Bulletin SAF 1909

Télécharger le bulletin 1909

Églises et Chapelles du Finistère (suite, voir tomes XXX, XXXI, XXXII, XXXIV). Doyennés de Ploudalmézeau (fin), Ploudiry, Saint-Renan, Châteaulin, Châteauneuf et Carhaix

Chanoine P. Peyron

Avertissement : ce texte provient d'une reconnaissance optique de caractères (OCR). Il n'y a pas de mise en page et les erreurs de reconnaissance sont fréquentes

Société Archéologique du Finistère - SAF 1909 tome 36 - Pages 301 à 323

(S1.l ite)

ARCHIPRÊTRÉ DE CHATEAULIN

DOYENNE DE CHATEAULIN

Châteaulin
Ancien prieuré dép endant de l'abbaye de Landévennec,
dit prieuré de Locyo net ou Loc-Idunet, du nom de so n
saint patron, disciple de saint Guénolé; en 1867 fut bâtie
une nouvelle église sur l'emplacement d'un édifice qui datait
du X VIle siècle.
Notre-Dame
. Chapelle de fondation très ancienn e, reconstruite au X Ve
et au XVIe siècle, dont notre confrère l'abbé Abgrall a
donné une minutieuse description , est située aux flancs de
la colline que SUl'monte le vieux château.
Lopm's

Chapelle dédiée à saint Compars ou Combert, représenté
en abbé ; on y trouve aussi saint Joachim.
. Kerja,n
Ancienne chapelle près le château, sous le vocable de
saint Jean, dépendait autrefois de la commanderie de la
Feuilléè ; la fontaine Sainl-J ean subsiste encore .

N otre- Dame de K erlnan
Chapelle à 3 kilomètres de la ville. La Sainte Vierge y

es t r eprésentée allaitant le di'(in enfant j on y remarque les
statues de sâint Aug ustin , saiot Corentin, saint Marc et
saint Luc.
Sur la croix d u" cimetière, datée de 1.639, date qui rappelle
la terrible pestf;l qui désola le pays, se vo-ient les statues de
sa int Sébastien et de saint Roch.
En 1696, il y avait à Châteaulin une chapelle dite de
l'Hôpital.
Cast
Paroisse appelée Castre en 1574. M. Le Menn pense qne
ce nom lui venait du camp retranché de Lelzach, dont on
voit les traces sur la monta g ne Saint-Gildas. L'église qui
est sous le vocable de saint JérÔ me date du XVIe siècle ; on y
vénère les statues du Patron, de saint Mathurin ,saint Pierre,
saint Herbot, grande statue en pierre qui doit être plutÔ t un
saint Tuj ea n, car il plonge l'extrémité de son bâton dans la
g ueule d'un chien enragé ; on y voit en. core sainte Marg ue­ rite avnc son dragon, saint Sébastien, sa int Corentin . Sur
le mur du presbytère est un gl'oupe de sculptures en Ker­
santon d'un travail remarquable représentant le cerf portant
la croix sur le front, et devant lequel saint Hubert fléchit le
genoux, ayant derrière lui un page tenant son cheval par
la bride, on ignore où se trouvait primitivement ce groupe
du XVIe siècle. Dans un petit enclos où s'élève la croix de
mission, on a réuni plusieul's vieilles statues de piel're pro­
venant des chapelles en l'uines de la paroisse j saint Tujean
tenant une clef et ayant devant lui un chien enragé qui
mord un autre petit chien ; saint Germain en mitre, chape
et crosse, saint Tinidic représenté en chevalier.
Notre-Dame de Q uillidoaré.
La Vierge y est vénérée sous le vocable de Notre- Dame
de Bonne-Nouvelle, ce qui a donné l'occasion de traduire
303 .

Qutllidoa?'e par Kelou edoare. Jolie chapelle du XVIe siècle ,
avec une sta tue en pierre de la Vierge de la même époque ,
et les statues de saint Joseph, saint Jean.Baptiste, sainte
Anne et saint Joachim; à la fenê tl'e du chœur, ancien vitrail
représentant la P assion, avec les armoiries des Tréouret, de
Pontlez et du Faou.
Saint-Gildas
Chapelle du XVIe siècle, possédant deux belles statues du

saint, représenté avec un dragon à ses pieds et lui plon.
geant son bâton pastoral dans la g ueul e ; on y voit auss i

une statue de saint Tujean . Dans le placitre, croix du

XVIe siècle. A 200 mètres, fontaine de saint Gildas , invoqué
pour guérir des fièvres.
Saint-M ahouarn

A Loc-Mahouarn, chapelle tombée en ruines en 1810. En
1650, le 15 mai, on y bénit ·une cloche dite M onsieur Saint·
Louis, dont furent parrain , Guillaume Le Glinec, recteur de
Cast, et marraine, dame Louise de Moellien, dame de Ker-
strat.
Au XVIIIe siècle on avait
saint Magloire.

