Avertissement : ce texte provient d'une reconnaissance optique de caractères
Société Archéologique du Finistère - SAF 1920 tome 47 - Procès-Verbaux
Séance du 30 J allvier 1920
Présidence de . le chanoine ABGRALL, président
Le procès-verbal de la séance précédente est lu et
adopté sans observations.
M. le Président donne connaissance à la Société de la
correspondance qu'il a échangée avec M. Salomon Rei
nach au sujet de la collection Du Fretay. En ce qui la
concerne, la Société ne prAndra point part à celte vente,
mais la visite et l'étude de la collection de M. Du Fretay
sont projetées, si les circonstances le permettent. .
M. le Président fait part du décès presque subit de
M. le commandant Koechlin. Après lecture de la notice
biographique composée par M. Ogès, qui connaissait par-
Liculièrement le défunt, M. te Président et tous les mem-
bres présents s'unissent pour adresser à la famille de
notre confrère décédé leurs vives et respectueuses condo-
léances.
. Sont reçus dans la 'Société : M. le colonel Dizot, com
mandant le ll8
régiment d'infanterie
présenté par MM.
le colonel Roudière et Waquet; · M. Marcel Bellin,
directeur de l'ensei6'nemtmt secondaire au ministère de
l'Instruction publique, présenté par MM. Gueyet lfaquet,.
- M. l'abbé Favret, professeur à l'Institution Saint-
Etienne, à Châlons-sur-Marne, présenté par MM. le com- .
mandant Bénard et · Boisselier,. M. Pierre Mocaër,
c@nseiller général, courtier maritime, présenté par MM .
Le Goaziou et Le Guennec ; M. le docteur Pilven, de
Quimper, présenté par Mlle Quéin,nec el M. Waquet ; -
M. François Quéinnec. avocat au barreau de Quimper,
présenté par Mlle Quéinnec et M. lVaquet; Mlle Bablet, de
Quimper, professeur d'histoire de l'art, présentée par
MM.. le docteur Picquenard et Philippon,. M. Auguste
Gourcuff, maire du Trévoux, présenté par MM. le chanoine
A bdrall et Joncourt .
M. le Président insiste sur la nécessité de connaitre et
faire connaître l'histoire de Bretagne.
,La Société a reçu le programme du Congrès des So
ciétés savantes qui doit se tenir à Strasbourg, au mois de
Mai prochain. M. le Président signale parmi les sujets
d'étude proposés ceux qui intéressent la région bretonne.
Les personnes désireuses de prendre part aux travaux
du Congrès recevront, sur demande adressée, avant
le 15 Avril, à M. le Ministre de l'Instruction publique
Bureau de la Direction de l'Enseignement supérieur)
une carte de congressiste donnant accès dans la salle
des séances.
M. Waquet commence la lecture d'une étude histo
rique et archéologique sur les monuments de Quimper.
La première parLie de ce travail, consacrée à l'historique
de la cathédr ile, redresse plusieurs erreurs et fixe des
dates importantes demeurées incertaines jusqu'içi. Au
cours de la prochaine séance. M. Waquet continuera son
exposé sur place, c'est.-à-dire dans la cathédrale même .
A vant de lever la séauce M. le Pl'ésident présente le
. Menhir de Roz-an-Tremen dont le commandant Bénard
Le J>ontois a fait don au Musée archéologique: " Menhir
Idole ", travaillé sur. tou tes ses faces mais malheureu
sement mutilé .
La séance esllevée à quatre heures~
Le Secrétaire, Le Président,
J. FEILLET. · Chanoine ABGRALL . .
ANNEXE AU PROCÈS-VERBAL
Nous recevons la lettre suivante : .
. 1, rue du Capitaine Scott (XVe)
Paris, 1
Février 1920.
Monsieur le Président,
J'ai reçu la lOe livraison du Bulletin de la S. A. du Finis-
tère où je n'ai pas lu sans une certaine surprise, p. 2Cl3, les
vœux émis par la Société et transmis aux parlementaires du
Finistère au sujet de l'enseignement éventuel du breton dans
les écoles de tout ordre.
Il me semble que dans une discussion de cette nature, qui
touche à des objets graves, et qui dépasse assurément, sinon
en intérêt, du moins en importance actuelle, le niveau où se
tiennent d'hahitude les communications de la Société, il eût
été bon de consulter tous les membres de la Société archéo-
logique par un questionnaire adressé à chacun d'eux, avant
d'engager en quelque sorte la signature de tous.
Je fais donc toutes réserves sur la forme des vœux émis.
J'en fais aussi sur l~ fond. .
Je ne suis pas un ennemi de la langue bretonne; je lui
reconnais, comme au basque et au provençal, le droit à la
vie; elle conserve pour sa part au pays breton sa vigoureuse
originalité; elle se prête aux relations familiales et écono
miques entre paysans; elle n'est point du tout, quoi qu'en
disent avec une arrière pensée tendancieuse MM. Ogès et
Bouilloux-Lafont, menacée de disparition.
Mais, au pOint de vue de la formation intellectuelle du
jeune Breton, qui est avant tout un jeune Français comme
les autres, il me parait impossible, à moins de le mettre dans
un état d'inférioriLé marquée avec ses compatriotes des
autres provinces, de le replonger à récole dilns la langue du
milieu familial, qui n'est et ne sera jamais parlée que dans
les limites étroites de la Basse-Bretagne, et qui est dépour
vue de toute force d'expansion et de communication avec les
grandes langues du commerce et de l'intelligence en Europe
occidentale.
Un enseignement bilingue qui conduirait à traiter le fran-
çais, dans les écoles de Bretagne, comme une langue étran-
gère et comme une langue morte, . et je suis vraiment
étonné que des Français aient pu de sang-froid écrire ces
choses! aurait pour résultat de faire en effet du français,
en Bretagne, une sorte de langue morte et . de langue étran
gère. Je ne vois pas ce que les Bretons y gagneraient. Je
vois très bieil ce qu'ils y perdraient. .
D'autre part, votre 6
vœu, qui tend à faire considérer aux
examens de l'enseignement secondaire le breton comme une
langue étrangère et à la mettre sur le même pied que l'an-
glais ou l'allemand, donne une apparence de raison à ceux
qui vous reprochent une sor le ' de séparatisme intellectuel.
Lorsque vous demandez des 10ctures bretonnes dans la
classe, en donnant une liste d'auteurs bretons, on est stupé
fait de vous voir mettre en tête de la liste cette jolie mysti
fication, moins connue qu'Ossian, mais du même ordre, que
constitue le Barzaz Breiz de La Villemarqué. Qu'en dirait
. Luzel s'il revenait parmi nous ~
. J'aurais encore bien des observations à présenter là-dessus.
Celles-ci suffisent, et je ne veux pas abuser de votre patience.
Mais si la discussion s'engageait, les raisons nouvelles ne me
manqueraient pas.
Il m'est donc tout à fait impossible, en qualité de membre
de la Société archéologique du Finistère, de m'associer aux ·
vœux exprimés par le Bureau de eette Société le 30 Décem-
bre 1919. J'ai donc l'honneur de vous demander que la pré
sente protestation soit insérée in extenso au prochain procès
verbal. .
Veuillez agréer, Monsieur le Président, l'assurance de mes
sentiments très distülgués.
Camille VALLAUX.
Nos statuts portent que l'un des buts de la Société
archéologique est d'étudier l'histoi're, les idiomes et les
institutions du pays. En nous intéressant à l'enseigné-
ment de notre langue bretonne et surtout du' Français par
le moyen du Breton, nous ne 'sommes pas sortis de nos
attributions, et le Bureau de la Société a jugé être l'inter-
prèle de la très grande majorilé des çonfrères eu émet
tant les vœux relatifs à cet enseignement. Nous publions
volonliers la lettre de M. Vallaux, d'autant plus que cela·
nous fournit l'occasion de faire comme une sorte de réfé
?'endum .
Que ceux qui sont opposés à l'émission de ces vœux veuih
lent bien nou.sen écrire, mais en observant deux conditions:
, - Qu'ils lisent très attentivemenlla leUre de M, Ogès .
2°. Qu'ils se rendent compte que, entre la supercherie
de Macpherson pour les poèmes d'Ossian et le recueil du
Barzaz Breiz~ il y a une différence totale. L'œuvre pré-
tendue d'Ossian est une création fausse de toutes pièces;
dans le _ Barzaz Breiz, M. de la Villernarqué a pu corriger
certaines strophes défaillantes, compléter des pièces dont
tertaines parties n'existaient plus dans la mémoire popu-
laire, assigner des dates parfois inexactes, mais le fond
de cette collection est authentique et breton; toutes les
pièces sont d'excellente littérature bretonne et forment
des sujets intéressants de lecture. .
De plus il faut savoir que Luzel et Hersart de la Ville- .
marqué, sur la fin delel1rs jours, ont très aimablement
fraternisé dans leurs contacts fréquents aux réunions de
notre Société, se rendant compte qu'ils avaient lravaillé
à la même œuvre, en employant des méthodes différentes .
Le Président, Chanoine ABGRALL ..
NÉCROLOGIE
Le mardi 6 Janvier M. Rodolphe KOECHLIN mourait
subitement dans sa propriété de Kermor, en Bénodet.
Je désire consacrer un pieux souvenir à la mémoire
de l'excellent confrère, du patriote ardent et de l'homme
de bien qui vient de disparaître. .
Né le 14 Octobre 1847 à Mulhouse (Haut-Rhin),
M. Rodolphe KOECHLIN se destina à l'industrie et sortit de
l'Ecole Centrale des Arts et Manufactures en ' 1869 .
S'étant fait, au moment de la conscription, remplacer
comme le lui permettait la loi, il partit en 1870 avec son
remplaç3.nt. donnant ainsi un défenseur de plus à son
pays.
Ingénieur, il devint capitaine du Génie des Mobiles du
Haut-Rhin et fut nommé adjoint au colonel Denfert-
Rochereau avec lequel il organisa la magnifique défense
de Belfort.
Après la guerre, il opta pour la nalionalité française .
