Bulletin SAF 1904

Télécharger le bulletin 1904

Procès-Verbaux

Avertissement : ce texte provient d'une reconnaissance optique de caractères (OCR). Il n'y a pas de mise en page et les erreurs de reconnaissance sont fréquentes

SÉANCE DU 28 JANVIER 1904
Présidence de M. P. DU CHATELLIER, Président .
Lecture est donnée du procès-verbal de la précédente
séance qui est adopté sans observation .
l V1. le Président dépose sur le bureau les publi­
cations suivantes, pour le service de la bibliothèque:
Revue des traditions populaires: Décembre 1903.
Semaine religieuse du diocèse de Quimper:
nOS du 1 cr au 22 janvier.
Revue de Sain tonge et d'A unis : 1 livraison,
janvier 1904.
Bulletin de l' Université de LiLLe : N° 4, 1903 .
Annales de Bretagne: Jan\'ier 1904.
Bulletir~ de la Société d'Études scientifiques
d'Angers: année 1903.
Spécimens de la Revue d'École d'Anthropologie
de Paris .
Spécimens de la Bevve historiqve : Noyembre­
Décembre 1903.
Revue de Bretagne: Décembre 1903.
NI. le Chanoine Peyron empêché s'excuse de [:;on
absence près de la Société.
Sur la présentation de M. le chanoine AbgraU et de
M. l'abbé Antoine Favé, M. le docteur Ch. A .

Picquenard, trésorier général de l'U. H. B. est reçu
n1embre de la Société Archéologique; les sociétaires
se félicitent de cette adhésion que les goûts et la ré­
putation scientifique du docteur Picquenard, rendent
tout particulièrement précieuse.
1.'\1. le Président rend un dernier hon1rnage à l?
mémoire du vénérable M. Malen, notre doyen à tous:
il le fait dans les termes qui suivent:
Messieurs,
est à peine commencée et nous avons déjà à dé­
L'année
plorer la mort d'un de nos collègues, le doyen des membres
de la Société Archéologique du Finistère, M. Paul Malen.
professeur de philosophie honoraire, officier de l'Instruction
publique, chevalier de la Légion d'honneur, décédé à l'~\ge
de 91 ans, s'est éteint sans souffrances
M. Malen avait acquis les sympathies de tous à Quimpel'
où il a professé de longues années, dépen~ant, avec zèle
et dévouement, à l'éducation de la jeunesse qui lui était
et de cœur dont ]a Provi­
confiée, les dons d'intellig.ence
dence l'avait doué.
plusieurs années son grand âge le tenait éloigné
Depuis
rappelant son savoi.' et son amé­
de nos séances. Mais nous
nité nous adressons à sa famille nos sincères condoléances.
Lecture est faite de la continuation du travail de
M. le chanoine Peyron sur les chapelles du diocèse
Quimper et de Léon: dans cette lecture, il traite,
avec la même érudition des chapelles des doyennés de
Brest et de Daoulas .

III
M. le Président donne ensuite la communication de
M. le commandant Martin sur les fouilles de Tossen-
archéologue de ce travail intéressant où l'on trouve

où il noUS apprend de connaître un infatigable et for­
fouilleur, une vraie figure d'archéologue estimé
tuné
et envié, M. l'ab?é Prigent recteur de Prat, au pays
de Lannion. Le récit de cette belle expédition est
enrichi de plan et de dessins de M. Martin.
La Héance est fermée à 4 heures.
Le Président,
P. DU CHATELLIER.

Le Secr-étair'c,
Abbé A. FAVÉ.

SÉANCE DU 25 FEVRIER 1904

Présidence de M. le chanoine ABGRALL,
vice-président.
Une lettre de M. Paul du Châtellier retenu à Kernuz
ar une indisposition, présente ses excuses: M. Abgrall,
santé de notre cher Président s'améliore rapidement et
qu'il noUS revienne sans retard. M. le chanoine Peyron
absent se fait aussi excuser.
M. le Président dépose sur le bureau les publications
suivantes:
Bulletin de la Société des Antiquaires de l'Ouest:
Juillet, Août, Septembre 1903.
l\t!émoires de la Société d'Agriculture, Sciences et
Arts d'Angers: année 1903.
Suomen Muséo-finshrt Muséum: Helsinki Helsing­
fors 1903.
Semaine l'eligieu.se du diocèse de Quimper: 29 J an­
février 1904.
vier, 19
Académie d'Hippone: Compte rendus des réunions
Bulletin de l'Acaclé?nie d'I-lippone : 1899-1900.
Bulletin et Mémoires de la Société d'Emulation des
Côtes-du-1 Vord: 1903.
Bulletin historique et philologique du lV.linistère
de l'Instruction publique: année 1903: nOS 1 et 2.
Bulletin et Mémoires de la Société archéologique
de la Charente: année 1902-1903.
Revue de Bretagn e : Janvier 1904.
Revue des traditions populaires: Janvier 1904.
M. le docteur Ch. Picquenard admis comme socié­
taire dans la dernière séance, adresse à M. le Président
ses remerciements en le priant d'en être l'interprête