transformé saint Mahouarn en
Saint·Geniste ou Saint·Tinidic
M. Guizouarn, recteur de Cas t, écrivait en 1840 :
« La chapelle de Lothinidi c, appelée de Saint-G énit,
menace ruine et on n'y dit plus la messe d epuis 1835 . Le
grand vitrail s'est éboulé sur l'autel (les débris furent tran se
portés en la chapelle de Quillidoaré). Près de la chapelle

est une pierre long ue en schiste brut à laquelle des so ts
viennent to'ut nus et de nuit se frotter le dos et le ventre
pour les maux d'entrailles. II existe dans la chapelle, une
statue en pierre de saint Tinidic en costume de soldat
romain, assez bien faite; une autre, de saint Germain, en

304

pÎerre, passable ; un autel en bois, petit, mais très bien
sculpté, un saint Co!'entin et une madone à faire peur, et
un saint Sébastien à enfouir. )) Le recteu!' demandait à
l'évêque d'i nterdire la chapelle et de fa i!'e détruire la pierre,
objet de la superstition populaire .
Dinéault

plece - Une du cartulaire de Landévennec nous apprend
de Dineule fut donné à Landévennec par
Junargant et jusqU'à la Révolut.ion, l'abbé
que le territoire
une n'oble dame

avait le droit de présentation du rectenr ou vicaire p erpé-
tuel qui devait régir la paroisse , Dans son aveu de 1 666 ,
l' abbé déclare avoir le droit « de temps immémorial sur le
manoi!' de Leza ff, en Dinéault , que le sieur , dudit li eu lui
se l've en perso nne de cuisiniel' l a veill e de Noël, à dîner et
le jour de Noël également à .dînel', et à défaut p eut-être
mulcter d'amende»
L'église pal'oissiale est dédiée à la Madeleine.
. La Trinité

Chapelle mentionnée au rôle des décimes , éL ait peut-être
attenante à l'église paroiss iale, qui conserve dans le tran­ sept nord une belle représentation en pierre ,blanch e des
trois perso nnes divines .
Saint-Exupè1 'e

Evêque connu en breto n sous le nom de sa nt Ispar
ou San D ispa1 ', traduction du latin Exuperat ; le nom du

village où elle est située es t dit Ldguisper. C'est de celle
chapelle que provient le beau vitrail qui Ol'n e le musée et
représentant la Sainte Vierge et le sieu r de Kersa uzon,
seig neur de Rosarnou ; la chapelle conti ent les sta tues de
sainl Maudetz: saint Laul'ent , saint Jea n-Baptiste, saint
Ma l'':; , Noit'e-Dame des Grâces et Notl'e-Dame des Anges .

305

Cette paroisse possédait autrefois quatre autres chapelles
en l'honneur de saint Guinal, au Passage; saint Tujan, à
Rosarnou ; saint Joseph, à Kervinic; saint Théleau entre
Le Rest et le lieu dit Landeleau.
Locronan
Ancien prieuré dépendant de Sainte-Croix de Quimperlé,
très belle église du XV· siècle, dédiée à Ronan. On y voit

les statues de saint Ronan et de saint Corentin, une statue
de saint Roch de 1509 et une très grande statue de saint
Michel tenant une balance pour peser les âmes et le beau
tombeau de saint Ronan, en Kersanton, qui se trouve dans
la chapelle dite du Peniti, attenante à l'église paroissiale,
et qui fut élevée ' grâce aux libéralités de Renée, seconde
fille de la duchesse Anne, mariée au duc de Ferrare.
Notre-Dame de Bonne Nouvelle
Située au bas du bourg, où se trouvent une Sainte Tri­
nité et Ulle descente de Croix; fontaine auprès de la
chapelle.
Saint-Eutrope
Ancienne église paroissiale du prieuré, il n'en reste plus
trace.
Saint-Maurice
Petite chapelle sur la route de Plounévez ; a entièrement

disparu.

Ploéven
Eglise paroissiale sous le vocable de saint Méen.
Saint-Nicodème
Possède une bonne statue du saint tenant dans les mains
une rourunne d'épines et un saint clou; on y honore saint
BULLETIN DE LA SOCIÉTÉ ARCHÉO. - TOME XXXVI (Mémoires 20)

-, 306 --
Eloy; grand pardon le 2e dimari~he' après Pâques,' p- etit
pardo~ le 15 ~ai ; fête de saint Isidàre~ 'on y offre princi-'

paIement des coqs et des poules.
La chapelle porte les inscriptions suivantes: '
Près la porte, au Midi: 1592. J. GOVERE. FAB.
Au transept, côté du Midi: J. QUERR. FA. 1593.
Et au haut du même transept: MAVGVEN. ~607 . .
Sur la croix du cimetière : M,. MARZIN. R. , H. QVE-

MENEVR. FAB. 1637 .

Sur la fenêtre de la sacristie: N. ET. D. M. FVRIC. R.

H, QVEMENEVR. FAB. 1712.

Dans la chapelle, trois médaillons sculpté. s en form i') de
retable, représentant des sC8nes , de, la légende de 1?aint
Eloy, une statue de saint Isidore. . .