Il voulut continuer li Mulhouse l'industrie des indiennes
ou toiles peintes , à laquelle s'étaient consacrés ses
ancêtres depuis 1733, époque à laquelle un Koechlin
avait créé à Mulhouse la première fabrique · d'indiennes
d'Europe.
Sa qualité de français lui interdisait de séjourner en
Alsace plus de vingt-quatre heures consécutives. Il
s'installa à Bâle (SuIsse) d'où il se rendait chaque jour
à Mulhouse et en revenait.
Pàtriote ardent, il songeait à la Revanche et, pour
pouvoir, l'heure venue, se donner tout entier à son pays,
il resta officier de complément jusqu'à l'âge de 65 (lJ)S où
il fut nommé chef de bataillon territorial honoraire. Mais
VII
la violation du droit persista 44 ans: la revanche arriva
trop tard pour qu'il pût y pl~endre une part active. Du
moins put-il offrir à la France deux de ses fils qui se
battirent avec une vaillance dont témoignent plusieurs
belles citations. Il était chevalier de la Légion d'honneur
eL titulaire de la médaille commémorative de 1870.
Son cousin Alfred KOECHLIN était l'un des députés
protestataires qui signèrent la déclaration de Bordeaux
proclamant « àjamais il!violable le droit des Alsaciens et
des Lorrains de rester membres de la Patrie francaise ).
La guerre de 1914 fut pour M. KOECHLIN une longue et
silencieuse souffrance qui influa beaucoup sùr son
physique pourtant robusle. Mais il ne désespéra jamais,'
et~ patiemment, il attendait l'heure de la victoire qu'il
savait devoir venir. Il eut la joie suprême de faire en
W19 un pieux pélerinage dans son Alsace redevenue
française; et, de retour à Bénodet, il continua à se livrer
aux œuvres de bienfaisance qui étaient l'objet de sa vive
sollicitude. Il faisait le bien sans ostentation, simple
ment, recherchant les misères et n'attendant pas pour
donner que la main se tendît vers lui. Depuis 1914,
M. KOECHLIN, breton d'adoption, faisait partie de la
Société archéologique du Finistère eL assistait assez
régulièrement à nos séances. .
Ses funérailles furent suivies par une assistance
nombreuse, venue pour rendre un pieux hommage au
patriote, à l'homme modeste, toujours bon et obligeant
dont les qualités de cœur forçaient le respect de Lous.
La Société d'archéologie y était représentée par ses
deux secrétaires et nombre d'autres confrères. En termi
nant cette courte notice, je désire faire connaître à sa
famille la part profonde, respectueuse eL sincère que je
prends à son deuil.
L: OGÈS .
VIII
Le Bureau de la Société archéologique et tous les
membres de cette Société qui ont eu occasion de connaître
. M. KOECHLIN, s'unissent de tout cœur aux f'entimen ts .
exprimés par M. Ogès.
Le Président,
Chanoine ABGRALL .
M. Boss, professeur de langue allemande au Lycée La
Tour d'Auvergne, venait d'être admis dans notre Société
à la séance du 30 Décombre dernier. Esprit cultivé, d'une
érudition remarquable, œun caractère plein d'aménité,
il jouissait de l'estirbe et de l'affection de tous Cfmx qui
le connaissaient.
Le dirnanche SFévrier il est mort à l'improviste, frappé
d'une congestion subite.
Au bord de sa tombe, M. le Proviseur du Lycée a
rendu hommage à ses qualités si belles cl si sympa-
thiques. Nous offrons à sa veuye, si douloureusement
éprouvée, nos bien sincères condoléances.
Chanoine ABGRALL. .
Seance du 26 Fevrier 1920
Présidence de , . le chanoine ABGRALL, président
La lectur, e du procès-verbal de la séance précédente
ne donne lieu à aucune observation.
Sont reçus dans la Société : M. le vice-amiral Gué-
pratte;député du Finistère, présenté par MM. le com- '
rn~ndant Bénard el le docteur Picquenard,. M. le '
docteur R.ausseau, de Brest, présenté par MM. P!ûlippe:
et Waquet; M. J.Haurice Caradec, courtier maritime à
Brest, présenté par MM. le chanoine A bgrall et Macaër .
- M. Pierre Cariait, de Quimper, présenté par MM. le
~hanoine Abgrall et Le Guennec,. . M. Bargain~ impri
meur à Quimper, présenté par MM. le docteur Lagriffe
et l-Vaqitet ,. Mlle Jacq, de Quimper, présentée par
Mlle Le Bihan et M. Le (Juen.nec,. Mlle Anne Gayat,
de Quimper, présentée par Mlle Allier et M. le chanoine
Aograll; MM. Lucien et Pierre Gayat, présentés
chacun par Mlle Allier et M. Kerhuel.
M. le P?"ésident décrit divers cadrans solaires du
XVIIIe siècle particulièrement curieux par leurs formes '
ou le'urs inscriptions, entre autres ceux de Kermoysan
en Penhars et de l'enclos des Capucins, à Audierne.
A propos delalettre de M. Camille Vallaux, insérée
en annexe au procès-verbal de la dernière séance, M. le
docteur Lagriffe ' déclare s'associer sur certains points
aux observa lions de M. Val/aux, SUl'tOUt en cè' qui regarde
l'enseignement du bretO'n dans les lycées O'U institutiO'ns
secO'ndaires. M. Waquet fait remarquer que persO'nne ne
sO'nge à prO'pO'ser d'ajO'uter le bretO'n aux matières des.
prO'grammes, mais qu'il y aurait intérêt, dans nO'tre régiO'n ,..
à l'inscrire parmi les langues vivantes O'ffertes au chO'ix
des parents. L'étude des langues vivantes visant, même·
dans l'enseignement secO'ndaire, à un but pratique, la plu
part O'u tO'ut au mO'ins un grand ' nO'mbre de jeunes gens·
seraient amenés à préférer le bretO'n à . l'allemand O'u à
l'anglais. Un avO'cat, un médecin, un nO'taire, vO'ire un
fO'nctiO'nnaire de quelque O'rdre que ce sO'it, s'il se trouve·
en cO'ntact avec nO's pO'pulatiO'ns, a très sO'uvent prO'fit à
cO'mprendre et même à parler leur langue. Les ' langues.
vivantes étrangères sont faites pO'ur ceux qui, par leurs·
études, leurs recherches O'u leurR affaires, entrerO'nt en
relation ayec les étrangers. C'est l'infime minO'rité. Quant
aux vieilles langues classiques, elles ne sO'nt pas en ques-
_ tiO'n. On n'ajamais essayé sans dO'mmage de leurcontest81-
leur rôle d'éducatrices intellectuelles.
M. Jarno dépO'se sur le bureau, pO'ur les O'ffrir au musée-
départemental d'archéO'lO'gie, divers O'bjets préhistO'riques.
et gallO'-romains. Il les décrit en ces termes:
« Avant de l'offrir au musée, je présente la petite urne en
bronze qui m'a été donnée par :M: Guirriec, de Châteauneuf,
qui la tenait d'un propriétaire de Landeleau, d'après lequel
elle a été trouvée en terre dans un courtil du bourg, il y a
une douzaine d'années. -
« Voici ses caractéristiques: Hauteur, huit. centimètre: s ;:
largeur de la coupe, neuf cm.; profondeur, quatre cm. ; lar
geur du pied àla base, sept cm. ; hauteur, quatre cm. ; épaisseur-
du métal environ dellx millimètres 1/2. Les bords de la coupe-
sont rabaissés en forme de lèvres avec quelques irrégularités.
Elle est hexagonale à pans ~ssez égaux. Aucune ma:rque~
aucun ornement. Cependant sur le pied une bande en re.Uef,
!arge de deux centimètres avec une rainure en bas, témoigne'
d~une recherche d'enjolivement. Le poids est de 530 gr. Le-
pied étant court, elle manque peut-être d'élégance, mais jouit
en revanche d'une grande solidité, ce qui lui a permis de
venir jusqu'à nous.
Sommes-nous en présence d'une œuvre romaine, d'une urne
cinéraire, ou est-ce un vase ayant servi au culte chrétien aux
prerr.liers siècles de son origine? Je me contenterai de poser
la question, laissant aux érudits le soin de l'approfondir.
« Je présente également en mémoire de notre collègue
. défunt M. Lebigot, pharmacien à Brest, deux haches
en diorite de l'époque néolithique qui m'ont été remises par ·
sa veuve. Elles proviennent ' des environs de Dol, Ille-et-
Vilaine. Elles pèsent l'ùne 115 et l'autre 885 grammes. Cette
dernière est fort belle et d'une jolie patine. Une hachette en
bronze à ailerons, du poids de 335 gr:, malheureusement fort
endommagt'>:e, est de même provenance. ainsi que deux
bronzes gaulois.
M. Waquet continue sa causerie, commencée le mois.
dernier, sur la cathédrale de Quimper. 11 annonce que
M. E. Lefèvre-Pontalis, directeur de la Société française
d'archéologie, a gracieusement autorisé notre Société à
reproduire quelques-uns des similis ainsi 'que les plans
qui figurent dans le volume du congrès archéologique de
France de 1914. Les hors-textes ainsi que le plan de la
cathédrale seront tirés par l'imprimeur même de la .
Société française d'archéologie, M. A. Olivier de Caen.
La Société présente à M. Lefèvre-Pontalis ses remercie
ments très' vifs et sincères.
Après une visite de l'extérieur de
la cathédrale, la
séance est levée à qualr, e h~ures. :
Le Secrétaire, Le Président,
H. \VAQUEr. Chanoine ABGRALL.
XII
Publications recues :'
A nnales de Bretagne, 1919, n° 1.
Bollettino della Società piemontese di Archeologia e .
Belle-Arti,1918, n° 2,3-4, 1919, nOS 1-2. '
Die Chr'onologie des Neolithikums der P{ahlbauten
des Schweiz von Dr Th. Ischer, Bern. 1919.
Collection TO'Dostine; chapitres d'archéologie sibé-
-rienne pal' A.-M. TalIgren, 1917.
Le Finistèt'e, janvier elfévrier 1920.
Revue Mabillon, août 1914-dé'certIbre 1919.