près de ses nouveaux confrères.' Il offre une plaquette
extrait de la Revue de Dretagne: (( Hecherches sur
l'exlension ancienne de la. forêt de Nével. » M. le
docteur Picquenard est remercié de l'hommage de
étude conscienl\ieuse, où l'historien avec ses
cette
qualités a été aidé puissamment par le spécialiste et
le savant, le géologue et le naturaliste. ,
l"'J.. le chanoine Abgl'all, Président, annonce les
candidatures suivantes: M. Alfred Victor Roussin, de
Keraval, commissaire général de la marine, présenté
par MM. du Châtellier et Peyron, M. Arthur Por­
quier, de Loc-Maria, présenté par MM. Bourde de la
ROKerie etLe Maigre. Les membres présents à la séance
saluent bien cordialement les nouveaux sociétaires,
dont les noms nous sont d'autant plus précieux ~lu 'ils
sont ceux de vieux amis de la première heure, disparus
et remplacés fidèlement par ceux qui ont assumé
l'honneur de leur mémoire.
M. Bourde de la Rogel'ie analyse deux études
insérée':l dans le tome XLI des At émoi l'es de la Société
d'Ennllation des Côles~du-LVord, l'un de M. Raison
du Cleuziou: Archives de Lesquiffiou, l'autre de
M. D. Tempier: Comptes d'un voyageul' brelon de com,­
merce en Btelagne. Les « Arehives de Lesquiffiou» sont
formées de documents achetés par le cél~bre bibliophile
breton, M. le marquis de Lescoet sans cloute pour
remplacer les véritables archives du château confisquées
pendant la Révolution et déposés aux archives du
Finistère (Liasses E, 1- '116). Les vingt pièces choisies
par M. du Cleuziou et publiées in extenso sont des plus
intéressantes et complètent les Preuves pour servir à
l'histoire de Bretagne de D. Morice : il convient de
citer particulièrement les doeuments relatifs au projet
d'invasion en Angleterre (1386), aux campagnes des
Bretons en Périgord (1440), aux indemnités payées à
l'occa'sion des dégâts causés par la construction des
murailles de Quimper (1 <170), à la guerre entre la .

VII
France et la Bretagne ('1489), aux droits d-e, ,pêeherie
t de banalité dus à l'Evêque de Léon (1539). Le

cO , . . b' 1
as moins preCIeux 0ar on sait com wn rares sont es

tenait à la région de Morlaix ou de Tréguier: pendant
le mois d'avril 1530 il vendit en Andalousie à Cadix,

puerto Sancta Maria et San Luca de Barrameda déS
ièces de toiles de Locronan, Modaix, Daoulas ~ Pon-..

bénéfice de 571 ducats: cet argent fut employé à
acheter du savon de Séville et du vin de Barrameda.
M. Antoine l""avé a relevé dans une étude de pro lé­
mique de M. Bayle à renco'ntre de M. l'abbé Requin, insé­

rée aux "'1 émo it'es de l' A caclé m ie rie Nîn~es, an. 1900, des
renseignements très intéres~ants sur les' débuts de
l'imprimel'ie à A vignon, ct SUl' les sc/'ibes de leçons;
sCr'iplores lectuJ'arum, t['anscripteurs que l'Université
ité
de la ville des Papes, fondée en 1303 par Boniface VIII,
avait attirés de la Flandre et de l'Artois, du pays de
Chat'tres, et même du diocèse de Quimper. .
Cornouaillais se rencontrent dans leurs rangs:
Deux
Int
Allain de La flaye (1"J:57-1461), qui intervient souvent
ile
comme témoin dans des actes de marchés de livres et
fit son testament, en 1464, par devant MC Jacques de
Brioude. Il demeurait dans une maison sise à l'extré­

mité de la rue de la Croix. Nous <'\'\'OI1S aussi à la date
les
du 25 septembre t 441, un contrat par lequel J ea n

Textoris, clerc du diocèse de Quimper, loue ses ser
vices pour six mois à Jean Griffoni écrivain de lectUl~es
du diocèse de Mayence, à raison de 4 florins de gages '
jet
annuels, plus la table et le logement. Ne pourrait-on
les
pas ré1ablir le nom breton de nos deux compatriotes
et trouver dans Allain de La Haye, La nn ar Gars, et
les
dans Jean Textoris, Yan Guyacler?

