une
,piastre d'or portugaise du XVI e siècle, découverte aux
· environs de Guerlesquin .
. ' M. Le Guennoc signale, dans le pavage de la chapelle
de N.-D. des Fontaines en Gouézec, deux écussons aux
armes alliées de Guyon du Quélennec, vicomte du Faou ,
'cha mbellan du duc Pierre II, et de sa femme Jeanne
xxxv

Thois, mariés vers 1460. Il présente une note sur l'ancien
châleau féodal du Faou, dont la terrasse entourée de
douves existe, à droite de l'entrée de la ville par la rout8
de Châteaulin. On y distingue les vestiges d'une enceinte
carrée de 40 mètres de côté, flanquée à chaque angle
d'une .tour. Une des pierres du ponceau qui franchit la
douve paraît, grâce au fragment d'inscription qu'elle
porte, provenir d'un ancien ossuaire démoli. .
. M. Le Guennec communique aussi la photo d'un Q eau
pennon héraldique qui pro".'ient de la chapelle ruinée de
Saint-Souron en Plougonven, et qui se trouve au manoir
de Treuscoat, en Pleyber-Christ. Il offre les armoiries
d'un Le Cozic de Kerloaguen et d'une demoiselle de Ker­
guiziau, sa femme, mariés en 1646. Sa propriétaire;
Mme la vicomtesse du Rusquec, serait disposée à le vendre.
Mme Béziers, présente à la Société de nombreux débris
de poteries gallo-romaines, découvertes récemment en
démolissant les substructions d'une villa romaine près de
la gare de Douarnenez. On y r emarque surtout les restes
d'nn beau et grand vase samien orné de fleurons, d'en­
trelacs et de figures humaines en médaillons.
M. le Président expose l'acte de vandalisme dont la
municipalité de Morlaix vient de se rendre coupable ou
complice en faisant démolir deux maisons du XVI" siècle
formant l'angle de la rue du Guernisac et de la pitlon~sque
« Venelle au Son ». Il proteste au nom de la Société contre
cette déplorable manifestation de vandalisme adminis­
tratif qui pri ve Morlaix d'un de ses plus jolis coins, acte
d'autant plus inquiétant que l'ensemble en question, inscrit
naguère sur l'Inventaire supplémentaire d. es Monuments
historiques, n'a pu êtr'e rayé de cet inventaire que par
l'intervention de moyens qu'il serait intéressant de
connaître pour les signaler aux services compétents des
Beau x-A rts. Diverses photos, adressées par notre confrère
XXXVI
M. V. Surel, de Morlaix, permettent de suivre les phases
de la démolition.

En contraste consolant a vec ce fait, la Société a appris
qu e la municipalité de Concarneau vient de voter un
crédit de 1.500 francs pour participa tion aux travaux de
restaura tion de ses rem parts. Elle se plaît à signaler et
à louer cette initiative qui est du meilleur exemple etqui
répond au vœ u formulé dans sa dernière séance.
M. V. Surel, de Morlaix. commu nique des photos de
deux jolies aquarelles exécutées par lui; elles figurent
le petit manoir Renaissance de Coatserhô, en Ploujean,
près Morlaix, et le vieux moulin gothique du Dourduff­
en-Terre. Il présente également les croquis d'anciens
logis morlaisiens et du linteau sculpté d'une porte au
manoir de Kervrac'h en Pleyber-Chris t.
La Société a reçu le prospeclus d'nne publication
(Picard et Berger-Levrault, éditeurs à Paris) due à la
collaboration de nos confrères M. et M me Saint-Just
Péql1art et de M. Zacharie Le Rouzic, qui a pour titre :
Corpus des signes gravés des monuments mégalithiques
du Morbihan. Elle comprendra 138 reproductions photo­
graphiques et 22 plans de monuments, avec un lexte
exposant la discussion du sens présumé de ces gravures.
Le prix du volume grand in-1:)° numéroté est de 150 francs.
La Société La Sauvegarde de l'A r t Français ad resse
un pressant a ppel aux Sociétés savantes et aux parti­
culiers suscAp tibles de favoriser son action en lui signa­
lant directement et d'urgence tous les édifices que peut
viser la récente loi Chastenet. Aux termes de cette loi ,
let; monuments ou partie de monument offrant quelque
intérêt artistique peuvent être inscrits d'office sur la lisle
supplémentaire des monuments historiques, formalité qui
entraîne pour le propriétaire l'obligation de ne procéder

XXXVII

qui peut faire surseoir aux travaux projetés, et aura cinq
ans pour prononcer le classement définitif. A sa circu­
laire, La Sauvegarde de l'A r·t Français a joint une
utile liste des monuments du Finistère déjà classés, ce
qui évitera un travail inutile et de double emploi à ses
bénévoles collaborateurs.
Pour le Secrétaire empêché, Le Vice-Président,
Le Trésorier: L. LE GUENNEC. Dr PICQUENARD .