Revue des Traditions populaires, juillet-août 1919 . .
. Société des Antiquaires de l'Ouest, bulletin de 1919,
trimestre. .
L'Union agricole, janvier et févrierJ920.
Erratum
Au cours de la revision et de la refonLe de la liste des
membres publiée dans le dernier bulletin, u.n nom a été passé
par mégarde. C'est celui de notre éminent confrère M. Fré-
déric Le Guyader, conservateur de la bibliothèque à Quimper .
Parmi nos ~orrespondants il l'étranger, no:us entretenons
t oujours · d'excellentes relations avec la Société Jersiaise,
omise sur la liste.
Seance du 25 Mars 1920
Présidence de M. le chanoine ABGRALL, président
La lecture du procès-verbal de la séance précédente
ne donne lieu à aucune observation.
. Sont reçus dans la Société : M. François Joyau de
Couesnongle, présenté par MM. Du Feigna de Keranforêt
el LeGoaziou: M. Céré,chefdecabinetdeM.lePréfet,
présenté par MM. Lefort et Waquet,. M. le Général
Halna du Fretay, présenté par MM. Ch. de Jacquelot
du Boisrouvray et le chanoine · A bgraU ,. M. le cha
noine Derrien, curé-doyen de Ploudalmézeau, présenté .
par MM. l'abbé Guéguan et Louis Le Guennec ,. M. L.
Chabay, de Quim per, présenté par MM. le chanoine
Abgrall et Kerhuel ,. Mlle Hélène Jacq, présentée par
Mlles Bablet et Le Bihan; M. Ch. Laurent, étudiant à
Bre.st, présenté par Mgr Roull el M. l'abbé Calvez.
Aucun membre de la Société n'ayant envoyé au bureau
d'obseryations et de réserves relatives à la question de
l'enseignemenl du breton, le vœu formulé à la séance du
mois de décembre dernier et représentant l'opinion de
l'immense majorité des sociétaires, va être transmis aux
parlementaires breton, s. La responsabilitê de M. Vallaux
se trouve dégagée par l'insertion intégr'ale de sa lettre.
M. le Président communique une description des ifs du
cimetière de Rumengol rédigée il y a quelques années par
M.le Dr Kermarec de Brest en vue de la prolection de
XIV
ces arbres. M. Charbonnier explique que la conservation
dès ifs se justifie aussi bien par des raisons patriotiques
que par des raisons de pittoresque. Le bois des ifs ser
vant à faire ' des arcs, les Anglais les coupaient pendant
la guerre de Cent ans. Aussi en planta-t-on beaucoup à la
fin du xv
siècle.
M~ Chaussepied présente à la Société les remarquables
relevés du logis de Rohan, à l'ancien évêché, qu'il vient
de faire poùr l'Administration des Beaux-Arts~
La séance s'achève à Locmaria où M. lVaquet continue,
par une . étude historique et archéologique de l'église, la
série de ses causeries sur le~ vieilles pIerres de. Q~i~per . .
Le Secrétaire,
H. WAQUET.
Le Président,
Chanoine ABGRALL.
Nous avons à signaler quatre récentes public~LioQs
relatives à l'histoire locale:
1° Le Château du Taureau par Louis Le Guen~ec
(Morlaix, éd. de Mouez-ar-Vro), élégante brochure, ~ussi
agréable que bien documenLée, sur la sombre fo~teres~e,
. jadis redoutable, qui veille à l'entrée de la rivière dE}
Morlaix; .
2° L, e Petit Manuel paroissial de Saint-Lo.uis de
Brest, de l'abbé Hervé C~:l,lvez., QV plusieurs chapitres
ont été réservés au passé et aux richesses d'art de la
parOIsse;
3° Le Livre d'm' du clergé pendant la guerre (191~-
1919) par M. l'abbé G. Pondaven (Quimper, Kerangal)~ .
monument élevé dans une très haute inspiration à l'hé
roïsme des prêtres du Finistère, source précieuse pour
les historiens de l'avenir, lecture édifiante pour tous;
4° La brochure dans laquelle, par les soins de notre
confrère M. le docteur Lagriffe, ont été réunis les dis- ,
cours fort intéressants prononcés lors dq Ce,ntenaire d(!'
l'Auscultation médiate qe R.-f.-H. L. aënnec. à Qt;tim--
per, par MM. le docteur Colin. le chanoine Abgrall. les
docteurs Bellenc :>lltre et Rappin, les profes$eurs Alfred
Rouxeau, de J'Ecole de Nantes, Letl:llle, de la Faculté de
médecine de Paris, E. GIey, du Collège de France, et.
Olive. , à Ploaré par M. le doctet;ir Mével. .
Une réédition des Mé?noirl?s du chanoine Moreau SUi
la Ligue en Bretagne est actuellement en préparation,
pour remplacer celle, insuffisante à beaucoup de points.
de vue, que publia en 1836, puis en 1857. M. Le Bastard
de Mesmeur. Elle doit. en pluE, du texte établi aussi exac
tement que possible, contenir une introdl,lction historiquE}
et littéraire, une abondante annotation, un index alpha
bétique des noms 'de lieux et de personnes. M. Waquet:
qui s'est chargé de ce travail, ch(;3rche à retro. uver un .
manuscrit du XVIIe siècle qui existait avant la Révolution
dans les archives du château de Bonescat en Plogonnec et
a été vu ven~ 1908 dans le pays de Lanmeur. On com
prend quel avantage' il y aurait à remettre la main sur
ce manuscrit. Le Bastard de Mesmeur n'a utilisé que des
copies du XVIIIe siècle. Nous attirons sur ce point l'atten-
. tion .et la sagacité de nos confrères. H. W .
XVI
Membres Sociétaires · Société Archéologique du, Finistère .
au i er Janvier 1920 :
215 Exercice 1919
RECETTES
1. Cotisations des sociétaires ................. .
2. Subvention du Conseil général ............ .
3. Intérêts du livret de Cais~e d'Eparglle ..... .
4. Intérêts des Bons de la défense nationale ..
5. Intérêts Rentes 3 010 (1) ... , , ............. .
6. Vente des carLulaire, plans, bulletins ...... .
TOT AL ........... .
DEPENSES
1'. Impression du bulletin ..................... .
2. Recouvrements, frais divers, correspondance
3. Honoraires du trésorier ............... : ... !
. 4. Honoraires du sous-bibliothécaire .......... .
TOTAL ........... .
Dépenses ............... " ...... ~ ..... .
Recettes ...................... ...... ~ . '
2.090 »
300 «
34 48
167 65
11 25
. 2.675 38
3.539 10
78 55
100 »
3.777 65
3.777 65
2.675 38
Excéden t de dépenses ........ .- ~-"" 1. 102 27
L'actif de la Société au 31 décembre 1919 est
représenté comme suit:
1. A la -Caisse d'Epargne ...................... '
2. Titre de rente 3 010 .. ........... : ......... .
3. Bons de la défense nationale .............. .
Es peces .................. , .................. ., .. .
TOTAL ........... .
Il Y a lieu de remarquer que le titre de rente- ,
comme dans les éomptes précédents, est pris à
sa valeur nominale. Au cours actuel de 59 fI'. 50
il Y aurait lieu de déduire .................... .
" t' l' t'f ou ne ' a a Cl ........ ' .
16 38
500 »
1. 700 »
. 2.264 38
202 50
2.061 86
Le Trésorier,' LE BORGNE.
Vu ·et approuvé par les membres de la Commission de
comptabilité. . .
CHAl~.LES CHAUSSEPIED . .
FRANÇOIS PLATEAU .
DOCTEUR LAGRIFFE.
(i) Le titre m'a été remis par mon prédécesseur le coupon de Janvier étant encaissé .
Séance" da 2'9' A vrU 192'0
Prési- dence' de . le èhanoit oe ABGRALL,. p'résident
La. 1edure' du procé's-verbal de la séance précéd'ente
ne donne' lieu à aucurm observation.
Sont reçus dans la Société : M. Perret, professent" de
philosophie au lye'ée' :lua' Tour d'Auvergne, présenté par
MM. le Dr Eàgritfe et l'Vaquet ; M. Louis Bolloré~
de Quimper, présenté par MM. Bargain eb Kerhuel ; -
Mlle dè Chabre ., présentée par M. le général du Fretay
et MIJe Gaude; M. Co, ignard, directeU:r des Domaines,
presenté par M. Lefort et Mlle Le Bastard; Mme Dero: ux',
de Quimper, présentée par Mllps Le Basta1'd et A'llier,. .
M. JttlUen, professeur de musique à Quimper, présenté
par M. Abel Villard et Mlle A Uier. .
M. le P'J"ésident r~end sommairement compte de l'excur-
sion qui a eu lieu le dimanche 25 avril et a été très
r. éussie. Elle a pê-rmis de voir et d'étudier des monuments
dont l'acCès est, su·rtout en ce moment, assez difficile. Si
c'est. p0ssible,. il en' sera organisé une autre le mois- ·
prochain.
€ommunication est- dOnnée à- la- Société d'une lettre
cirtmlaiJ~8" adressée par M , . le· Préfet à MM, les Maires et
leu' l' raf!)pelant l'intérêt qu~ présente le strict respèct de
I:artielè 28 de la-loi du 31 Décembre 1913 sut les Monu'-
ments historiques. Cet article concerne spécialement les
XVIII
précautions à peendre à l'occasion des fouilles et des
découvertes. Il est ainsi concu :
ART. 28; Lorsque, par suite de fouilles, de travaux ou
d'un fait quelconque, on a découvert des monuments, des
ruines, des inscriptions ou des objets pouvant intéresser
l'archéologie, l'histoire ou l'art., sur des terrains appartenant
à l'Etat, à un département, à une commune, à un établisse
ment public ou d'utilité publique, le maire de la commune
doit assurer la conservation provisoire des objets découverts
et aviser immédiatement le préfet des mesures prises. Le
préfet en réfère, dans le plus bref délai, au ministre des
Beaux-Arts qui statue sur les mesures dé~nitives à prendre.