Sainte-Barbe
Chapelle construite dit la tradition par. des moines habi-

tÇl.nt entre le village de Kel'neldrech et celui du Resh _~ans

un endroit appelé Karhen~-Rhun-Lam ; belle verrière , 'qu

XVI" siècle, représentant les mystères de la Passion. Statue
de saint Olivier, soldat romain.

Quéménéven

, Eglise du XVI" siècle, ' presqu'entièrement reconstl'Uite au -

XLX· siècle, patron, .saint Ouen, mais il est proba,ble que

c'était primitivement saint Méen, car la forme ancienne du
nom de la paroisse est Q uemenetmaen.
Notre-Dame de Kergoat
Jolie chapelle qui existàit dès le XV" siècle, qui' a été
r econstruite au commencement du .XVIIe siècle. On y voit

une belle statue en pierre de Notre-Dame que les pèlerins

.. tiennent à baiser, et comme elle est adossée à une certaine

hauteur au fond de l'abside, depuis une vingtaine d'années

~~ 307 '-

où à construit un escalier .doublë, qui 'permet d'eh apprbcher.
décemment. Grand pardon le 15 août. Beau calvaire dans le
cimetière. . .
Saint-Eneour

Ancienne chapelle qui, au rôle des décimes, est dite de
Saint-Grégoire, elle est aussi appelée ' de Saint-Isidore dans
d'anciens documents. N'existe plus. '

Saint-Gnénolé

. Cette chapelle a disparu.

Plomodiern

Eglise sous le voca~le de saint Mahouarn que quelques
ùns identifient avec saint Hervé. '

Sainte-Ma1'ie du Ménez-Rom

Chapelle de 'la fi~ du XVIe siècle à laquéIle' M. Abgrall a

consacré une notice dans notl'e bulletin (1891 p. 286), la
datela plus ancienne de ce monument est 1570. On y J,'e-

marque des sablières fort bien ~culptées_ et les statves d~
saint Jean-Baptiste, saint Laurent, saint Louis tenant
la couronne d'épines et un saint clou, les trois Marie allant

au Tombeau avec ' leurs vases d'aromates, Notre-Dame,
saint Joseph, sainte Anne et saint Joachim, saint Pierre,
saint Paul, saint Philippe" saint Hervé appuyé sur son guide,

saint Michel, sainte Barbe et saint Eloy.

Dans le cimetière, joli calvaire à personnages multiples,

accosté autrefois de deux croix portanttes deux larrons, ce

calvaire date de 1544.

Saint- Coreniin

. Près de la, fontaine ,du ,miraculeux poisson ' exist.àit ,une
ancienU'(~ ' chapel~e dédiée 'à saint Corentin, elle a éte rem­
placée par un joli , monument constl'Uit sur les plar:s d~

308
M. le chanoine Abgrall, présentant sur un des bas côtés
une . tribune ouverte permettant d'y dire la messe quand la
foule des pèlerins est trop co nsidérable. L'ancienne chapelle

datait du XVIIe siècle et possédait un retable en bois
représentant le sacre de saint C~rentin, on lisait au-dessus
du pignon occidental: THOMAS. LE. DIDAILLER. F. V.
M. A. N. LE. CAM. R. et sur la sacristie V. M. O. BOVR­
DELOVS. R. HlEROME. BILLON. F. 1701.
Saint-Suliau
Ou Saint-Sula représenté en abbé mitré. La chapelle n'a
aucun caractère architectural, le rôle des décimes l'appelle
Saint-J ulien.
Saint-Sebastien
Chapelle située sur la falaise, au-dessus d'une grotte qui
n'est accessible qu'en bateau, au-dessus de la fenêtre du
pignon on lit: V. Y. TRETOVT. F. EN. LAN. 1573.
Saint-Mibrit
Située à Locmibrit, appellée par erreur Saint-Trebris au
rôle des décimes. N'existe plus.
Saint-Gilles
Portée au rôle des décimes en 1789. N'existe plus.
Saint-Yves

Chapelle détruite mentionnée en 1634.
Plonévez-Porzay

L'église paroissiale était primitivement dédiée à saint
Etienne, premier martyr, puis à saint Milliau, père de saint
Meloir, mais saint Etienne en est encore patron secondaire.
La tour de l'ancienne église du XV- siècle était surmontée
d'une flèche, qui fut abattue par la foudre, le 26 décembre
1805. Toute l'église fut reconstruite vers 1875.

309 -
La confrérie du Saint-Rosaire y fut érigée le 2 février 1685,

pal' le père Jean, le Déri du couvent de Saint-Dominique à
Quimperlé, sous le Rectorat de Messire Billoual't, docteul'
en théologie,
Sainte-Anne

La dernière chapelle de La Palue datait du XVLIe siécle,
mais remplaçait une plus ancienne, qui avait été foridée sur
le fief de Landévennec au lieu de Lansent, mentionné au
cal'tulaire de Landévennec, et l'abbaye, jusqu'à la Révolution,
y percevait la dîme et un droit de coutume, à la foire . de
Sainte-Anne, s'élevant à la somme de 75 livres en 1783. La
chapelle neuve a été construite vers 1860. La statue en
pierre de sainte Anne porte la date de 1548. La cl'oix
de l'enclos, est de 1653. Sur l'ancienne fontaine on lisait:
1642. X. KERMAIDIC. E.
Notre-Dame de la Clarté
Reconstruite en 1739 au ft'ais de Guy de Moellien, bénite
par Mgr Farcy de Cuillé en 1740; à 500 mètres de la chapelle,
croix de 1515, et à 300 mètres, fontaine avec les armes des
de Moellien et cette inscription . J. LE DEOFF, 1735.
Saint-Michel

A 200 mètres du bourg, dérriolie en 1814. La fontaine
Saint-Michel foumit de l'eau au bourg.