PublicaLions recues :

Bulletin annuel de la Société jersiaise, 1927.
Bulletin de la Société d'archéologique et de statis­
tique de la Dr6me, juillet 1927.
Bulletin philologique et historique du Comité des tra­
vaux historiques et scientifiques, année 1925.
Bulletin de la Société archéologique et historique de
Nantes et de la Loire-Inférieure, t. LXVI, 1 926.
Bulletin de la Société des Antiquaires de l'Ouest,
2" Lrimestre de 1927. .
Bulletin trimestriel de la Société des Antiquaires de
Picardie, 1927, l'r trimestre .

Bulletin de la Société archéologique du Midi de la
France, 2" série, n° 47, 1 926.
Centenaire de la Société polymathique du Morbi­
han (1826-1926).
Congr ès archéologique de France, LXXXI" session,
tenue à Brest et à Vannes en 1914.
Journal of the Cambrian archaeological Association ,
june 1927.

. Meneviasacra by Edward Yardley (Cambl'ian archaeo-
XXXVIII
Q uelques notes sU?' les seigneurs de Coêtmen par
René Couffon, 1 927 (don de M. Couffon) . .
Recueil de~ publications rte la Société hâvraise d'élu:
des diverses, 92

année, 1925.
Répertoire d'art et d'archéologie, 1925.
Revue Mabillon, juillet-septembre! 927.
Revue de Saintonge et d'A unis, 1927, 7

el Se livraisons.
Rivista archeologica della p}'ovincia e antica diocesi
di Como. Fasc. 92-93; 1927.

Annexe au P .. "'ocès-Verbal

QUELQUES NOTES SUR LES ANCIENS PORTS

DU FINISTERE
L'histoire de · nos petits ports bretons, à s'en tenir aux
archives locales, ne r emonte pas bien loil!. Ainsi, dans sa

remarquable étude sur la vie économique de la Basse-
Bretagne, publiée en manière d'Introduction au tome III de
l'Inventaire des Archives départementales du Finistère,
M. de La Rogerie écrit, à propos de Douarnenez, que" la
plus ancienne mention de celte localité se t.rouve dans un
acte de 1541 ". Cette assertion r es te vraie, en ce sens que le
nom de Douarnenez n'a encore èté r elevè dans aucun texte
antérieur' à celte dale ' ; mais il y a grande apparence qu.e, dès
le début du XIV· siècle, il es t question de son port sous un
autre nom . C'est dans l'allas catalan , dit de Vesconte, ètabli
en 1313 (1 ) .
. De l'Aberwrac'h jusqu'à Blavet, c'est-à-dire Port-Louis,

(i) Ch. Bourt'l de ~a Roncière, L'Atlas catalan de Charles V, dans
la Bibliothèque de l'Ecole des chartes, t. LXIV, t 903, p. 4,88. . .
XXXIX
l'atlas de Vesconte énumère douze ports ou passages:
Bravarac, qui ne peut être que l'Aberwrac'h ; Fornat, qui
désigne le Four, peut-être spécialement Lanildut; Sa Mae,
qui est Saint-Mathieu; Brest; Claudo , qui est Crozon;
San Michel, à quoi, en apparence, rien ne r épond actuelle­
ment; Fontanao, qui est le passage du Raz; Odierna, notre
Audierne ; Pormarche, pour Penmarc'h; Beneaude, autrement
dit Bénodet ; Conca, c'est-à-dire Concarneau; P. Broeto,
pour Blavet. L'identification de ces noms, même de ceux qui
sont le plus déformés, ne fait pas le moindre doute, sauf
pour San Michel. Cependant, si l'on fait attention que l'énu­
mération suit exactement la ligne de la côte, on constate
qu'entre Crozon et la pointe du Raz il n'existe qu'un seul
port comparable aux autres de la liste, c'es t celui que nous
trouvons appelé Douarn enez en 1 541. Et à Douarnenez
existe une chapelle Saint-Michel, et celle chapelle s'élève

- tout près du port. A ce point une difficulté surgit. La chapelle
en cause passe pour avoir étè fond ée par le P. Maunoir en
souvenir de son vénérable maUre Michel Le Nobletz. Il est
certain que l'édifice actuel est entièrement du XVIIe siècle.
Le P. Maunoir rapporte que la première pierre en fut posée
-le 12