Si la découverte à lieu sur le terrain d'un particulier, le
maire en avise le préfet. Sur le rapport du préfet, le ministre
. peut poursuivre l'expropriation du dit terrain en tout ou en
partie pour cause d'utilité publique, suivant les formes de la
loi du 3 mai 1841. .
M. le Président présente quelques dessins très précis,
œuvres de Mme CiDel, et relatifs à une chambre funéraire
découyerte près de Saint-Frégant.
M. Jarno remet pour le Musée archéologique deux
monnaies gauloises, Qn petit bronze trouvé en 1903 à
Odé-veur en Kersaint-Plabennec et U:1e pièce d'or trouvée'
à Kercadiou en Rumengol en 1879. Toutes deux offrent
sur la face un profil humain assez régulier encadré d'un
, cordon de perles; celui de la pièce d'or est d'une jolie
frappe et coiffé d'un casque. Au revers se voit sur chacune
uri androcéphale qui semble fouler un corps humain. A
ces monnaies M. Jarno joint une hache bipenne de pierre,
de l'époque néolithique, venant de Collorec, une hache ,
,de bronze à ailette. découverte en 1905 près de Castel
boc'h en Plonévez-du-Faou et un disque de schiste, plal,
percé d'une large ouverture qui le fait ressembler à 'une
sOl'te de bracelet de suspension; ce dernier objet a été
trouvé en terre aux environs de Chàteauneuf et pourrait
bien pn'venir d'un de ces stone-CÏst qui sont si communs
dans la région. .
XIX
Après lecture du mémoire de M. Savina sur Plogastel-
Saint-Germain au XVIIIe siècle, M: Waquet achève à
l'intérieur de la cathédrale la série des causeries qu'il
avait entreprises.
La séance est levée à 4 heures.
Le Secrétaire, Le Président,
H. WAQUET. Chanoine ABGRALL.
Publications 1'8CUeS :
Bulletin archéologique du Comzté des Travaux
historiques, 1918, 2
livr.
Builetin de la Société des A ntiquaù~es . de . l'Ouest,
1919, 3° et 4
trim. .
Bulletin de la Société des A ntiquaires de Picardie,
W19, 3
et 4
lrim.
Bulletin de la Société d'Bistoire et d'A rchéologie
de Bretagne, n° 1, mars 1920.
Fin is tèr'e , mars-avril 1920.
Revue de la llaute-Auvergne, 1917-19HJ, 4
fasc.
Revue de Saintonge et d'A unis, 1919, 6
livr., 1920"
1 re livr.
Revue des Traditions populaires, 1919, (sept-oct.)
Union agricole, mars-avril 1920.
1"'J" I
Il vient de paraître aux 'Archives départementales un
nouvel instrument de recherches qui pourra rendre
service à tous ceux qui voudraient composer la mono-
graphie d'une commune et paroiss· e. Gest le Répertoire
numériq ue de la série G. (clergé séculier an térieur a 1790.)
n comprend l'indication de tous les. regisLres ou dossiers
provenanL des fO, nds suivants. Evêché, chapitre, officia-
IHé et séminaire de Quimper ;: Evêché, chapitre,. officia:..
lité et séminaire de Léon, avec bénéfices annexés ';
Confr0rie des Trépassés de Saint-Pol; . Collégiales du
Folgoët, de Sainte-Anne de Lesneven. de Saint-Charles
de Plourin, de Kersaint-Trémazan ; Collégiale du Mue
de Morlaix aU diocèse de Tréguiei' ; Parorsses des
anciens diocèses de Cornouaille, Léon, Tréguier, Dol,
Vannes, actuellement comprises dans les limites du dé
partement du Finistère. Dans l'avant-propos et les notes
en bas de pages sont fournis des renseignements sur les
ressources offertes par les autres' dépôts d'archives p0ur
c, ornpléter le dépôt dé-partementaL Ce répel7toire embrasse
près de 5.000 articles. On remarquera cependanL combien
S.00t pau vres les fonds de ce~taines paroisses. no.tamm" ent
en registres ou cahiers de délibérations· . Beaucoup de ces
documents-sont restés par' mégarde entre les mains de
familles dont les ancêtres exercèrent jadis les fonctions
de fabtiques. Comme ils sont des- plus utiles- p.our la
connais~ance _d;e · la_ v.ie administrative· sous· l'an Gien· l~é-
gime.et peut-être plus au, point de vue du« gouvernem- ent
extérieur » de la paroisse, c'est-à-dire des affaires sécu-
lièros,. q, u.e des, affaires propremen t ecclésiastiques; il
serait vivement à souhaiter' que tous; à l'exception de ceux
que conservent les grandes communes, viennent trouver'
aux Archives dépar'tementales le seul abri qui puisse en
. assurer la conservation dans de bonnes conditions. On
peut en dir'e autant des rôles d'impôts, surtout de ceux de
la capitation et des vingtièmes.-
Le répertoire numérique de la sér'ieG se trouve dès
maintenant en vente aux librairies Le Guennec et
Le Goaziou,à Qufmper, Le Borgne à Bi'est au prix de 3 fI' .
8éauce du 27 Mai 19'20
Pré.,sjdence de M. le chanoine ABGRALl, présjde. r:lt
Le procès-verbal de la dernjère séance est lu et adopté.
M. le Fhrésident fait part des démarches qu'il a entre-
prises en yue de sauver de la destruction la chambre
funéraire d.écouverte près de Kervolant, en Guissény. Il
est intervenu auprès du maire et de l'instituteur; il ignore
-encore si son intervention a eu un résullat.
Sont admis dans la Société: M. Corroze; industriel à
Quimper, présenté par MM. le chânoine Abgrall et Guey;
, Mme François Roger, de Quimpei~, présentée par
Mme Ansque1' 'et M. Waquet; Mme Pitt- Wals, de
Quimper, présentée 'par Mme Pavillon et Mlle de Chabre;
- M. Cr;ouan, notaire à QuémAnéveo, présenté par
MM. le commandant Le J.l1oan et Le Floc'h; Mlle Salaün,
boulevard Kerguélen à Quimper, présentée par MM. Fr;
Le Guyader et le docteur Picquenard ; M. Turquet,
directeur des Contributions indirer,tes du Finistère, pré-
senté par MM. le chanoine Abgralt et le docteur La-
, g, riffe. .'
M. le Président raconte une excursion archéologique
.-qu'H a faite le· 7 mai en compagnie de ·M. Le Guen, nec
clans la région de Briec. Il présente le plan et la coupe
. de· la · motte féodale de ' QuistinH, en Briec. ainsi qu'un
dessin de M. Le Guennec. représentant l'éta'Qlissement
tel qu'il devait être à l'origine. .
M. Cormier fait remarquer que les ruines de la cha-
XXII
pelle du couvent Saint-François à Quimper, ont été trans-
portées à Trégont-Mab, en Ergué-Armel, où la chapelle
a pu être en partie reconstituée.
Après lecture du travail de M. Waquet sur Locronan,
les membres présents s'acheminent vers le manoir de
La Forêt, vieille gentilhommière du xvr siècle, située à
1.500 mètres de Quimper, près du chemin de l'hippo-
. drome. Ils y ont remarqué la belle porte d'entrée de' la
cout' ornée de pila8tres, contre courbe feuillagée, vous
sures moulurées, lions héraldiques et défendue par un
pa villon au corps de garde garni de nombreuses meur-
trières. Le logis principal accuse dans l'ornementation
de la porte et des fenetres la fin du style gothIqUe et le
comlnencement de la Renaissance .
A l'ihtériellr il y a à noter les plafonds avec maîtresses
poutres et solives ouvrées, les grandes cheminées, l'esca-
lier de granit et une admirable port.e en chêne sculpté, du
temps de Franèois Ier.
Le Secrétaire,
. L. OGES.
Le Président,
Chanoine ABGRALL . .
· Publications t'ecues :
Bulletin de la Société d'archéologie et rie statis-
tique de la Drôme, janvier-avril 1920.
Bulletin de la Société des Antiquaires de l'Ouest
~ trimestre de 1918. '
Revue des Traditions populaires, novembre-décerri-
. bre 1919. - . '.
Finistè1'e, mai 1 9~0.
Cnion agricole et maritime, mai 1920~
XXIII
Dans les milieux où l'on a souci des sources de l'his-
toire bretonne, tout le monde a entendu parler des manus
crits Kerdanet, tout le monde en parle, et, dans le mys-
tère qui plane sut cette collection, bien des racontars ,
courent, parmi quoi il y a toujours des exagérations,
souvent des erreurs. quelquefois des insinuations malveil-
lanles. Le fait, est celui-ci. L'érudit Daniel-Louis Miorcec
de Kerdanet. ayant sauvé d'une perte certaine de nom-
breux documents concernant la Bretagne et spécialement
le Léon, les a conservés chez fUi. Eri cela il fit preuve de
b2aucoup de sagèsse pratique et nous ne saurions lui en
savoir trop de gré. '
Pendant d, e longues années une défiance respectable"
quoique peujusLifiée. à,l'égard des chercheurs a enfol)i
ces documents. les rendant inutilisables. Q'uest-ce qu'un
document historique soustrait à toute consultation? Ne
serait-ce pas sei'vir la mémoire de Kerdanet et se confor-
mer à son évidente intention que de laisser étudier, dans
certaines conditions, les manuscrits collectionnés par lui?
Les représentanls actuels de sa famille l'ont pensé. Par
une lettre en date du 21 juillet 1919, le R. P. de Kerdanet
(ord. pred.) annonçait au signataire de ces lignes que
« la bibliothèque sera mise en ordre, un catalogue sera
dressé et ceux que ces questions peuvent intéresser
seront admis il venir consulter les documents qui s'y .
trouvent ».
Nous espèrons que, sans attendre la confection du cata-
loguedes imprimés .. les manuscrits, dont il existe un état
aux archives du Finistère, seront rendus accessibles.
Nous y trouvoDs, par exemple. des aveux rendus au Roi
XXIV
par la principauté de Léon, une 1 histoire' de la maison de
Brézal par Guy Autret de Mi-ssirien, une vie de Michel
Le Nobletz composée en 1665, des manuscrits autographes
, du même Michel Le Nobletz, des recueils de piècesorigi
nales divers-es-, concernant 'l'évêché de, Léon depuis le
siècle .
