 
    
  Avertissement : ce texte provient d'une reconnaissance optique de caractères (OCR). Il n'y a pas de mise en page et les erreurs de reconnaissance sont fréquentes
Société Archéologique du Finistère - SAF 1911 tome 38 - Pages 249 à 252
n'UNE 
....."ae e on eurs 
EN PLONEVEZ-DU-FAOU 
L'âge de bronze a laissé dans le voisinage de Châteauneuf 
de nombreuses traces. Les découvertes d'objets de cette 
époque ne se comptent pas; malheureusement elles restent 
le plus souvent sans résultat pour l'archéologie, personne ne 
les notant et au bout de peu d'années c'est l'oubli le plus 
complet, même chez ceux qui à l'origine y ont porté quelque 
intérêt. De vagues souvenirs, des légendes ' plus ou moins 
absurdes, voilà tout ce que peuvent recueillir ceux qui veu lent sonder le passé et en éclaircir les ténèbres. 
Je crois donc combler une lacune, en signalant à la Société 
la décou verte qui vient d'être faite ' dans les derniers jours de 
mai d'une cachette de fondeurs sur le territoire de la com
mune de Plonévez-du-Faou, au lieu dit ar c'herlJesigou. 
Cette trouvaille a ét~ faite fortuitement dans la parcelle 
désignée sous le nom de KUlJesigou ann neac'h, tout au haut 
du champ, le long même de la fosse bordant le talus du côté 
de l'Est et à vingt pas exactement du talus Nord . 
Ces terres bordent à gauche la route de Châteauneuf à 
Carhaix, à 4 kilomètres 850 mètres de Châteauneuf, entre 
l'auberge de Saint Kouarc'h et la petite ferme de ar Verru
bihan. 
- 200 
M'y étant rendu le lendemain de la trouvaille, j'ai recueilli 
sur le champ même les débris d'un vase apode et aux villa
ges de Penn-aL-Lan, Coatrouval et Saint-Kouarc'h les quinze 
coins en bronze qu'il contenait et qu'en bons camarades les 
inventeurs s'étaient partagés entre eux. ' 
Le vase, autant que j'ai pu en juger, a été façonné à la 
main et la pâte en est parsemée de gros grains de feldspath 
et de quartz. 
Aucun dessin ne le décore. Il était peu profond en terre et 
à l'abri d'un feuillet de schiste faisant un peu saillie, ce qui 
explique sa conservation jusqu'à nos jours. 
Le~ hachettes sont toutes à anneau el quelques-unes d'une 
très belle patine. 
Une seule paraît avoir servi, le tranchant étant tout ébréché. 
Une est brisée net à quelques centimètres du tranchant, 
mais la cassure brillante d'un côté et terne de l'autre démOn
tre que si le choc de la charrue l'a déterminée, elle avait déjà 
commencé àse produire antérieurement sous une action 
Inconnue. ' 
Une autre a un défaut de fabrication, un trou irrégulier 
de un centimètre carré à peu près, sur l'une des faces. 
Très petite et seule de son modèle elle présente une lame 
élargie à la base et sa forme ne man, que pas d'élégance. Deux 
petits, traits en saillie décorent la douille; sa longueur est de 
11 centimètres '1/2 'et son poids de 26U gl'ammes. 
Trois sont sans marque aucu'ne, sauf deux gorges sous la 
douille. Elles pèsent 524, 460 et 42~ grammes, ' c'est une 
d'elles qui est cassée, celle de 422 gr. 
Deux portent des chevrons au-dessous des gorges qui en
tourent les douilles. L'une du poids de 465 grammes n'en a 
qu'un seul et d'un côté seulement, l'autre côté présentant 
quelque chose d'informe que je n'ai pu déchiffrer. La seconde 
du poids de 460 grammes en a deux et bien distinctes sur les 
deux faces. ' 
- 201  
Les neuf autres sont toutes ornées de lignes longitudinales 
terminées par des points ou des circonférences. 
L'une du poids de 484 grammes a trois raies de 5 centi
mètres de long terminées par une double circonférence. 
Une seconde a quatre raies et quatre doubles circonféren
ces. Sa longueur totale est de 55 millimètres et son poids de 
525 grammes. . 
Une troisième a quatre raies et quatre circonférences; la 
longueur des raies est de 37 millimètres, la longueur totale 
de 13 centimètres et le poids de 432 grammes. 
Une quatrième a cinq raies de 45 rr.i1limètres terminées 
par des points. 
Une cinquième a six raies visibles d'un côté seulement et 
pas de points. Son poids est de 487 grammes. 
Une sixième a quatre raies au milieu, plus deux se confon
dan t avec la bordure, en tout six d'une longueur de 45 milli
mètres terminées par des points et au-dessous de ceux-ci 
trois doubles circonférences. Longueur totale 15 cen timètres, 
poids 518 grammes. . 
Une septième a quatre raies groupées au centre plus deux 
disparaissant sous la bordure, soit en tout six raies termi nées 
par des points. C'est celle qui paraît avoir servi. Elle pèse 
538 grammes; c'est la plus lourde. 
Une huitième a en tout sept raies et trois circonférences 
simples, non plus du côté du tranchant, mais SUT la douiLLe 
meme. 
Enfin une neuvième présente sept raies et pèse 490 gram-
mes. 
Comme l'on voit, tout 
poids et ornementation . 
Leur comparaison avec 
varie dans ces hachettes, forme, 
d'autres trouvées dans les mêmes 
parages pourraIt etre lllteressante. 
J'avais acquis ces objets des ouvriers qui les avaient trou-
vés avec l'assentiment de leur employeur, mais le pro prié- . 