Saint-Even
Dédiée à saint Even Ermite, située sur le fief de Zez­
harscoët : détruite la fontaine subsiste, près le jardin
du manoir du vieux châtel. La statue en bois du saint a été
transférée à Kerlaz.
Saint-M achouarn
Etait située à Lezvren, a disparu depuis longtemps. Une
Croix et une fontaine dites de Saint-Machouam subsistent

310
encore. Saint Machouarn ne serait autre que saint Hervé,
car une sta tue de saint Hervé conduisant un loup , se trou­
vait dans cette chapelle et a été déposée à Kerlaz .
Lanzent
Chapelle qui a disparu vers 1730. Le titulaire en serait
saint Guénolé , et .c'est ce lieu qui aurait été donné à Landé- '
vannee par Uuarhenus dont par le cartulaire p. 151. - On
montre non loin un lieu dit teunteun sant wenale.
Saint-Davi ou Divi.

Fils de sainte Nonne
existée à Tréguer.
Chapelle ayant anciennement

T1'éguibian

Chapelle aujourd'hui disparue au lieu dit parc-an~ilis. -
Une fonta ine s'y trouve encore, que quelques-ui1S disent
dédiée à sainte Guen, mère de saint Guénolé.
D'autres chapelles existaient encore dans qu elques ma-

nOIrs.
A Névet - Saint-Louis.

A Kerleau - Saint-Guénolé .

A Kerbiquet - Saint-Antoine .
A Moellien - Saint-Jacques .
A Tresseol -
Kerlaz "

Ancienne trêve de Plonevez, érigée en paroisse vers '1865
est dédiée à saint Germain, sur le porche ~ on lit :
PHI LIBER 1'. CA RADEC. F, 1572 à l'intérieur de l'église
1588 sur les colon nes : SEB. CA VNAN . 16b6 · J. BRK
LlVET.F.1606 au haut du clocher: 1644,S.GERMAIN

PR.IEZ. POUR,. NOUS. LORS. ETAIENT RECTEUR .

G. VERGOZ. HENRI. I):SALE. · C. J. CARAD~C . F .

311

. Port':'Launay

· Eglise dédiée à saint Nicolas, ancienne chapelle de Saint­
Ségal, maintenant église paroissiale. .

Saint-Aubin
Chapelle à Lanvaïdic, da tant ' du X V JIe siècle, pardon le
2e dimanche de mai . .

Saint-Nic

Eglise paroissiale, dédiée à saint Nicaise.
SS. Cosme et.Damien
Ancienne chapelle. Deux anciennes statues des saints
patrons; pardon lundi de la Pentecôte. Invoqués pour être
préservé des migraines et de la contagion, on cueille près
de la fontaine une plante dite l.ouzaouen ar boan ben .

Saint-J ean-Baptiste

Chapelle du XVIIe siècle, citée 1634' (G . 211).

Chapelle Neuve
· 'Dédiée à Notre-Dame de la Fontaine (visite 1782) .

Saint-Ségal
Dédiée à saint Séverin, paroisse unie au XVIIe siècle,
à celle de Pleyben, dont les bénéficiers prenaient le titre de

Recteur de Saint-Ségal et vicail'e de Pleyben.
, En 1650, Innocent X, accorda des indulgences pour la
confrérie du Saint-Sacrement érigée dans l'église de Saint­
Séverin ou Saint-Ségal .
· En 1757, le 25 juillet, dix personnes de Dinéault se

noyèrent en passant la rivière pour aller au pardon de
Saint-Ségal. (B. 4.332).
312

Saint-Sébastien

Chapelle très fréquentée des pèlerin!', de dix lieues à la
ronde.
Saint-They
Vendue à la Révolution, démolie, possédait 40 écus de
reven u.
Saint- Coulitz
Eglise sous le vocable de saint Coulit de sancto Colito-
que M. du Mottay identifie avec saint Couleth, premier
évêque de Kildare (Grande-Bretag ne)_
Saint-Laurent
Invoqué pour se guérir des rhumatismes, on y vient trois
lundis consécutifs et on f'lit le tour de la chapelle pieds-nus,
autrefois le jour du pardon, 2e dimanche d'avril , s'y livrait
un combat sauvage entre les jeunes gens de Lothey et de
Saint-Coulitz.
Carhaix