Remercions: la famille de, Kerdanet de ses heureuses
intentions, ; Que si , elle- les met à exécution complèt f,
comme il n'en (a ut pas douter, eli le aura vraiment pour~
, suivi. l'œuvre, de son laborieux ascendant et, ainsi, trè.s
bien- mérité de l'histoire de la Bre' t, agne. ,
Le Dictionnaire archéologique de la Gaul(J~ époque
celtique, commencé en 1875 et resté brusquement inter-
, rompu en 1878 au cours de l'article Ligures, est continué
par les soins de M. Emile Carlailhac. Les 2", 3" et 4
fas-
cicule du tome second ont paru en 1919. Comme ils com-
prennent les noms d'e lieux en loc et en plo ou plou, la
Bretagne et particulièrement le Finistère y ont une grande
place.
'H. WAQUET ,
Séance du 24. Juin 1920
Prés; id:ence de M. le cha.noi'ne ABGRALL, président
La séa'nce a lieu dans une salle du logis de Rohan, au
deuxième étage. c.'est là que la Société archéologique
tiendra désormais sr· s- rémlions [H8Bsue· Hes. Notre nou-
velle salle fait partie du bâtiment qui fut élevé sous l'épis-
copat de Claude de Rohan, de 1508 à 1518. Avec son
vieux lit à baldaquin et colonnes, son bahut sculpté, son
dressoir et ses bau:es rustiq ues . .. sa cheminée' monumentale
garnie d'énormes chenets de fer, elle constitue un cadre
parfait pour nos travaux. La table du bureau est une
vieille table de marchand de loile,.longue de deuxaunes
prov.enant de Saint-Thégomnec,localité qui fut jadis: , avec
la région de. La:1i1di:visiau,. un grand. centre de fabri'cation
de la toile· ; . .
Le procès-verbal de· la. dernière: séance 8S: t hl et adopté.
M. Waquet s~est fait excuser.
M. le Président. fait part du décès de M. le marquis
de Chelfonta; in.es, survenu en son château de- Cheflontai
nes, en Clohars-Fo. uesnant, le 17: jj uin. Not~ regretté
confrère . faisait parbie de la Soci::Slédepuis. de l:magues
. ann: é.es. Nous ' offrons à. sa vehl. ve· et à sa fille" si doulou-·
reus,emel1t éprouvées, nQS bien s.incères condoléances.
M.. le Préside.nt a.nnonce la },'ésurrection de deux socié
tés qui étaient restées inacLives pendant la guerre: la
XXVI
« Société d'Emulation des Côtes-du-Nord » et l' «Associa-
tion bretonne ). Cette dernière tiendra son congrès à
Vannes en septembre ou octobre.
M. Esnault, membre de notre Société, a obtenu une
récompense de l'Académie des Inscriptions et Belles-Let-
tres, pour son intéreesant ouvrage: « Le Poilu tel qu'il
se parle ».
Communication est donnée d'une note et d'un dessin
de Mme Civel, représentant la motte féodale de Penhoat,
en Bohars, motte ronde, entourée d'une enceinte, mesu
rant 33 mètres de diamètre et 10 mètres de hauteur, des
douyes au sommet du parapet.
o M.le Président rappelle que le buste de Joseph Déche
lette, le grand archéologue tombé au champ d'honneur,
a été inauguré à Saint-Germain, le 23 juin, sous la prési
dence de M. le maréchal Joffre. '
Notre confrère, M. de Gu~rdavid, désire restaurer une
vieille chapelle située près de son château en Lannéanou.
La voirie s'y oppose sous prétexte que l'édifice, faisant
saIllie sur la route, est frappé d'alignement. Les membres
présents, à l'unanimité, émettent le vœu que l'administra-
tion des Ponts-el-Chaussées autorise la restauration de
ladite chapelle. . ' '
M. le commandant Bénard a découvert, près de la Tor-
che en Penmarc'h, un m'anument composé de pierres
plates arc-boutées dans le sens de leu'r largeur et présen
tant des cupules et des signes gravés. Il a identifié un
tumulus dans · une butte surmontée d'une maisonnette
démolie, que l'ou considérait jusqu'ici comme un tertre
naturel: il y a trouvé des meules, des percuteurs et des
silex.
XXVII
M. Monot signale une statue de la Madeleine, mise à
jour près de la chapelle de ce nom, en Pont-l'Abbé Cette
petite chapelle était a~trefois destinée aux lépreux ou
ladres.
M. le Président communique un projet d'excursion
pour le dimanche Il juillet. L'itinéraire sera approxima-
tivement celui qui fut suivi dans l'excursion de mai 1914.
Ce projet reçoit l'approbation unanime ~des membres
présents'. '
M. l'abbé Mével donne lecture de son mémoire sur l'in-
dustrie ancienne du fer en Plonévez-Porzay, et présente
divers objets recueillis sur l'emplacement des anciennes
forges, dont le plus remarquable est une pi~ce ou tenaille '
à un s8ul manche. Puis l'on s'achemine vers la vieille
prison de Saint-Mathieu, édifice du XVIIe siècle. assez
intéressant par son ensemble architectural. Il est question
de démolir ce bâtiment et d'élever à sa place des halles
couvertes. La Société archéologique, gardienne vigilante
des choses du pass~, ne peut, hélas, que formulel' le vœu
que 'ce projet ne soit pas réalisé:
Le Secrétaire,
L. OGES.
Le Président,
Chanoine ABGRALL.
XXVIII
Pubftcations l'ecu es : .
· Analecta' Bell'andîana; tome- XXXIII.
Bulletin de la Société Neuchâteloise de géogr'aphie,
tome XXVIII .
· Revue historique et archéologique du Maine, ter et
2~ trimestres HU 4.
Recueil' des publications de la Société Hâvraise d'étu-
des dive' rses, année 1918.
. ' Union agricole , nOS de j uiù J 920.
Le Finistère, nos de juin 1920 .
Seance du 29 Juillet 1920
Présidence de M. le chanoine ABGRALl, président
Le procès-verbal de la séance précédente est lu et
:adopté sans observations.
Sont reçus dans la société: M. Pr. Gautier, de Quim
per, présenté par M. Kerhuel, et Mlle Le Bastard,. Mme
Combe, de Quimper, présentée par Mlles Le Bihan et Le
Bastard,. Mlle Véran, de Brest, présentée par M. le Pré
$ident el Mme Civel,. M. le Dr Ménereul, de Douarnenez, '
présenté par MM. Savina et le Dr Lagriffe.
M. il1œrsiUe, président de la Société polymathique du
Morbihan, ayant communiqué à M. le Président des notes
sur la découverte au Tréyoux d'une roche portant des
lignes bizarres gravées très anciennement, M. le Prési
dent s'est rendu liU Trévou~ pour examiner le monument.
Il considère comme très difficile de se prononcer sur la
nature et l'origine de ces dessins dont il présente des
. relevés aussi exacts que possible faits par lui sur place.
. M. le commandant Bénard se propose d'explorer mé
thodiquement les sépultures préhistoriques de l'île du
L. och dans l'archipel des Glénans. Il en a déjà exécuté un
relevé géométrique.
M. Cormier rend compte du Congrès que la Société
française d'archéologie vient de tenir à Metz, Strasbourg
et Colmar et auquel il a représenté le Finistère. Il insiste
sur le soin avec lequel les Alsaciens en général et les
xxx
habitants de Riquewihr en particulier respectent les
maisons d'autrefois et s'efforcent d'adapter aux traditions
de l'art local les constructions nouvelles.
o 0 M. Guey sollicite l'intervent.ion de la Société pour obte-
nir au musée une salle de plus à réserver aux costumes.
Tous les membres présents s'associent à ses désirs et à
ses vœux.
M. Emm. De Lécluse fait savoir qu'on a entamé le
Caslel-Meur en Cléden-Cap-Sizun pour y aménager des
carl'ières. M. Waqzœt promet de porter le fait à la con-:
naissance de M. le Pré/et et de la commission des Sites
et Monuments naturels. 0
Après une causerie deM.o Wàquet sur les Monument.s
historiques du Finistère, la séance' est levée vers 4 heures.
Le Secrétaire, 0
H. WAQUET.
o Le Prés ident,
Chanoine ABGRALL.
Publications l'ecues :
A ca jAmie d'A.ix: Séances publiques des années 1914-
1915, 1918.;.1919; Rapport sur le prix Mignet ,. Mé-
moires,. t. XX. .
Annales de Bretagne, 1920, n° 2.
o Annales de la Société historique et archéologique. de
Château-Thier'ry ~ 1914-1919.
Bulletin de la Société des A ntiquaires de Picardie,
trimestre de 1920. 0
o Bulletin de la Société d'Archéologie de la Drôme,
juillet 1920.
Bulletin de la Société d'Études scientifiques d'Angers,
1920 .
XX~I
Séance du 26 Août 1920
Présidence de M. le' Dr Ch.-A. PICQUENARD, vice-Président
Cette séance exceptionnelle est tellue à l'occasion du
cinquantenaire sacerdotal de notre très cher président,
M. le Chanoine .t1.bgrall~ doyen du Chapitre de la cathé-
drale de Quimper. L'assistance, beaucoup plus nombreuse
que d'habitude, prend difficilement place dans la salle.
M. le Dr Picquenard, en un discOurs très applaudi, retrace
les étapes de la belle carrière studieuse par laquelle le
jeune clerc de Lampaul-Guimiliau est devenu l'archéo-
. logue de France qui connait le mieux toutes lesantiquités
et richesses d'art du Finistère. M. le Président, avec son
humour ordinaire nuancée d'un peu d'émotion, remercie
M.le ·DI' Picquenard et tous ceux qui lui ont témoigné
de l'affection en cette circonstance. Après avoir constaté
avec joie la prospérité actuelle de notre Société, il expose
l'état de nos travaux, rappelle les noms et l'œuvre de ses
prédécesseurs, adresse quelques mots de salut cordial el
ses meilleurs vœux à chacun des membres fondateurs .
encore présents parmi nous. En souvenir de cette céré-
monie, ,un meuble breton sera offert au vénéré doyen par .
une souscription à laquelle ont tenu à participer presque
tous les membres de la Société archéologique .