d'aoùt 1 663 et rien, ni dans l'architecture ni dans la
(lécoration, ne donne lieu de contes ter son rapport. Mais, si
le P. Maunoir ne parle d'aucune chapelle antérieure, son
silence ne saurait constituer un argument sérieux. Si
" profonde et si étendue qu'ait été son œuvre, à la suite du
P. Le Nobletz, on sait assez qu'il inclinait volontiers à
" l'exagérer; qui voudrait, ne se fiant qu'à lui, juger de
la Basse-Bretagne avant ses missions, se la représenterait
comme un pays aussi indigent matériellement que spirituel­
lemenL. A Douarnenez, comment le croire à la vue de
l'admirable clocher de Ploaré ? Quant à saint Michel, les Bas­
Bretons n'ont pas attendu Michel Le Nobletz pour mettre
des chapelles sous son vocable. Il est par conséquent très
probable qu'au moyen âge le hâvre du Port-Rhu était
généralement désigné sous le nom de Saint-Michel; ce ,ne
serait qu'aux XV" et XVIe siècles que, par l'accroissement des

ports établis sur les paroisses de Pouldergat et de Ploaré,
commencèrent à passer dans l'usage courant les noms de
Pouldavid et de Douarnenez. Il est à remarquer que les deux
autres atlas calalans du XIVe siècle, publiés respeclivement
en 1330 et en 1 375, ne donnent aucun nom entre Crozon et la
pointe du Raz. La vieille chapelle élail-elle tombée en ruines ~
L'apparition de noms nouveaux mettait-elle dans l'incerti:­
tude les navigateurs peu accoutumés à la régioll ~ Les
éléments de décision nous manquent. .
Si les allas de 1330 el 1375 ne signalent plus Saint-Michel,
en revanche, entre l'Aberwrac' h, qu'ils écrivent Barbarach,
et le Four, ils nomment Porzao el Moleto, qui, certainement,
sont POl'sall el Molène. Quant à Penmarc'h, ils le désignent
par le nom du massif r ocheux qui le couvre au sud: Stoc
de Penmarch, auLrement dit les Etocs .

Dans un bref mémoire concernant les ports, dressé du

L emps du duc d'Etampes . qui fut gouverneur de Bretagne

de 1543 à 1 564 il est question de la " belle baye " de
" Poldavi et Douarnenez", puis, en descendant vers le sud, .
d'Audierne, " bâvre de barre, jusques à cent tonneaux, d~
pleine mer, non autrement", de Penmarc (sans commen~aire),
de " Le Guerninec" (Le Guilvinec), qual~fié de " belle baye",
Loctudy, Pont-I:Abbé, et du " beau hâvre de Benaudet, où
peuvent descendre L outes navires tant grandes ils soientet en
grand nombre" (1). Sur Bénodet, d'ailleurs, tous les marins
s'acordaient pour en vanter les avantages. Le Grand routier
et pilotage de Garcie Fen·ande, . en 1483, décrivrant avec
précision les embûches de l'enLrée de " Saint-Thomas de

Bonnaudet", qualifie le port de " hâvre de L outes marées et
. abri de tous temps".
H.WAQUET.

(i) Bibl. nation., ms Cr. 2231.0, fol. 34,7 .

Séance du 27 Octobre 1927

,Prési d en ce de
M.H. WAQUET, Président

'. Le procès-verbal de la séancè préêédeote est lu et

a dopt8 sans observation . .
Sonl reçus dans la Société: M. le Dr Legendre,directeur
du laboratoire de Concarneau, présenté par MM.Waquet
et le baron de Villiers du Terrage ; M. le capitain EiAndré

Hallier, breveté d'étal-major, présenté par MM. Waquet
et le vicomte de Pompery ;M. J.-M. Aus$eur, dü manoir

de Kersaliou en Saint-Pol-de-Léon, présenté par MM. Le

Guennec et Bizard.
M. le Président a le regret d'annoncer le décès de

M. le commandant En'iile Morel, capitaine de frégate en
retraite. Archéologue averti au tant que modeste, aucune
question relative à la préhistoire bretonne et aux monu-

ments du Nord-Finistère ne lui était étrangère; il faisait
toujours très obligeamment bénéficier ses confrères des
ressources de son érudition . Sa disparilion est pour les
recherches archéolog'iques une perte très sensible .

Le vieux pnits et le portail du manoir Ele Keramaner,
en Kerfeun teun, ont été inscrits sur l'Inventaire supplé­ mentaire des monumen ts historiques.
Sur la proposition de , M. lA Président, la Société
archéologique émet en faveur de la préservation du
Chàteau de Brest, le vœu suivant:

« La Société archéologique du Finistère, émue par de
« récents projets, tendant à la construction, aux flancs du
XLII
« château de Brest, de bâtisses qui en dissimuleraient complè­
« tement les courtines et partiellement les tours, au grand
« dommage de l'aspect traditionnel de cet intéressant - et
« pittoresque monument historique, émet le vœu que, non
« seulement soient abandonnés ces projets, dont la valeur
« pratique est d'ailleurs contestée, mais que tout le possible
« soit fait au contraire pour donner au château une utilisa-