En l'an 1108, le Vicomte Tanguy, fonda à Carhaix un
monastère de Bénédict in s dépendant de l'abbaye de R edon,
qui devint l'ori gine d'un prieuré et d'un collège de quatre
chanoines qui existaient dans le commencement du XIVe
siècle. L'église est dédiée à saint Tremeur et datait du XIV'
et XV· siècle. Elle a été reconstruite en 1880, sauf la tour

qui est du XVIe
Les Augustins
Les r elig ieux s'établirent, dit-on à Carhaix, en 1372,
mais il est certain que le 17 août 1355, l'évêque de
Quimper recevait mandement du Pape Innocent VI, pour
les établir à Carhaix et que le même Pape, le 22 juillet 1361,
donnait licence aux Aug ustins de construire dans cette
ville un monastère pour douze r eligieux. Le cloitre à· moitié

313
ruiné présente encore un beau spécimen de ce genre de
construction au commencement du XV· siècle. L'église sert
actuellement de magasin, ' on y voyait au X VIle siècle, un
tombeau de bronze représentant un seigneur de Quélen
armé de toutes pièces. Les chaires du chœur étaient de 1474.
On y voyait un autel de Notre-Dame de Pitié, 1499. Une
chapelle de Notre-Dame de Paradis 1517, et une chapelle
de Notre-Dame de Lorette en 15\;16.
Les Ca, rmes
Ces religieux quittèrent Saint-Hernin où ils s'éVlblirent, .

en 1644, pour se fixer à Carhaix, en 1677. Leur chapelle
qui sert aujourd'hui de magasin n'a aucun caractère.
Ursulines
Fondées en 1634 par Mm. de Querharo née Marie Olymant,
dispersées à la Révolution, se reconstituèrent vers 1809, et
dispersées de nouveau en 1907, se sont retirées en Angle­
terre.
Hospitalières

Furent chargées en 1663, de l'hôpital de Carhaix fondé
dès 1478 par Messire Maurice du Perrier. Elles en reprirent
la direction après la Révolution, en 1810, mais leur monas­
tère ayant été incendié, elles vinrent s'établir en 1859, à

Pont-l'Abbé. La chapelle de Cr.rhaix bâtie au X VIle siècle,
était sous le vocable de Notre-Dame de Grâces.

Sainte-Quijeau
Ancienne trêve à la porte de Carhaix, en ruines.
Sainte-Barbe

Proche Saint-Quijeau, n'existe plus.
Saint- Pierre
Près la mairie, servait de chapelle de
les hommes.

congregatIOn pour

- 31'4' -

. . Sainte- Anne

Menlionnée'au déal du chapitre en 1540, devait être la
chapelle de l'hôpital (( in cede seu hospitali Sanctae Annae '
oppidi de [(erhaes J) .
Saint-Thomas '

Chapelle du XVIIe siècle, au petit Carhaix, n'existe plus .

La Madeleine
Chapelle du XV II" siècle, on y honore outre la patronne, '
saint Germain et saint Antoine-de-Padoue.
, Saint-Eloy
Fig ui'e au
de saint Eloy.
rÔ le des décimes, appartenait à la confrérie
Saint-Crespin
Figure au rôle des décimes, appartenait à la co nfrérie des

cordonni ers . Ces ~eux chapelles sont taxées au rôle, plutôt
co mme siège de confrérie que comme chapelles séparées de

l'église paroissiale, ' .

Notie-Dame du Frout.

:Existait au XVIIe. En 4806, M. Le Coz disait que c'était
une des plus jolies chapelles des environs n'exisle plus.

Notre-Dame de la cité
(( In œde b e.ataeMaI'iae virginis de capella oppidi de Kerha.es JJ
c'est ainsi qu'elle est dénommée au déalle 13 octobre 1533,

époque où les chano iries de Quimper s'y assemblèrent à

cause de la peste;
Saint-Hervé
Ancienne chapelle qui existait près la communauté des
Carmes.
Cléden-Poher
L'église paroissiale est dédiée à Notre-Dame de l'Assomp-

315 -,

tion ; mentionnée au cartulaire de Quimper en '1363 s'ous le
nom de Cetguen Pochaë · T. Cette église est du XVIe siècle, la
statue de la Vierge est du XIV· ou XV- siècle, dit notre
confrère le chanoine Abgrall. Ony voit encore les statues
de saint Yvés, sainte Bar'be, saint Jean l'Evangéliste. Dans
le cimetière, calvaire de 1575 et joli reliquaire . .
NatTe-Dame du Mu?'
Cette chapelle est appelée au rôle des d.écimes, Notre­ Dame du Moustoir; grand 'pardon le 2° diman che d'octobre .