Sont recus dans la Société: M. le vicomte Hervé Du
Halgouët, de Coëtsal en Sainte-Anne d'Auray, présenté
par MM. le chanoine Abgratl et Waquet,. Mme De Keral
Zain, de Quimper, présentée par MM. le chanoine Abgrall,
et Ch. de Jacquelot du Boisrouvray.
XXXII
M. le Colonel Dizot invite ses confrères à se rendre à
la caserne La Tour d'Auvergne pour y examiner deux
beaux portraits du début du XVIIIe siècle qu'il a eu la .
satisfaction de sauver à Luxembourg après le départ des
troupes allemandes. Ces tableaux exposés dans la salle
d'honneur du ll8
sont dûs, l'un à Nicolas Largillière,
l'autre à son frère. Le premier, qui représente un magis
trat en longue robe, est une des meilleures toiles de l'il-
lustre portraitiste. En sauvant ces peintures, qui vont être
restituées à leurs légitimes propriétaires, enfin retrouvés
. non sans peine, M. le colonel Dizot a bien mérité de l'art
français. M. le Président lui exprime ses très vives féli
cita Lions.
Le Sec1~étair'e,
H. WAQUET.
Le Vice- P')"ésident,
fJr C.-A. PICQUENARD .
Publications reçues :
Recueil des publications de la Société hâvraise d'é
tudes diverses, 1919 .
Revue de la Haute-Auvergne, 1919-1920.
,Société ,jersiaise: 45
bulletin annuel, 1920. ,
Société je1"siaise: Cartulaire de Jersey, 2
fascicule,
1919.
,Seance du 28 Octobre 1920
Présidence de M. le chanoine ABGRALL, président
Le pro ces- verbal de la' séance précédente est lu et
adopté sans observations.
· Sont reçus dans la Société : M. Lemer, directeur de
l'usine électrique de Quimper, présenté par M. AbgralZ
et Mlle , Le Bastard; M. le Dl' Hardouin, de Quimper,
présenté par MM. le Dr Picquenard et le Dr Lagriffe;
Mme Michel, de Quimper, présentée par Mlles B'ablel et
Allier.
M. le Président rend compte du récent congrès de
l'Association bretonne qui s'est tenu à Vannes à la fin de
septembre. Cette association, jadis très active, s'était
assoupie depuis la guerre; elle essaie de reprendre vie' .
èt de se remettre au travail.
M, ' Waquet rappelle brièvement que la Société d'his-
toire et d'archéologie de Bretagne a tenu sa séance .
annuelle à Quirnper dans la salle même de notre Société
archéologique, le 9 septembre. Bien qu'encore toute
jeune, la Société d'histoire, dont le but est uniquement
scientifique, compte d~jà de nombreux adhérents et va
publier un important volùme de memoires.
M. le Président annonce que M. le Dr Picquenard nous
a représentés à Rennes au congrès de l'Hermine où a
été discutée la question de savoir quelles devaient être
l'étendue et les limites de la future région bretonne. En
XXXIV
votant pour le groupement dp-seinq départements bretons,
M. le Dr Picquenard s'est conformé aux intentions de
la majorité, sans doute même de l'unanimité de ses
confrères.
. M: Camille Vallaux a adressé au bureau un projet de
vœu tendant à faire classer la chapelle du Mont Saint
Mic, hel de Brasparts, dernier témoignage de la vie pasto
raie qui jadis animait les rocs 'et les landes de la mon-
tagne d'Arrée. Ce vœu, adopté sans opposition, sera
transmis le plus tôt possible:) l'administration compétente .
M. le Président présente un vase gallo-romain assez
bien conservé qui a été découvert à Stang-ar-Vel o près
d'Edern; il contenait des fragments d'os humains presque
totalement réduits en cendre. .
M. le Président présente également un lot de 500 silex
taillés provenant de la vente de la collection Du Fretay
. et qui viennenL· d'être offerts au musée par M. le Mai'quis
de Plœuc. Ces silex ont été, semble-t-il, trouvés à Ker-
. visy en Poullan.
M. Monot, récemment nommé correspond'ant des Monu-
menls hisLoriques pour l'époque- préhistorique, fait sayoir
qu'il a entrepris de rechercher ies monuments mégali- .
thiques qui ont échappé à M. Du Châtellier dans la région
du cap CavaI. Il en a déjà relevé un bon nombre .
Après la lectüre de la communication de M. L. Le Guen-
nec sur les manoirs des environs de Quimper (rive gauche
de l'Odet) la séance est leyée à 4 heures.
Le Secrétaire,
H. WAQUET.
Le Président,
Chanoine -ABGRALL .
xxxv
Publications recues :
Annales de la Société historiqu.e de l'arrondissement
de Saint-Malo, annéos 1915-1918. .
Annales de la Société royale d'archéologie de Bru-
xelles, 1920.
Bulletin archéologique du Comité des travaux histo- ·
riques, 1919. , 1
livraison .
. Bulletin historique et philologique du Comité des tra
vaux historiques, 1918.
Bulletin du Comité des travaux historiques et scien-
tifiques, année 1918, (Section des Sciences éconmniques
et sociales). .
Bulletin archéologique de la Société archéologique de
X,arn-et-Garonne, 1919. . .'
BuUetin de la Société archéologique de Nantes, années
1917-1918-1920. .
Bulletin de la Société d'archéologie et de statistique
de la Dr6me, octobre 1920.
Bulletin trimestriel rte la Société des A ntiquaires de
Picardie, 1920, n° 2.
Mémoires de la Société archéologique de Montpellier ,
série, t. VIII, l cr fascicule, 1920.
Report on the progress and condition of the united
states national museum, for the year ending june 30,
1919.
Revue Mabzllon, juillet 1920.
Revue de Saintonge et d'Aunis, 2
et 3 ! livraisons de
1920. .
. Société des A ntiq ua ires de l'Ouest, 1 er trimestre de 1920 .
XXXVI
Suomen Museo. Finskt Museum, 1918 et 1919.
Suomen Muinais-muistoyhdistyksen A ikakauskirja ,
XXVIII, 1920.
Finistère, septem/bre. et octobre 1920.
Union agricole et maritime, septembre et octobre 1920 .
G. Pondaven, le recrutement ecclésiastique et les écoles
secondaires dans le Léon après la Révolution~ 19J8 .
Séance du 25 Novembre 1920
Présidence de M. le chanoine ABGRALL, président
Le procès- verbal de la séance précédente est lu et
adopté sans observations .
Sont reçu's 'dans la Société : M. Guillaume Hémon,
adjoint au maire de Locronan, présenté par MM. Le Moan
et l'abbé Jlével; . Mme Garibal. de Quimper, présentée
par M. Lemer et Mlle Allier; M. l'abbé Bozec, vicaire
à Lanhouarneau, présenté par MM. l'abbé J.llével et l'abbé
Pondaven; M. Nicolas, directeur de la Ge de naviga-
tion Worms à Brest, présenté par MM. le Ct Devoir et
Philippe; Mlle Marguerite Kersaudy, de Quimper,
. présentée par Mlle Marie Le Bastard et MUe Altier; -
M. Dupuy, ancien officier d'intendance au transit mari
time à Brest, présenté par MM. L. Le Guennec et Phi-
lippe; . M. Le Bris, représentant de commerce à Brest,
présenté par MM. le Ct Devoir et Philippe .
M. le Président rend hommage à la mémoire de M. le
chanoine Peyron, vice-président, décédé le 2 novembre
et raconte de lui diverses anecdotes où se manifeste la
bonne humeur sereine de ce consciencieux et savant
érudtl qui fut un sagè, un sage chrétien.
M. le Ct Devoir rend sommairement compte d'une
exploration et de sondages .qu'il vient de faire · aux envi
rons de Plomeur en . compagnie de M. le Président et de
M. Jrlonot. Ce compte- rendu lui fournit l'occasion d'un
exposé d'ensemble concernant les résuHatsjusqu'à présent
obten us par l'étude des trois di verses sortes de monu
XXXVIII
ments . dits mégalithiques ; 'menhir, dolmen, tumulus.
Il fait observer que détail qu'on n'a pas remarqué
ayant lui . LouLe table de dolmen se trouve à la hauteur
. des épaules d'un homme. Il ne croit pas possible de
démontrer que tous les dolmens aient été fermés, ou jadis
placés tous sous des tumulus, mèlis il en connaît dans le
Finistère au moins quatre qui ont été ainsi placés. En
général, les amoncellements de terre et de pierres q~'on
voit auprès des dolmens auraient seulement servi pour
la construction du monument; toul dolmen complet doit
être entouré d'une sorte de cône surbaissé. Quant aux
lumuli! ils peuvent lrès biel). ne recouvrir aucune cons
truclion, surtouL au-dessus du niveau du sot M. le Ct De-
. voù" montre tout l'intérêt de~ recherches, malheureuse
ment peu avancées, sur rarchitecture préhistorique. Les
architectes qui, il y a 3 ou 4.000 ans, travaillèrent sur le
sol de notre Armorique connaissaient très bien et la nature
de ce sol et celle des matériaux qu'ils en tiraient. En
astronomie, leur scielice était relativement étonnante .
M. le Ct Devoir, qu'un long commerce avec leurs œuvres
a convaincu. de Jeuls mérites, n'hésite pas à croire que,
sur certains points! leur civilisation n'était pas inférieure
à celle des Egyptiens.
. Sur la proposition de M.le D" Lagdtfe, la Sociélé décide
d'intervenir auprès de M. l'Inspectour régional des Monu-
ments historiques et aussi auprès de M. le Maire de Pont-
l'Abbé pour faire préserver d'une ruine définitive les restes
de la charmante et curieuse église de Lambour. .
M. le Dr Picquena1"d présente quelques éclats de silex
recueillis par lui dans un petit atelier qu'il a découvert
sur la pointe du Raz, au nord de l'ancien sémaphore.