« tion qui, adaptée à son caractère de forteresse, en permette
« enfin, loin de les compromettre pour toujours, la restaura­
« lion discrète et la mise en valeur ».
Deux récentes interventions de la Société archéologique
ont été couronnées de succès: la première visant à la
restauration des remparts de Conc'lrneau, la seconde, qui
avait pour objet le sauvetage de la maison à escalier
monumental de la Grand'rue à Morlaix, menacée de
disparaître et sauvée à la suite de l'intervention de la
Société archéologique, qui a obtenu la mise en instance
de classement de l'édifice.
Lecture est donnée d'une étude sur l'ancien manoir de
Kersaliou en Saint-Pol-de-Léon, qui, sauvé d'une ruine

qui allait être définitive, a été adroitement restauré par
son propriétaire actuel, M. Ausseur.
M. le chanoine Pérennès, vice-président, empéché
d'assister à la séance, a communiqué la photographie
d'un frag ment de borne milliaire, découvert par lui à
::l00 mètres environ à l'ouest du bourg de Mespaul, en
bordure de l'ancienne voie romaine passant par ce bourg
et la chapelle Sainte-Catherine. Ce fragm ent a en moyenne
o m. 22 de hauteur et 0 m. 30 de rayon, ce qui permet
d'attribuer au milliaire avant sa mutilation un diamètre
d'environ 0 m. 60. M. Waq net interprète comme suit la
partie encore lisible de l'inscription: MANICVS AX VMVS
TRI POTEST (Germanicus maxumus tribunicia potes­ tate). Ces mots ne peuvent se rapporter qu'à l'empe­
reur Claude l e" conquérant de la Bretagne. sous le règne

XLIII
duquel fu t élevée aussi la borne de Kerscao. Le fragm en t
du milliaire de Mespaul sera remis à la Soeiété pour le
Musée bretQ n.
Le bulletin commencera prochainement la publication
de la Bibliographie de l' Histoire de la Révolution dans
le département du Finistère. Ce travail, très complet,
dû aux patientes recherches de M. D. Bernard, sera d'un
grand secours à tous ceux qui entreprendront des travaux
sur l'époque révolutionnaire.
M. le Président signale trois ouvrages récemment
parus: A ux jardins enchantés de Cornouaille par M.
François Ménez, qui, tout en gardant la liberté nécessaire
à l'artiste, a su reconstituer parfois en véritable historien
certains aspects de la vie et des mœurs du temps passé ;
l'étude approfondie publication posthume du
regretté Dr A. Rouxeau sur Un chef Chouan du pays
Nantais. Palierne; une brochure du Révérend G.-H.
Doble sur S. Pet1'oc, a Cornish saint. Saint Petroc, qu'on

a trop souvent confondu avec saint Pierre, est le patron de
Lopérec ; l'illustration de cette brochure permet de
suggestives comparaisons entre la nature et les choses de
la Cornouaille anglaise et de la Cornouaille française.
M. Le Guennec présente divers croquis à lui envoyés
par M. de La Messelière : manoirs de Kerangomar, de
Guernisac, de Castelmen et de Kerg uz, en Taulé ; portail
du manoir de Beaurepos, en Guipavas; écusson armorié
de Kerdanet, en Henvic.
A l'occasion du jubilé de M. Loth, membre de l'Institut
et titulaire de la chaire de Celtique au Collège de France,
M. le Président rappelle que l'illustre savant est un défen­
seur arde,nt de la langue bretonne, proche parente de la
langue gauloise et par conséquent monument, non pas
seulement breton, mais national. Lecture est donnée de

XLIV

l'inté r.ê t français de la cause du breton, fail appel aux
sociétés archéologiques de la Bretagne , pour aider à la
conservation de ce glorieux monument, trop méconnu du
publi c cullivé et des pouvoirs publics.
, M. W aquet relè,ie dans le derrlier numéro de la Revue
Celtique une étude de M .. Loth sur le nom de l'ile Molène.
L'étymologie ne serait pàs Moal-Enez : l'île chauve, mais
Moul-Enez, l'ile à la butLe, à la petite colline. L'ile Molène

prése nte en effet une form e bombée, ce qui 'rend très
pla usible l'étymologie nouvelle fournie par M. ' Lotb. M.

Le Guennec r a ppelle que l'île ayant autrefois appartenu
à la famille Mol, jadis puissante sur la côte; l'étymologie
pourrait ê lre simplement Mol-Enez, l'îl e de Mol.
. M. le' Présid0llt, communiquant le programme dù pro­
cbain cong rès des Sociétés savantes, signale certaines
questions susceptibles d'intéresser les membres de notre
société - et de provoquer ·de fructueuses recberches da ns
les archives. Un exemplaire de ce programme sera r emis
à ceux de nos confrères qui en feront la dema nde à M. le
Président. :
La séance est levée à 4 heures.
Le S ecrétaire, Le Président,