VIII
Lecture eHt donnée des mémoires inscrits à l'ordre
du jour. M. L. Guennec ,nous convie à faire avec lui
une excUrsion dans la paroisse de Plourin-Morlaix.
Le pays est beau comme le pays de Tréguier, et le
guide est un érudit aimable à qui n'échappe la moindre
gentilhommière, qui fait défiler deyant nos yeux les
noms les plus retentissants du nobiliaire: Bodister,
Brézal, Kergus, Coatanscours, Kercadiou, du Chastel,
LesquifIiou, Coëtquis, avec ses mines (problématiques)
d'or. Le mémoire de M. L. Guennec est rédigé avec
beaucoup de méthode.
M. Charbonnier habite Carhaix, le pays romain par
excellence, où tout ce qui est romain d'esthétique ou
d'industrie, éclate au jour sous le premier coup de
bêche de l'explorateur : Carhaix qui est si riche en
antiquités romaines, excepté en épigraphie du
Peuple-Roi ou de l'Empire! M. CharboÎmier est
du bâtimen t : il aime avec goût et intelligence'les anti­
quités de la Patrie de la Tour-d'Auvergne. L'honorable
M. Nédélec avait fait une belle trouvaille désor­
mais historique; M. Charbonnier l'a continuée, a
les moindres débris, tessons de vaisselles,
recueilli
écailles de poissons, résidus de la cave ou de la
cuisine: et il a patiemment, et habilement procédé à
l'analyse de ce fumier rornain. La Société remerciant
M. Charbonnier de 80n intéressante communication
exprime le désir que l'impression en soit complétée
par le tirage des planches dressées par notre sympa­
thique confrère.
La séance est levée à 4- heures.
Le Président,
Chanoine ABG RALL ,
Vice-Président.
Le Secrétaire,
Abbé A. FAVÉ.

SÉANCE DU 24 MARS 1904

présidence de M. P. du CHATELLIER, Président

M. le Président dépose sur le bureau les publi­
cations envoyées à la Soçiété :

Revue historique et aTchéologique du Maine :

2 semestre 1903. -
Semaine religieuse du diocè~e de QuimpeJ' :

février, mars.
Bulletin de la · Société Académique de Rrest :

Revue des traditions populaires: février 190'1.

Revue de Sain tonge et d'A unis: 2 livraison 1904.
Revue Table générale: 1903.

Revue de Bretagne: février 1904.
• A nnales de la Société d'A rchéologie de Bruxelles:
livraison 1 et 2, 1904. .
BibliogTaphie des travaux historiques et archéo­

par M. de Lasteyrie. T. IV, 3 livraison.
.logiques,

Le pronès-verbal de la précédente séance est adopté

.sans observation.

M. Le Guay a bien voulu s'informer des meilleures
conditions de prix et d'exécution des dessins à annexer
à l'intéressant travail de M. Charbonnier sur un
fumier 1'ornai n à Carhaix, et indique le résultat de
.ses démarches .
L\1. le Président dépose sur le· bureau de la part de
M. Avenau de la Grancière, les brochures suivantes
dues à notre distingué confrère :
Le ptéhistorique et les époques gauloise, gallo­
mérovingienne dan~ le centre de la
'romaine et
Bretagne-A rmorique .

Une nouvelle sépulture de l'âge de bronze à

l11alguinac.
clocher (légende).
H isloire d'un
: Notes al'chéologiqufJs; dernières fouilles, .. août,
septem bre 1902. .
Deux statuettes de bois de saint F'iel're et sa int Paul.
A propos du cataclys me des Antilles: Trcmble­
rnent de terre du pays de Vannes.
Des remercîmenls sont adressés à M. de la Grancière.
M. Arthur Porquier remercie la Société de son
admission récente

réclame
La Société archéologique de Côme (Italie)
à juste titre, l'exécution . des conditions d'échange

établies entre elle et notre Société archéologique: suite
sera donnée à cette réclamation.
Il est consenti d'autre part, à l' échang e de notre
Bulletin avec celui de la Société archéologique de
Sousse (Tunisie), année pour année, volume pour­
volume.
Il est convenu de proposer pareil éühange de notre
publication avec celle de la Société archéologique de
. Saint-Malo.
M. P. du Châtellier et M. Bourde de la Ro.Q;erie·
présentent comme nouveau sociétaire 1\1. 1Iorgant,
docteur en médecine, docteur en droit, résidant à
Plouguénast (Uôtes-'du-Nord). Notre Président a eu.
déjà le plaisir de rencontrer et d'apprécier M. le docteur'
Morgant sur le terrain des fouilles et des trou vailles-
. archéologiques : l'admission est adoptée .
La Société vient de perdre un de ses membres,.