La séance est levée à 4 heures.
Le Secrétaire,
H. WAQUET.
Le Président,
Chanoine ABGRALL .
XXXIX
BIBLIOGI-tA PIIII~
J. BA ODRY, La Fontenelle le ligueur et le brigandage en
Basse-Bretagne pendant la Ligue ([574-1602 ), Nantes, L. Du-
rance, [9 20, gr. in-8°.
C'est un beau sujet qu'a choisi Mme Baudry. un de ces
sujets dont le simple énoncé fait valoir un livre. Dans une
époque fertile en drames, en aven. tures compliquées ou san
glantes, au miJieu et au-dessus des nobles bandits qui, dans
les dix dernières années du XVIe siècle, terrifièrent les pauvres
bas-bretons, La Fontenelle se dresse avec un vigoureux relief:
. en fait de brigandage ni un La Maignanne ni un Tro'ilus de
Mesgouëz ne saurait se mesurer avec lui; par le cynisme de
son audace, les . r;lffinements de sa cruauté, l'habileté de ses
manœuvres, le «( folâtre Guyon » est · un virtuose, c'est le
-maître. Son souvenir ne s'est pas perdu et la légende a tra
vaillé sur ses exploits, Des paysans savent encore ce qu'il fut.
On le redoute presque par delà les siècles, d'une épouvante
empreinte de respect. Une rue de Douarnenez porle son nom,
hommage étrange, concession faite, dirait-on, comme en vertu
d'un pacte. pour apaiser les mânes inql1iètes et menaçantes
du farouche « capitaine pillard».
Les beaux sujets donnent rarement lieu à des découvertes. '
Mme Baudry n'en a pas fait, mais elle a consciencieusement
réuni en un ensemble ce qu'il fallait chercher naguèi'e de
divers côtés, non sans peine. C'est pourquo : son livre, malgré
de fâcheuses imperfections, malgré aussi une certaine mala-
dresse dans l'exécùtion et dans le style, est très digne de
con sidéra tion. ' . .
D'abord, il est bourré de faits; nous n'a,'ions rien de pareil
jusqu'à présent sur la période de la Ligue en Basse -Bretagne.
On lisait, on lira toujours le bon, l'incomparable Moreau;
mais ses Mémoires, écrits sous l'impression des évènements,
portent la marque de cette circonstance. Il nous présente un
seul côté des choses. Sa chronologie sinueuse n'est pas bien
exacte et son allure si personnelle, qui fait son agrément, nous
met parfois en défiance. Un ouvrage critique nous manquait;
Mme Baudry nous a donné à peu. près ce que nous désirions .
Quel dommage qu'elle n'ait pas eu le talent du malicieux
chanoine de Quimper!
Le volume. et c'est un second mér;te à considérer, est bien
présenté (1). Un index alphabétique " . appendice trop rare
dans les ouvrages publiés 'en province permet de retrouver
dans ces 400 pages les personnages el les localités. Parmi les
dessins il s'en trouve un fort joli de M. Louis Le Guennec :
la maison des Eder. ·rue Saint-Jacques à Saint-Brieuc. Les
autres, moins réussis, ont une réelle va]eur documentaire
parce que, choisis avec intelligence et soigneusement exécutés,
ils aident à mieux comprendre le texte. .
A tout prendre, cet ouvrage est un ouvrage sérieux. Les
. critiques qu'on peut lui faire et sur lesquelles il n'y a pas
lieu d'insister ici n'empêcheront pas qu'il mérite de trouver
place dans toutes les bibliothèques bretonnes.
L'auteur, Mme Baudry. est morte à la fin de 1915 sans avoir
pu faire paraître el1e-même le livre qu'elle avait achevé depuis
deux ans. Elle avait déjà publié en 1905, à propos de la cor-
. respondance des Jégou du Laz, une Etude. historique et biogra-
phique sur la Bretagne à la veille de la Révolution. Elle laisse
donc une importante contribution à l'histoire de la Bretagne.
Sa disparition est pour notre région une perte sensible et qu'il
faut très vivement déplorer.
H. WAQUET .
(i) Un troisième me'rite, dont on fel'a grànd cas ) est la modicité du
prix: 10 fr. , chiffre exceplionm'l en ce moment.
XLI
NÉCROLOGIE
. le chanoine Paul Peyron.
M. le chanoine Paul-Malo-Théophile Peyron, que nous
avons eu le chagrin de nous voir enlevé le ~ Novembre, occu
pait tant de place parmi. nous et jouissait de tant de sympa
thies, que, pour 'retracer sa studieuse et belle carrière avec le
détail qu'elle m, érite rait , un long article de plusieurs pages
serait nécessaire. Notre cher'présid. ent, qui fut toujours un de
ses meilleurs amis, composa en l'honneur de son cinquante
naire sacerdotal en 1915 une allocution dont nous espérons
pouvoir' bien tôt citer ici quelques extraits. En attendant nous
ne saurions mieux faire quede reproduire la note, très simple
et très émue, par laquelle, quelques heures seulement après
sa mort, son évêque recommandait « aux prières du diocèse
l'âme de M. le chanoine Paul-Malo-Théophile Peyron ».
(c Depuis cinquante-quatre ans, il etait atlaché à la chancel
lerie et aux archives de l'Evêché. Les six évêques qU'i l'ont
connu lui ont témoigné 'une afl'ectueuseconfiance, amplement
justifiée de sa part par une compétence et un dévouement
au-dessus de tout éloge .
)) Pendant trente-cinq ans, il a mené de front avec cette .'
tâche absorbante l'anmônerie du Sacré-Cœur, où son esprit
de foi, sa piété simple et droite, son enseignement clair et
précis, son expérience d'éducateur, son amabilité toute pater
nelle ont laissé un souvenir inoubliable .....
» Sa piété n'a eu d'égale que sa science. Nul dans le diocèse
n'a mieux connu l'histoire de nos vieux Saints et de nos
paroisses, . Nul n'a été pIns prodigue de ses connaissances,
plus disposé à aider les recherches de ses confrères, plus em
pressé à établir la vérité, plus respectueux de la tradition .
XLII
S es immenses travaux demeureront une des sources les plus
riches d'informations pour les historiens de Bretagne
» Ce savant fut un homme au cœur délicat. Il l'a montré à
sa famille jusqu'à la dernière minute. Ses commensaux de
l'évêché pourront lui rendre le même témoignage. Les nom-
breux amis qu'il comptait dans le clergé et p:1fmi les laïques
lui d~meureront fidèles et reconnaissants.
» Dieu l'a rappelé soudainement à Lui en lui laissant tout
. juste le temps nécessaire pour recevoir les derniers sacre
ments. Mais la mort ne l'a pas surpris. Il y était depuis long
temps préparé comme tout bon prêtre et tout bon breton »
Cètte note a ·paru dans la Semaine religieuse du vendredi
5 novembre. Dans le numéro du Ig novembre de la même
publication, M. Cornou, (1"". C.) a raconté, en partie d'après
des renseignements fournis par M. Abgrall, la vie unie et bien
remplie de celui que sa grande bonté et sa souriante bienveil··
lance avaient fait surnommer, quand il était aumônier du
Sacré-Cœur, le « Tonton Paul »)
A la Société archéologique il était membre fondateur: sur la
lisle générale publiée au mois d'avril 1 8]3 lors de la reconstitu
tion de la ~ociété, il se trouve inscrit immédiatement après son
père, propriétaireet négociant en bois à Quimperlé, par qui avait
été, dès le jeune âge, éveillée sa curiosité pour l'archéologie
et J'histoire. Il était vice· président depuis 18g2. La liste de ~es
. iravaux serait longue. Il ne ·s'enfermait dans aucune période
spéciale ni même exclusivement dans le cercle de l'histoire
ecclésiastique; toutes les régions . du Finistère ont fourni
plus ou moins matière à ses recherches Del'abbaye de Kerlot
il passait à celle de Daoulas, de Plogoff à Morlaix. Une même
année en 18go . il traitai t de La Martyre et sa foire, de
l'abbaye de Locmaria. Depuis la fondation en IgOI. du BLllle~
tin diocésain d'histoire, il travaiIJait avec M. Abgrall à une
série de notiœs sur les paroisses où il utilisait, sans prétention
XLIII
à être complet, mais dans la seule ambition d'être utile, les
merveilleuses provisions de notes qu'il avait faites en dépouil-
lant pendant trente a _ ns et plus les séries ç, H et L des '
archives dégartementales. Cette belle série, qui comprend déjà
cinq volumes, jusqu'à Lannéanou, mériterait d'être acbevée.
Et il ne faut pas oublier son Cartulaire de Quimper, sa Cathé
drale de Sain~-Pol et le Minihy-Léun, sa .Notice historique sur
les séminaires de Quimper et de Léon, ses Documents pour
servir à l'histoire du clergé pendant la Révolution. Personne,
certainement, n'a, comme érudit. sinon comme ' historien, .
rendu plus de seTvices à la Basse-Bretagne que M. Peyron.
Ce fut un bon ouvrier. Faut-il ajouter qu'il avait une foi trop
profonde et sincère pour penser qu'il y ait intérêt dans cer-
tains cas à traiter librement les ' textes. Jamais personne n'a
pu mettre en doute son absolu souci de la vérité. .
M. le comte de Saint-Luc.
Le comle Gaston Conen de Saint-Luc est mort en son châ-
teau du Guilguiffin en Landudec le 21 novembre. Nul ne
portera plus ce nom très honorable. justement respecté, qui
fut celui du dernier évêque de Quimprr avant la Révolution
et, dans le même temps, d'une très pieuse et sainte religieuse .
de la Retraite que l'Eglise peut-être vénérera bientôt comme
bienheureuse.
M. de Saint-Luc~ né à Quimper le 15 Avril 18/.\.0, appartenait
à notre Société depuis 1875. Il avait représenté le Finistère à
]a Chambre des députés pendant quatre ~ns, de 1885 à 1889.