L. OGÈS .

H. WAQUET.

Séance du 24 Novembre 1927
Présidence de M. H. WAQUET, Président
Le procès-vflrbal de la séance précédente est lu et
a dopté sans observa tion.
M. Halléguen, président du tribunal civil de Quim per ,
maire de Châteaulin, est ad mis dans la Société, sur présen­
tation de MM. W aqueL el Le 8éach.
M. le Président fa it part du décès de M'''· la comtesse
d e Méherenc de Saint-Pierre qui , depuis de longues
années . s'intéressait viyement aux travaux de la Société.
M. le chanoine Pérennès . "à qui l'on doit la récente
découverte d'un fragment de borne milliaire, près de

Mespa ul , signale l'existence d'un lech cannelé, à GO{)
mètres EsL de Mespa ul. Ce lech. long de 2 m. 60, git
sur le sol, au bord d'un vieux chemin, près du lieu dit
Croazcoffrec.
M. Delécluse a , à diverses reprises, signalé à la Société
archéologique l'intérêt que présentaient les ruines
romaines de Kerandraon en Poulla n. Au bord de la baie

de Doua rnenez, à 5 kilomètres Ouest de Tréboul , à proxi-
mité d'un ancien petiL port d'échouage, se voyaient, très
.a pparentes encor e, il y a quelques années, de nombreuses
su bstructions romaines, réparties en deux g roupes : les

unes, a u sommet du plateau , à environ 1 kilomètre de la
-côte, étaient les restes d'une petite agglomération de
XLVI
et encore en parties visibles ces temps derniers, semblen t
appartenir à des bâtiments qui servaient à la conserve
des poissons salés, avec qistinction assez nette des cuves
de salaison et des magasins et entrepôts. Les travaux
de défrichement effectués par le propriétaire du terrain
l'obligent à détruire presqUi,) tous ces vestiges. M. le
Président r~nd con'Ipte de la vi site qu'il y a faite récem­
ment en co mpagnie de M. Delécluse. De l'agglomération
de très petites maisons, il subsiste peu de chose. Toute­ fois, sur une partie des substructions, le propriétaire
s'est borné à aplanir le sol. Des fouill es prqtiquées en cet
endroit pourraient encore dégag'er les su bstrucliollS et
fournir sans dqute q\le!ques trouvailles .

Sur la p]'opositioq o e M: vVaqu~t, M. LoLh, membre de
l'Institut, professeur au Collège de Frq.nc!'l, est nommé
membre d'honneur de notre Société. La Société est heu-

reus (j d'otlrir ce té~oignage de sympa thie et d'admira-
tion à l'élI)inenL celtisant qui vient d';:ttteinqre ses
qUll~re-vipgts ans· .
?v!. Waquet présente le rec )-1eq tes Afélange$ b?~etons
et çeltique~ offert a M. Loth , à l'occasion de son jubilé,
par )(js !l rz,nales de Bretagne, ses ilmis et ses disciPles.
Ce recueil renferme de nombreuses el intéressantes

études, dont quelques-unes concernent spéciq~elI)el1t le
Finistère. M. le présiq.ent e11 qopfle une rap,ige apalyse.
On y trol1ye npt~RllDent une contributiqn à l'l}istpirA du
.8a?·z4z~ .{3rei~ Pi1r M. D; Bernard e~ llne ~tucle q.e
1J. Cuillaodrfl Sllr La qr.oite e~ fa {Jo'{tche c!a'(l~ l'o1"ienta­
ti,an bretarme. M. Le GLJeI)n~c éPlclie La !~gend!J d'/k
?'y~qrqyi$ de G?!erra;rz..4 et croit p ?uyC)~r id, entifi, er ce

4 Sf31g

d~b ,auché : H ne ~'qgirat~ p'~~ ~N mé).rquis
de kOCrI)q.rj,a, dont p~Fle M-m e qf:}Sévjgné

mq.}s pien 4Ft
son père, Vincent qu p i'J.rc,m, ort ~n 1669: paF}f5 ~ne not~ce
XLVII

M. Henri Sée loue l'a uLeur d'avoir, le premier, su

observer et peindre ce pays et ses habitants avec une
exacte compréhension o.eses richesses. C'est dans ce
même volume qu'a paru aussi l'étud e de M. Waquet sur
les origines de Quimper (De Coriosopitum à Conflans­
Saint-Corentin ), dont il a été parlé à la séance du 30 juin.
Mme Stéphan communique une PQotographie ancienne
représentan t la place Saint· Corentin , à Quim,per. vers
1 869. On y aperço, it la '~ tatqe de Laënnec qu'on venait
d'inaug urer ~n l~68 . A ce moment la plqce était entourée
d'arbres, el, à l'emplacement du Musée de peinture actuel,

se dressait encore une "ieille maison à pignon en

encorbellement.
l\4~11~ Het)and. au n0!D d~ 1\1. M ornu de Brest. présente
quelques photographies intéres~antes prises a~ cours
d'excursions dans l!'l L9Q q: une croix (route de Lesneven
à Brignogan), dont la Pétrtie supérieure forrqe une sorte
de méfÎq~qpn fruste 0]1 pgurpI~t l~ Phrist, deux saiqtes
femmes et les deux larroqs, exemplaire unique p~qt-~Lre
dans le Finistère d'un type de petit calvaire, qui est trl3s

fr~ÇJqej:\ ~ d~llS le P éJ.ys çlfl V é\pnes ; un épqssoq du pq!'tail
du chàteau de Kergadiou , en Plourin-Ploud~lmé~eq.lJ,
portant les anpes ,,!-lliéèfi de Frapçois (:je ~erS'!,,~iou,
seigneur qudit lieu, e l q~ sa femme (}ill~tte de Çoëtquis
(1645).