Sainte- Anne

Chapelle près du manoir de Pi'atulo, où Mgr du Louet,
baptisa en 1662, Renée de Musillac .
Kergloff
Ancienne trêve de Cléden-Poher dédiée à saint 'l'rémeur.
Saint-Nicolas
Chapelle au village d Ei Goasnergard; pardon le premier
dimanche de mai. Il s'y trouve un vieux banc en chêne sur
. lequel est'.une inscription lue comme il suit par le recteu r
en 1892 : DOLONOIER. PRETA. QVILCY. 1568. On y
voit deux statues de saint Sébastien et Notre-Dame de Pitié.
Notre-Dame du Bon Secours

Située sur la route de Kergloff à Collorec; pardons le
lundi de la Pentecôte et le 'second dimanche de juillet. Bâtie
en 1817; statues : Notre-Dame, saint Joseph et saint Eloi.
Saint- Langu' is
Chapelle située au lieu de Saint-Ega nn ec ; le patron porte
indifféremment le nom de saint Lan gu is, saint Egan nec,

saint Candy ou saint Candide. fl est représenté en moine
portant un livre à la main; pardon le dimanche dans l'octave

316 _.
de l'Ascension; on y vient en pèlerinage pour obtenir la
guérison des malades surtout des enfants. On attribue la
construction de cette chapelle à Vincent de PIŒlUc et Jeanne
de Kermadec au commencement du X V le siècle (Notes du
Recteur en 1892). Statues : saint Nicodème, saint Corentin,
saint Eloi, saint Vincent, sainte Barbe, saint Libertin, saint
Languis,

Saint- Fiacre
Chapelle voisine de la pl'écédente dédiée à saint Fiacre
représenté en moine avec une bêche, et à sainte Philomène.
Statues: sainte Philomène, saint Michel.
La Trinité

Située au village de Saint-Drezouarn. Le Père Eternel est
représenté soutenant le Sauveur en Croix de ses . deux
mains , l e Saint-Esprit lui sort de la bouche; pardon le
dimanche de la Trinité sans caractère architectural. Le

clocher porte la date de 1723, mais la cloche fut bénite
le 14 mai 1704. Statues: Notre-Dame des Anges, saint
Herbaud, saint Eloi, sainte Barbe.
Saint-Nicodème
Au village de Trégoen . Le saint patron revêtu d'une robe ·
et d'un manteau tient un vase à la main; pardon, le di­
manche du Bon Pasteur. Un autel en pierre porte la date de
1551, mais la chapelle est sans caractère. Statue de Notre­
Dame de la Clarté.
Sainte-Agnès
Cette chapelle n'existe plus mais on dit qu'une quête en
blé se faisait autrefois pour sainte Agnès, dont la statue à
été transférée à l'église paroissiale.
Sainte-Anne
Chapelle dont les ruines, en 1865, ont servi à la construc­ tion du presbytère (1).

(i ) N OliS devons ces renseignements si précis SU l' les chapelles de Ker­
goll', à 1\1. Bernard, recteur de celte paroisse en iS92.

- S17
.' Motreff
- Eglise paroissiale dédiée à saint Pierre. C'était la patrie
de l'un des témoins dans le procès de canonisation du bien­
heureux Charles de Blois : Rolland de Couestelles (Coate-

lez ?), âgé de 40 ans en 1371, licencié ès-arts, bachelier ès­
. lois,chanoine de Nantes, de Léon et de la Collégiale de Saint­
Pierre d'Angers qui, pendant 20 ans, vécut avec Charles de

Blois et ses enfants en qualité de chapelain et de secrétaire .

Sainte- BTigitte

Chapelle, la seule qui soit conservée .

Saint- Pate1'n

Détl'Uite en 1806, figure all rôle des décil)1es en 1780,
Saint- Le{froy

Ou Leuffry, en ruines en 1806, ne figurait pas au rôle ~es
décimes, peut-être se confond-elle avec la chapelle du

manoir de Rionohen (L. 127).

Plouguer
Ancienne église paroissiale de Carhaix, formant aujour­
d'hui une paroisse distincte dédiée à saint Pierre, conserve
des parties du XIe siècle, le reste de l'édifice est du XVIe
siècle. Statues: saint Pierre, assis, en chape et en tiare,
saint Eloi, saint Herbot, les douze apôtres en bas-relief,
retables sculptés sur les autels. (Voir livre d'or de l'abbé
Ab grall).
Plounévézel
Eglise paroissiale dédiée à saint Pierre.
. Saint-Tdunet

Ancienne tl'êve, décimes 1780 .

31S -
Sainte-Catherine
Ancienne trêve, décimes 1780.
Saint -Vital
Chapelle citée en la visite de 1782, ne figure pas au rôle
des décimes.
Saint-Goaren
Désignée au rôle 'des décimes sous le nom de Saint-Voalin.

Saint-Qui1'in
Désignée au rôle des décimes sous le nom de Saint-Guérin .

Poullaouen

Patrons: saint Pierre et saint Paul, paroisse dite autI'e-
fois de Ploelouen.
Saint- Thudec
Ancienne trêve, le saint est représenté en chape, crosse
el milre ; pardon: dimanche de la Trinité. .

Saint-Sébastien
Chapelle du XVIe siècle, pardon': 2e dimanche d'août.

Notre-Dame de Pitié
· Ou Notre-Dame des Anges, en 1782,. elle est distincte de

la suivante.