De définir et juger son rôle politique, cela ne nous regarde
pas; quel besoin, du reste,. d'avoir partagé son idéal pour
rendre justice à son honnêteté qui prime tout . " son
XLIV
patriotisme, sa générosité de sentiments ~ Comme chercheur et
archéologue, il n'a guère travaillé que durant Jes dernières an-
nées de sa vie; cependant il s'était toujours vivement intéressé
aux antiquités de la Bretagne. Après les frères Hémon il a été Je
plus grand bienfaiteur des Archiv~s du Finistère depuis trente
ans. Malgré les circonstances qui le retenaient la plupart du
temps à Paris, il connaissait son pays de naissance comme
bien peu de gens le connaissent; aussi ne fut-il pas embar-
rassé pour écrire, quand il le voulut, sur les communes de
'son canton de Plogastel, en particulier sur Landudec et Ma
halon, des études aussi élégantes et précises que bien docu-
mentées et solides. .
Les qualités d'esprit de notre confrère ressortent assez de
la lecture de ses articles. Ceux qui ont eu l'avantage de pou
voir causer parfois avec lui ne sauraient oublier le charme de
ses manières. Sa politesse, sans rien d'affecté, était exquise .
A notre époque où, du haut en bas de l'échelle sociale, le sans
gêne brutal, tout au moins la négligence en ces choses,
passe, ou peu s'en faut, pour une suprême élégance, la con
versation de M. de Saint-Luc révélait un vrai gentilhomme.
Avec lui se s'éteint pas seulement un nom; c'est un peu de
Ce qu'il y avait de meilleur dans l'ancienne France qui s'en va .
Séance du 30 Décembre 19~O .
Présidenc.e de M. le chanoine ABGRALL, président
Le procès-verbal de la dernière séance est lu et adopté
, 1ilpres une inlervention de M. le Ct Devoir demandant que
ne soient pas oubliés ses prédécesseurs dans l'étude des
mégalithes: les « celtomanes » lDorbihannais .
M. le Président annonce qu'il a reçu pour. la Société
les vœux de plusieurs de nos collègues empêchés d'as
sister à la réunion. La pièce de vers qu~annuellernent
- nous 'adres~e l'aimable Président de la Société d'archéo-
logie du Tarn -et-Garonne, M. le Chanoine Pottier, est lue
,et trad uite par M. le Président.
Sont admis dans la Société.: M. Y.-M. Salin, de Moëlan,
: présent8 par MM. Ba?"be rt Le Bourhis.; M. Ropert,
minotier à Quimperlé, présenté par MM. Le Bourhis et
Joncourt,. M. Nader,' de Quimper, présenté par
.Mll e Le Bastard et M. le Chanoine A bgralt,
M. Philippe signale une maison quïl eut récemment
l'occasion' de visiter à Landerneau el sur laquelle il attire
J'attention de la Société. M. le Président donne lecture
·de la lettre de notre confrère. L'édifice en question esl
situé place Saint-Thomas, à l'angle se la rue des Fruit~.
Il mériterait d'être classé, non seulement en raison de
l'intérêt · que présente sa façade, mais encore parce que,
·construit au XV le siécle, il possède un « hall» et « une
cheminée monumentale de toule sa hauteur de maison »
. XLVI
L'immeuble, qui menace ruine, est actuellement étanconné
son classement permettrait de reconstituer la façade dans
son état actuel.
A ce sujet, M. Waquet donne d'utiles précisions slU~
l'application de la loi concernant l'embellissement d~s
villes et sur le fonctionnement des commissions commu-
nales et départementales compétentes; commissions où
siègent plusieuFs membres de la Société. -
M. le Ct Devoir reprend sa causerie sur les dolmens el
monuments még:ftlithiques de la région. 11 rend compte
du résultat des recherches faites récemment par lui, en
compagnie de notre Président et de M. Monot à Runa-
van. Il n'est pas possible de décider avec certitude si le .
tumulus et le dolmen qu'il recouvrait appartenaient à
la même époque. .
L'augmentation sans cesse croissanle des frais de.
publication du bulletin nécessitant l'augmentation de la
' cotisation annuelle, celle-ci est provisoirement portée à
15 francs, à partir de 1921.
Après lecture par M. Waquet du mémoire de M. du
Ralgouet sur l'év~êque .. Claude de Rohan, il est procédé
'à, l'élection annuelle du bureau sous la présidence de
M. Cormier, doyen d'àg0. ,
Le nombre des volanls est de 25. L'ancien bureau
obtient 22 voix. M. le Commandant Devoir est élu pal
20 voix vice-président de la Société en remplacement de·
M. le Chanoine Peyron, décédé. '
Ayant repris la présidence de la séance, M. le Chanoine·
Abgrall remercie les membres de la Société de la nou
velle preuve de confiance qu'ils viennent de d~lfiner à lellr
bureau, puis passe en revue les travaux de la Société .
pendant l'année 1920. '
En quelques phrases pleines d'humour, notre nouveau
vice-président, M. le Ct Devoir, remercie à son tour ses-
XLVII
confrères. M. -le Ct Devoir dont tout le monde connaît les
savants travaux, représentera parmi nous le groupe im
portant des archéologues du pays de Brest.
Le nouveau vice-président signale dans sa région un
fait fâcheux auquel il importe de mettre fin; les ruines de
Trémazan servent de carrière aux hahilants d'alentour .
Une énergique intervention paraît nécessaire.
La sèance est levée à 4 heures.
Le Seàr·étaire,
J. FEILLET,
Le Président,
Chanoine ABGRALL.
Publications reeues ;
. Acadérnie d
Aix. Rapport sur le fonctionnemfJnt
du musée A rbaud. . . Compte rendu de la 100e séance
publique.
Analecta Bollandiana, t. XXXVIII, fasc. III et IV.
Butletin de la Société des Antiquaires de l'Ouest, 1
et 2
trimestre 1920.
Bulletin et Mémoires de la Société archéologique
d'lle-et- Vilaine, t XLVII, 1920.
Bulletin de la Société histor'ique et archéologique de
l'Orne, lome XXXIX, 2
et 4
bulletins.
Comptes de recettes et de dépenses de Nicolas Gel/eut?
évêque d'A ngers (1284-129(1), publiés par 111. le Cha
noine Ch. URSEAU.
XLVIII
J.l1.émoires de la Société nationale d'Agriculture,
sciences et arts d'A ngers, cinquième série, Lome XXII,
année 1919.
Revue Mabillon, anné 1920, 4
trimesLr8. .
Recueil des publications de la Société Hàvl'aise d'étu
des diverses, 1
et . 2
Lrimestre 1920.
Journaux {( Le Finistère » et ' « L'Union Agricole »,
mois de décembre.
DU TOME XLVII
PREMIÈRE PARTIE
Table des procès-verbaux des délibérations ,
et de la chronique de la Société Archéologique en 1920
LISTE GÉNÉRALE DES MEMBRES. . .
ÉCHANGES OU SERVICES GRATUITS.
SÉANCÉ DU 30 JANViER.. . " . . .
Don au Musée du menhir de Roz-an-Tremen par le
Commandant Bénard. '
ANNEXE: l'enseignement' du breton dans les écoles.
NÉCROLOGIE: M. Rodolphe Kœchlin par L. Ogés.. .
PAGES
III
SÉANCE DU 26 FÉVRIER. . . . ' . . . . . IX
Les cadrans solaires des environs de Quimper. - .
L'enseignement du breton . . Don de divers objets
préhistoriques et gallo-romains par M. Jarno.
SÉANCE DU 25 MARS. . :
Les ifs des cimetières.
CHRONIQUE : Publications relatives à l'histoire lo-
cale. Projet de réédition ;les mémoires du
XIII
chanoine Moreau. '. . . . . '. . . . . . .' XIV
ANNEXE: Rapport de la commission de comptabilîté. XVI
- , 208 -
SÉANCE DU 29 AVRIL.. . . . . . .
Les prescriptions officielles relatives aux fouilles .
archéologiques.
par M. Jarno.
_. Don de monnaies gauloises
CHRONIQUE: Le Répertoire numérique de la série G
des Archives départementales. . . . . . . .
SÉANCE DU 27 MAI. . .' . '. . . . . .
La chambre funéraire de Kervolant en Guissény. -
La motte féodale de Quistinit en Briec. Le ma-
noir de la Forêt en Kerfeunteun.
CHRONIQUE : Les collections Miorcec de Kerdanet. ---
Le dictionnaire archéologique de la Gaule. . . .
SÉANCE DU 24 JUIN ... ' ....... .
Attribution d'une nouvelle salle aux séances de la
Société. La motte féodale de Penhoat en
Bohars. Découvertes diverses près de la Torche
en Penmarc'h,
SÉANCE DU 29 JUILLET ..
Découverte au Trévoux d'une roche gravée. Le
congrès de la Société française d'archéologie à
Metz, Strasbourg et Colmar.
XIX
XXI
XXIlI
XXV
XXIX
SÉANCE DU 26 AoûT (EXCEPTIONNELLE)... XXX[
Célébration du cinquantenaire sacerdotal de M. le
chanoine Abgrall, président. . Présentation d'une
toile de Nicolas Largillière par M. le Colonel Dizot .
SÉANCE DU 28 OCTOBRE. . . . . . . . . XXXIII
Les travaux de l'Association bretonne et de la Socié-
té d'histoire et d'archéologie de Bretagne. Le
congrès régionaliste de l'Hermine à Rennes .
Vœu tendant au classement de la chapelle Saint
Michel de Brasparts. Don de 500 silex taillés par
M. le marquis de Plœuc.
- 209 ·-
. XXXVII
SÉANCE DU 25 NOVEMBRE '. ' .
Exposé d'ensemble sur l'état des études d'architec-
. tl1re préhistoriq ue par M. le Commandant Devoir.
BlBLIOGHAPHIE: La Fontenelle par J. Baudry (compte
. rendu par H. Waquet). . . . . . . . . . . . XXXIX
- NÉCROLOGLE: M. le chanoine Paul Peyron, par H.
W. ' M. le comte de Saint-Luc, par H. W.. .' XLI
SÉANCE DU 30 DÉCEMBRE.
Les vieilles maisons de Landerneau. . Augmenta-
tion provisoire du prix de la cotisation. ' Renou
vellement du bureau.
XLV