M. Le Guennec présente, de la parL de M. SHr~l, q~ fort
jolies vues du manoir de Coëtserho et du vieux Morlaix.
La séance est levée à trois heures et demie .

Le Secrétaire, Le Président,
J. SA VINA . H. WAQUET.

XLVIII
Pu blica lions reçues :

A nnales de la Société historique et archéologique de
l'arrondissement de Saint-Malo . . 1925-1026.
Bulletin de l'A cadémie des Beaux-A rts. janvier ­ juin 1927.
Bulletin de la Société d'aTchéologie et de statistique
de la Dr6me, 19:27, octobre.
Bulletin de la Société archéologique de Sousse, 1927.
Bulletin de la Société des A ntiquaires de l'Ouest,

trimestre de 1927 .
Bultetin trimestriel de la Société des A ntiquaires de
Picardie, 2" et 3

Ll'imeslres de 1927.
Bulletin de la Société géologique et minéralogique de
Bretagne, t. VII, fasc. 1 et 2, W26.
Mémoi1"es de la Société d'agriculture, sciences et arts
d' Ange1"s, sixième série, t. I, 1926.
Recueil de la commission des Arts 'et Monuments
hist01"iques de la Charente-inférieure, janvier-juillet
1927 .
R épertoire d'art et d'archéologie. Index alphabétique,
1920-19~4 .
Rev ue Mabillon, octobre-décembre 1927.
Marlhe et Saint-Just PÉQUART. Allée couve?·te de
Men-Mew". Dolmen de Brunec (tirage à part offert par
Séance du 29 Décembre 1927

Présidence de M. H. WAQUET, Président
Le procès-verbal de la séance précédente est lu et
adopté sans observation.
M. le D' Le Marc'hadour, de Paris, présenté par
MM. Waquet et Emmanuel Rousseau, est admis dans la
Société.
M. le Président communique une lettre de remercie­ ments de M. Joseph Loth. l'éminent celtisant, membre de
l'Institut, récemment élu membre d'honneur de la Société.
M. le Président annonce l'heureux succès de son inter­
vention louchant l'escalier ancien du n° 9, de la Grand'Rue

a Morlaix. Par décret pris en Conseil d'Etat, M. le
Président de la République a prononcé le classement,
non seulement de l'escalier menacé d'exportation, mais
de la maison toute entière. D'autres escaliers remarquables
:sont encore exposés à la spéculation : M. Le Guennec en
dte un dans une maison de la place des Halles à Morlaix.
Le mur du cimetière de Saint-Thégonnec vient d'être
inscrit sur l'inventaire supplémentaire des monuments
historiques. M. le Président s'élève à ce propos contre
l'attitude déplorable de nombreuses municipalités breton­
nes, qui autorisent la destruction complète des vieux
-cimetières paroissiaux, tel celui de Plonévez-du-Faou,
avec son ossuaire ancien. Des instructions ministérielles

quelques L ombes caractéristiques en cas de désaffectation
du cimetière. A Plougasnou, à Ploujean, ce conseil a été
suivi, et on a même eu le bon · goûl de laisser à l'église
son harmonieux décor de verdure. .
MI'e Cotonnec déclare qu'elle a élé témoin d'actes de
vandalisme commis par des écoliers sur la tombe du

peintre Perrin, au cimetière de Kerfeunteun. Une sUl'veil-
lance constante étant impossible, il appartiendrait aux
maîtres des écoles (renseigner aux enfants le rpspect des
morts . Ml!· Cotonnec. déléguée cantollale, a toute qualité
pour intervenir auprès d'eux.
M. le Dr Lagriffe signale à nouveau l'état de délabrement

dans lequEll est laissé le tombeau de l'évêque Audren, au
cimetière Saint-Marc, Cette sépulture, qui est encore
l'objet d'un e certaine vénération à Quimper, devrait être
entrelenue décemmen t.