Not1'e-Dame de Paradis

· Située dans le cimetière; désignée dans un acte de 15n

(G. R. 125), aedes B . . tT. V. in bw'go de Poullaouen , recons-

truile vers 1830, pardon: le 2° dimanch8 d'octobre .
SILÎnt-Sauveur
Chapelle, figure au rôl e des déèlmes.
Saini-Corèntin'
Rôle des décimes, 1780.

Saint-Guè nel
Saint-Guin al ou Saint-Venel;, pardon s : le·lundi :de la Pen­
tecôte, le dernier 'dimanche d'aoùt et le 1

dimanche de
novembre.
, Saint- Victor . '
E'ricore ,existante, le saint est représenté en évêque,
pardon: le 3

dimanche de mai, On y voyait encore les châ­ pelles de Saint-Yves, la Trinité, du château du Tymeur,
Sainte-Barbe, de la Mine-de-Plomb bénite le 17 octobre 1755,
Saint-Vincent, près le château ,de Goasvenou.

Saint-Hernin

Patrqn, saint Hernin , ermite à Lokarn, il est aussi appelé
Temin, Barn ou Karn :: .

Notre-Dame du HeUes

Dite Notre-Dame de Hellene et Notre-Dame de Belan .

Saint-Frànçois ' ,

Figure au rôle des décimes, . est dite Saint-Fl'ançois du
Bois en 1806. -- '

; K ergoet ,

Chapelle du château, existait err 1526 (G. 105).
Sainte- Anne

Chapelle du cimetière (G, 105)·, '

Saint-Sauveur ou ChapéU e Neul)e.

Où s'établirent les Carmes en 1684. Chapelle reconstruite

en 1818 , Sur le reliquaire onlit : Scmcte Cade'Y?ti ara pro

nabis, Statues : Notre-Dame, saint Jean l'Evangéliste tenant
un c-alice.
Sainte-Brigitte
, Chapelle détruite, la fontaine subsiste . .

320 -
Spézet
Patron: saint Pierre. M. Causer en a fait une mono­
graphie intéressante en 1780 (Archives départementales).
Not1'e-Dame du Cran
Chapelle possédant de magnifiques verrières du XVIe
siècle, dont notre confrère M. Abgrall nous a donné une
minutieuse description.
Saint-l'hudec
Possède une cloche de 1644. Pardons: 3

dimanche de
juillet et 26 dimanche de septembre.
Sainte- Hrigitte
Possède une cloche de 1660. Pardons :
manche après l'Ascension .

Saint-Conogan

février di- ,
Fondée en 1689. Les archives départementales possèdent
les comptes de 1691 à 1775,
Saint-Adrien
Cloche bénite en 1640. Pardon: lundi de Pâques.
Saint-Jean
Cloche de 1722 (décimes).

Saint-Denis
Cloche de 1681 (décimes).
Saint-Antoine
Le portail porte la date de 1561.

Châteauneuf-du-Faou

L'église paroissiale, rebâtie en 1878, datait de 1681, elle

321
était sous le vocable de saint Julien, on y voyait des autels
dédiés à saint Jean-Baptiste et à saint Laurent.
Notre-Dame des Pm·tes

Construite au commencement du XV, siècle. Jean V, en
1440, accorda franchise de l'impôt sur le vin pour ceux qui
aideraient à l'édification de cette chapelle, placée près le
château, cette chapelle a été reconstruite en 1894, mais on
a conservé le porche latéral de l'ancien édifice qui porte la

date .1438. .
Le Moustoir
Église tréviale de la fin du. X VI~ siècle, sous le pà.lronage
de saint Ruelin et de saint Mathelin ou Mathurin. ' Jolie
statue de la Viel'ge, en albâtre peint. Saint Ruelin est
représenté en moine avec un livre en main; on y remarque
encore saint Louis, roi de France, saint Laurent, saint
Sixte, pape, saint Eloi, saint Mathurin, saint Pierre, sainte
Barbe, saint Gilles; dims le cimetière, croix de pierre avec
statues de Notre-Dame et de saint Jean, et les croix des

Larrons.
Saint-Laurent

Chapelle au bourg, où se réunit le Chapitre de Quimper,
le 5 mai 1533, à cause de la peste qui ravageait cette ville.
N'existe plus.
Saint-Michel
Chapelle à l'entrée du bourg, elle avait un cimetière et
un reliquaire réparé en 1715 ; stalues de sainte Anne, faite
en 1630, saint Michel et saint Martin avec son pauvre,
peintes en 1632, un gl'oupe de laTrinité, le Père tenant sur
ses genoux son Fils expirant, et le Saint-Esprit, sous forme
d'une colombe penchée sur la figure dn Sauveur, semble
cueillir son dernier soupir.
BULLETIN DE LA SOCIÉTÉ ARCHÉO. - TO~E XXXVI (Mémoires 21)

, Chapelle . avec
1615.
- 322

Saint-Nicolas

cimetière,' on en conserve les comptes d'e

Pont-Pol .