- 2n2 
taire du champ de la découverte ou plutôt ses commettants 
m'ayant exprimé le désir d'en rentrer en possession, j'ai cru 
devoir acquiescer à leur demande et j'ai le grand regret de 
n'en pouvoir présenter à la Société le moindre échantillon. 
Pour terminer je crois devoir citer quelques points remar
quables du voisinage du lieu de la trouvaille, pour mieux en 
fixer la situation et pour les déductions susceptibles d'en être 
ti rées. 
Saint-André, chapelle depuis longtemps détruite et primi
tivement sous le vocable de saint Kouarc'h. 
La tour dite de Rosily petit donjon féodal à base rectangu-
laire à l'angle de l'Aulne canalisée et d'un ruisseau remon-
tant du côté des KeT'vesigou, donjon qui a bien pu succéder à 
un ouvrage plus ancien. 
Meros, ancienne gentilhommière de la famille De Rosily
Meros au Nord-Ouest de laquelle se voit un beau tumulus 
qui ne paraît pas avoir encore été exploré . 
Tréambon, ancien camp rectangulaire datant vraisembla- . 
blement de l'époque romaine . 
La Roche sur l'Aulne, point fortifié pouvant remonter aux 
époques les plus reculées. 
En 18n7 une excavation contenant un creuset en terre 
réfractaire et quelques autres objets prouvant son occupation 
par des fondeurs fut découverte dans le voisinage du Vieux
Marché en Châteauneuf, il est à remarquer que le lieu dit 
al' c'hen!esigon est comme le Vieux-Marché sur la voie de 
Carhaix à la baie de Douarnenez et la presqu'île de Crozon, 
voie que devaient naturellement suivre les marchands venant 
de l'intérieur pour gagner la côte. 
A. JARNO. 
Châteauneuf-du-Faou, le i Juin 1911. 
Pages 
XVII 
l{XIX 
XLI 
XLIV 
XLV 
. LVII 
III. 
VII. 
VIII . 
353 
DEUXIE E PARTIE 
table des M émoi tes publiés en 1 [) 11 
Les grands ensembles mégaiilhiques de .lapres
· . qu'île de Crozon et leul' drstination originelle, 
Pages 
par M. le capiLaine de frégate DEVOIR ........ - '. 
Un sénéchal de Chàteauneuf-du-Faou, Guillaume 
Pic de la Mirandole (1694-1778), par M. RAYMOND 
DET..JAI:JORTE . .......... . ........... '.' ........ , . ' . ~ .39 
Convoca tion du ban et de l'arrière-ban de l'Evêché 
de Léon et de la châtellenie de Modélix-Lan meur 
(1534-1708), par lVI. LE GUENNEC ............ " . 
Le . tumulus à dolmen de Kermaric, en Langui-
dic (Morbihan). Les dolmens à cham bre 
circula'ire ef les dolmens il enceintesmur'ales 
de-l'Armorique. L'uniLé de mesure de lon- .. . 
gueur dans les conslrucLions mégalithiques , .' 
. de la période rréoliLhique, par M. A. MARTIN. . 8E 
Etudes sur le Cap-Sizun. IV. Le fief des Regai-
res de Cornouaille au Cap-Sizun. Appen
dice : Hivernage des bateaux à Audierne en 
1573, et Rôle des Fouages cl' Audierne en 1616, 
par M. DANIEL BERNARD .................. ' .. . 
M. Paul du Chatellier, notice biographique, par 
M. le chanoine J.-M. ·ABGRALL ............... . 
Sépulture gallo-romaine découverte à Pont-de-
Buis, par M. le chanoine J.-M. ABGI:tALL. " .... 
Episodes et anecdotes (5° série), par M. l'abbé 
18i 
NTOTNE ~AV ............................ 
IX. Cachette d~ cen t vingt-six haches de bronze dé-
couvertes à Méné-Justis, en Tourc'h, par M. le 
comte DE ' lLLlEl1S DU TERRAGE.. . . . . . . . . . . . . . 22~ 
Eglises et chapelles du Finistère (suite, voir 
lomes XXX à XXXII, XXXIV; XXXVI et XXXVII) ; 
doyenné de Morlaix, par M. le chanoine 
PE" YRON ... ï . . .  ' . 0 0  0  -         23( 
- 354 
Pag 
. XI. Découverte d'une cachette de fondeur en Plo-
névez-du-Faou, par M. A. JARNO... ... . .. . .. .. . . . .. 2 
XII. Liste des juridictions exercées au XVIIe et XVIII' 
siècles dans le ressort du Présidial de Quimper 
(suite, voir t. XXXVII); sénéchaussées de Châ-
. teaulin, Châteauneuf et Concarneau, par M. H. 
BOURDE DE LA ROG ERIE ........ : ............. . 
XIII. Documents pour servir à l'hist.oire des guerres 
de la Ligue en Basse-Cornouaille: ExploiLs du 
baron de Camors .. (1596), par M. DANIEL BER- .. 
NARD.~ . .... ............................. 2 
XIV. Essai d'interprétation d'une gravure mégalithi
que. Le grand support orné de la ({ Table 
des Marchands », par M. le capitaine de fré-
gate A. DEVOIR .................. ; ........... . 
XV: Les saints brelons et les animaux. Etude hagio-
logique et iconographIque par M. le chanoine 
ABGRALL "0 ' ......  o'  " .............. " ........ . 
X VI. Les coffrels de pierre et tes squelettes de Feun
teunigou en Plouhinec, par M. H. LE CAR GUET. 
FIN 
'mprimerie COTONNEC, LEPRINCE, Suce. ' - - Quimper