M.le Président présente une brochure en langue
anglaise, consacrée a saint M élar par le Révérend Doble.
L'auteur noL e toules les traces du culte de saint Mélar,
Mélouar, Ou Mélor, a)lssi répandu en Cornouaille anglaise
qu'en Bretagne. L'abondante illustration est dûe en grande
partie au crayon de M. Le Guennec.
Celui- ci donne connaissance de ses notes, qui seront
publiées, sur l'orfèvrerie religieuse en Bretagne.
Revenant sur la question des noms de rues, déjà
débattue à la séance du 25 juin 1925, M. le Président
déplore une fois de plu~ la précipitation et la maladresse
qui président trop souvent aux délibérations des munici­
palités, aussi bien en Bretagne qu'ailleurs, lor squ'il s'agit
de noms anciens, chargés de poésie et d'histoire, qu'une
passagère fantaisie fait abolir.
M. Le Guennec fait circuler un prospectus de charlatan
du XVIIIe siècle , curieusement rédigé et illustré par le

M. le Président signale d'intéressants articles parus
dans le Bulletin diocésain d'histoir~ et d'archéologie;
entre autres une étude sur Ie Ménez-Hom, par M. Thomas,
instituteur libre à Landivishu.
M. le chanoine Pérennès, vice-président, rappf)rle
plusieurs observations personnelles : il a noté à Saint­
Pierre-de-Cuzon, sur la porte du vieux presbytère,
l'inscription: " Michel Pezron-Y. Lamandé 1748 ", date
qui comble une lacune du Bulletin. Il étudie l'étymologie
du norn de Cuzon (Quénn en Breton) le rapproche de
Lannéon . Roscudon, Saint-Quéon. ce dernier village
reproduisant le nom du patron commun à loutes ces
localités, et qui doit être un vieux saint breton. Enfin il a
remarqué dans la chapelle Saint-Jean, à 3 kilomètres de
Scaër, un groupe en pierre de la Trinité (hauteur 1 m. 50)
présentant une particularHé curieuse, Le Père éternel
assis tient tine croix, et de son cœur s'échappe le
Saint-Esprit. sous la forme d'une colombe renversée, la
tête en bas. Un autre groupe montre l'Enfant Jésus dans
les bras de la Vierge, portant égal0ment sur son cœur
une colombe renversée.
M. le chanoine Pérennès cite 2 mots bretons qui ne
figurent, à sa connaissance, dans aucun dictionnaire:
etchat: un obstacle; di'rumen : une pente.
M.le Dr Lagriffe présente une nouvelle édition du " Traité
d'auscultation médiate ", de Laënnec, qui reproduit de
façon parfaite la 2

édition de l'ouvrage, revue par
l'auteur lui-même. Une gravure sur bois du Dr Tuset
donne une intéressante effigie de Laënnec.
Mme Rolland, de Locmaria, fait circuler quelques pièces
et médailles anciennes. On y rencontre 2 monnaies gallo­
romaines, un denier breton, un sou d'Henri III, une
médaille de Louis XIV et une en cuivre de Louis XV.
LIl
Sur la proposition de plusieurs membres présents, le
bureau sortant est réélu à mains levées à l'unanimité.
Avec ses remerciements, M. W aque t offre à l'assemblée
ses vœux pour l'a nnée 1 928.
La séauce est levée à 4 heures 30.
La Secrétaire, Le Président,
M. BABLET. H. WAQUET.
Pu blieations recues :

A cadémie d'A ire. Rapport sur le musée Arbaud el
compte rendu de la séance publique 1927.
Analecta Bollandiana, t. XLV, fase. III et IV , 1927.
Bulletin de la Société géOlogique et minéralogique de
Bretagne, 1. VII, fase. 1 et 2, 1926.
Bulletins et mémoires de la Société d'Emulation des
C6tes-du-Nord. t. LVIII (1926).
Genavà. Bulletin du Musée d'art et d'histoire de
Genève, 1927.
Mémoi1"es de l'A cadémie des sciences, belles-lett1"es
et arts de Lyon. Sciences et lettres . Troisième série,
1. XIX (première partie), 19~7 .

TABLE ' 'DES ' MATIÈRES.

' .. DU TOME LIV

PREMIÈRE PARTIE

Table des procès-verbaux des délibérations

.. .et de la chronique

LIS TE

MEMBRES. GENERALE D'ES

BCHANGES ou S ERVICES GRATUITS.

SÉA!.\'CE DU 27 JANVIER.

La Chapelle de Saint-Côme en Saint-Nic, - Décou-
verte d'un tumulus à Saint-Vio en Trégllennec. -
Publication d'UD répertoire de la série 11 des Archi­
ves départementales. Les Mémoires de la Société
d'histoire et d'archéologie de Bretagne. Cas de

vandalisme dans le Finistère.

PAGES

III
ANNEXE: Une lettre inconnue de La Tour d'Auvergne. VI
SÉANCE DU 24 FÉVRIER. . . . . . . . . . IX
Décès de M. l'abbé Mével. Les portraits de Laënnec.
La lutte contre le dépècement des édifices
, anciens. Communication de M. 1. Marsille sur
une hache en bronze trouvée à Lanvaïdic en Port­
Launay vers 1875. Fouilles en Plouénan et à
Kergadiou en PI Ç>melin. . Le Consortium breton.
Nouvelles diverses.