Chapelle dédiée à saint Pierre, saint Paul et la Madeleine,

Saint-André

Cl).apelle dite de Saint- Gonarch ou GonoarcR, et aussi de -
Saint-Tugdual. .
La Trinité

On y honorait aussi Notre-Dame, saint Jean l'Evangeliste
et saint Mathieu, comptes de 1616-1627.
Notre-Dame du Vieux-Marché
En 1619, on y célébrait les fêtes de saint Germain. saint

Eutrope, saint Maudetz, saint Antoine et saint Herbaud ;

près de la chapelle est une fontaine dédiée à s'aint Maudetz.

Saint- TremeU7'

. Chapelle fondée en la terre de, Kervazion, en 1628, près
de la chapelle est une fontaine dite de Saint-Winou, , proba­
blement Saint-Gouesnou qui avait anciennement une cha-
pelle dans la paroisse. . .

Collorec

Ancienne trève de Plonévez-du-Faou, sous le patronage ,
de Notre-Dame. Eglise reconstruite il y a une vingtaine
d'années. Statues: groupe d'une Pieta entourée de saint
Jean et de deux Saintes Femmes, Vierge couronnée, debout,

tenant l'Enfant Jésus, saint Jean-Baptiste, sainte Anne
tenant sur les genoux la Sainte Vierge qui montre à lire ~
l'Enfant Jésus, sainte Barbe, saint Michel, saint Laurent,
saint Herbaut, croix sur la place avec une jolie Pieta en
tuffeau.

- 323

Sainte- Marguerite
La sainte est représentée assise entre deux dragons ;
stat.ues de saint Louis portant la couronne d'épines, saint

Sébastien ; sur les volets d'une niche, sont peints: saint
Yves et saint Laurent.
Saint~Guènol{
Fondée en 1682; dépend du manoir du Cleuziou, statue

du saint patron assez -remarquable, du XVIIe siècle.

Coray

Eglise paroissiale dédiée à saint Pierre et saint Paul.

Notre-Dame de Garnilis

Chapelle du style roman, on y voit une Pieta et un collier

et chaines de fer, ex-voto d'un seigneur fait prisonnier par
les Turés en 1749. Pardons : . lundi de la Pentecôte et

8 septembre.

Lochrist

Chapelle, existait avant 1540 ; statues: Notre-Seigneur

sortant du tombeau, foulant aux pieds ses gardes, Notre-
Dame, sainte Barbe, saint Sébastien, saint Laurent.

Saint- JI enec

Figurant au rôle des décimes sous le titre de Saint­
Guenol{j statues de saint Venec et de sainte Anne.

La Trinité
Chapelle n'existant plus, qui
avant la Révolution.
attenait au vieux presbytère

Chanoine PEYRON .

(A suiv.re).

VII.
VIII .

369

DEUXIEME PA RT IE

Table des MémoiTes et Documenls publiés en 1YO!J
l'ages
Épisodes et Anecdotes, par M. l'abbé ANTOINE
FAVÉ .. . ... , ... . ... ' .. . . . . , ... , ' , ' . . " 1, 79, t 97
Églises et Chapelles du Finistèr e (suite, voir
tomes XXX, XXXI, XXXII, XXXrV) . Doyen nés
de Ploudalmézeau (fin), Ploudiry, Saint-Renan, .
Châteaulin, Châleaun euf et Carhaix, par M. le
chanoine P. PEYRON ...... . . , . . . ' . , . . . , . . .. '33, 30t
Les Hameçons préhistoriques, par M. A. MARTIN
(planche) ............... , .. . , , . . .......... ' . , .
Étude sur l'Architecture romane du Finistère.­
École régionale de Pont-Croix, pal' M. CH.
CHA USSEPIED. . .. . .. ' .. . .... . .. '. , .. . . . . . .
Outil préhistorique en pierre : le Ra bo t- Râpe,
par M. A. MARTIN (planche) .. , ...... . .. . . ' ... .
Rapport sur la Chapelle de Saint-Tugen, en Pri­ melin, par M. CH. CHAUSSEPIED (planche ) ..... '
Excursion A rchéologique dans la comm une de
Garlan, par , M. L. LE GUENNEC (3 planches) . ..
Chapelle de Notre-Dame du Crann, en Spézet,
par M. le chanoIne J.-M. ABGRALL ...... . .. . . ,
Fouille d'un tumulus au Ménez-Glujeau, en Lo­ érec, le 30 juin 1909, par' M. L. LE GUENNEC
lane/le) . .. .. ~ . ..... .. . . ......... . ....... . .. .

109
113
244

255
X. Études sur le Cap-Sizun:
II. La chapelle de Langroaz et la seigneu­
rie de Keridiern, en Cléden-Cap-Sizun, par M.
DANIEL BERNARD .... .. ... . .... .. , . . .... . . , . .. , 262
XI. Les Ardoises dans les sépultures néolithiques
ar.moricaines, par M. A. MAR:I'lN (8 planches l.. 278
, XII. L'Église de Saint-Jean-du-Doigt (Notes poUt' ser-
vir à son histoire), par M. H. BOURDE DE LA
ROGERIE. . . . . . . .. . .... , .... , . .. ' . ' . , . , .. . . . . 324

- FIN -

vnprlmérie CO TONNEC, LEPRINCE Suce - QUimper