104
SÉANCE DU 31 MARS ..

Exhibition d':m portrait de la fin du ' XVIIIe siècle,
attribué à une dame Lebrun. Classement du
dolmen de Lestrigniou en Plomeur et de 5 maison s
de la place de Locronan. Adhésion à la cam­ pagne de la « Sauvegarde de l'Art français Il contre
l'elginisme. Publications relatives à La Ville-

marqué el à Lesneven. Lettre de cachet adressée
à l'abbé Chrétien de La Masse . Le manoir de
Roscervo en Lampaul-Ploudalmézeau .
XVII
ANNEXE: Rapport financier actuel . . . . . . .' XX
SÉANCE DU ~8 A VIUL. XXI
Félicitations à M. Lucien Simon élu à l'Académie
des Beaux-Arts. - Dem ande de collection s ancien­
nes du B'hlletin. Communications de M. Joncour
de Brasparts sur le délabrem ent de divers monu­
ments de sa région . Saint Féock et saint Méoc.
Peintures du manoir de Keranroux en Plou­
jean . . La sépulture de Saint-Vio en Tréguennec.
- Notes iconographiques sur le porche de Guimi­
liau et la ch apelle de Saint-Guévroc en Tréllez .
SÉANCE DU 2 J UIN . . . . . . .

Décès de M. le D' Mével. Classement de la cha-
peile des Fontaines en Gouézec. V œ u pour la
préserva tion des ruines de Saint-Colomban . à
Quimperlé. Découverte d'un monolithe cônique
à Saint-Martin-des-Champs. Vœu en faveur du

panneau de saint Édern en Lannédern. Baptême
d'une cloche à Saint-Tey en P oullan en ]790.
SÉANCE DU 30 JUIN . . . . . . . . .
Décès de MM. Boulay et Coulommier. - Inscription
de divers monuments sur l'Inventaire supplémen-
XXV
105
taire des Monuments historiques: Le retable du ·
Rosaire de Plougastel-Da oulas. Communication '

de M. Waquet sur les origines gallo -romaines de
Quimper. Présentati on d'ouvrages sur le mobi- .
lier bas-brelon et sur Laënnec. . P. résentation

d'un menhir aux: Sables-Blancs en Tréboul. _ .

Exhibition de divers. dessins et photographies. '

S ÉA NeE DU 28 JUILLET. . . . . . . . . XXXIII

Préservatio n du menhir des Sables-Blancs. - La ville

d'ls et le recul de la côte dan s la région du Ris. -
Incription d 'édifices sur l'Inventaire supplémen-
taire des Monuments hi storiques. Appel en .
faveur du monument Anatole Le Braz. L'ancien
château du Faou. Exhibition de photographies,
dessins et objets divers concernant Carhaix, Guer­
lesqnin, Gouéiec, Plougonven, Douarnenez. -­
Destruction de la Venelle au Son à Morlaix. -
Restauration des remparts de Concarneau. ~ Vote '
d'une loi complémentaire à celle de 19 13 sur les
Monuments historiques.
anciens ports du ANNEXE : Quelques notes su ries
Finistère par H . Waquet . . . . ..... . XXXVIll
SÉAN CE DU 27 OCTOBRE . .
Décès de M. le C' Emile Morel. Inscriptions sur
l'Inventaire su pplémentaire des Monum ents histo­
tiques . Vœu en fav eur de la préservation du
château de Bres t. Déco uverte d'un fra g men t de
milliaire romain près du bOllrg de Mespaul. -
Présentation d'ouvrages sur la Cornouaille, la
Chouannerie, Saint Pétroc. Exhibition de divers
croquis. M. Joseph Loth et la défense de la
langue bretonne. L'étymologie de Molène.
XLI
106
SÉANCE DU 24 NOVE~1BRE . .-

Décès de la comtesse de Méhérenc de Saint~Pierre.-
Le lec'h de Croazcoffrec en Mespaul. Les ruin es
romaines de Kerandraon en Poullan. M. J oseph
Loth élu membre d'honneur de la Société.
Les Mélanges Loth. Exhibition de croquis et
photographies concernant Quimper, les calvaires
à médaillom et le château de Kergadiou en
Plourin-Ploudalmézeau.

SÉANCE DU 29 DÉCEMBRE .

Classement d'un escalier de la Grand' Ru e à Morlaix.
L'aménagement des cimetières désa ffectés. -
Présentation d'une étude sur saint Mélar et de
diverses publications. Communications de
M. Pérennès sur Cuzon, sur la chapelle de Saint­
Jean en Scaër et sur deu x mots brelons inconnu s
des dictionnaires. Les œ uvres de Laënnec. -
Elections ann ueH es.

XLV

XlL