COh1ptions,
jeune, modeste, artiste, sur lequel nous

Messieurs,
Ainsi que vous le verrez, pal' la lettre de fail'e part que j'ai
reçue pour vous et que je vous mets sous les yeux, le 18 mars
dernier, la mort nous a enlevé un de nos plus jeune~ collè­
O'ues, M. Joseph-Erne~t-Marie Le Moyne, licencié en droit,
décédé, à l'âge de 28 ans, à Paris où il passait quelques jours
seulement. .
d'une santé bien précaü'e, rien ne faisait prévoir
Quoique
cetle disparition prématurée. D'un esprit ouvert et aima.ble,
aimant l'étude, son dl'oit terminé, il demanda à être inscrit
au nombre des membres de notre Société, dont il suivit les
travaux avec intérêt, et nous espérions un jour le voir y
prendre une part active. . .
Doué de sentiments artistiques, il aimait la peinture et
pl'éparait pour un de nos prochains salons une toile qui
certainement aurait eu du succès.
Sa mort a été, pour les siens, qui l'entuuraient de soins

affectueux, une perte cruelle. Nous les prions, en cette
douloureuse circonstance, de vouloir bien agréer l'expres­
sion de nos condoléances les plus sympathiques.

M. Jourdan de la Passarclière donne lecture de la
'première partie d'un travail d'ensemble sur la géo­
graphie gano-romaine de n:)tre péninsule armoricaine.

Dans cette première partie il se propose de rechercher
l'emplacement des villes disparues : Vorganium ou
Vorg'an' Porz-LioO'an le Portus
staliocanus de

Ptolémée; Ys, la capitale de Grallon, etc ... En cela
il prend pour base le tracé des vieilles voies romaines
et la rencontre de ces voies sur un point précis, lequel
ne peut êtro autre chose
ancien établissement
qu un
très importan,t .

XII
Ayant fait un relevé à grande échelle de la carte de
Bretagne, il arri\'e à une autre conclusion qui a son
prix : c'est que ces voies anciennes passent toutes
par une série de localités portant la dénomination de
Kastel, et qui sont précisément des castellllms ou
camps romains établis par les troupes d'occupation
au bord des chemins qu'elles parcouraient et qui
réunissaient les centres principaux du pays.
En se basant sur la lecture de la borne de Kerscao,
qu'il a "étudiée d'une façon très sérieuse, M. Jourdan
arrive à placer Vorganium ou Vorgan sur la côte
Ouest de Plouguerneau. Par d'autres déductions il
trouve l'emplacement de POl~z-Liogan entre le Oonquet
et la Pointe-Saint-Mathieu. Plus tard il nous don­
nera ses conclusions sur la ville d'Ys, et nous sou­
haitons que, s'appuyant sur des documents si solides,
il pousse très loin cette étude géographique de notre
vieille Armorique.
" M. P. du Ohâtellier donne communication de la
trouvaille d\m tumulus à Berrien. Dans un récit inté­
ressant, il expose les hypothèses que peuvent provoque~
les condition:-:; de ce monument et il reçoit, ave
M .. Jourdan de la Passardière, les félicitations dE's
assistants pour ces communications si importante.
pour l'histoire topographique et archéologique de
notre pays.

-.Ja seance est evee a "Of eures" mm ut<:'8.
Le Pr-ésident,
P. DU CHATELLIER.
Le Secr-étaire,
Abbé Antoine FAVE .

Séan ce du 2 8 Avril 1 9 0 4

présidence de M. P. DU CHATELLIER, Président

tes
Le procès-verbal' est adopté sans observation. ' .
, 1\1[. le Pl'ésident dépose ,sur le bureau les .publica­
tians suivantes:
'Bulletin de la Société des Antiquaires de l'Ouest:
lOn

tome IX, 2 série 1904 .
Bulletin cle ,la Société des A ntiquaires de Picardie:
40 trimestre '1903. .
Bulletin de l'Université de Lille: nO 1, IH04.
Bulletin archéologique du l\1inistère de l'InBtruc­
lan
lion publique : 3 livraison 1903.
:ôte
. Bulletin archéologique de l'Vantes: 2° semestre 1903.
Revue de Bretagne: livraisons de mars et avril! 90~.
Annales de Bretagne: avril 1904. ,
uet

Revue de la Haute-A uvergne : 4 fascicule '1903.
Semaine religieuse du diocèse de Quimper: nO' de
mars-avril .1904. '
les ,
1\1. le docteur Ch. Picquenard offre à la Société
la plaquette d'une étude « les Lichens de Bretàgnc J),
:ltre
insérée au Bulletin de l'Académie, internationale de
Géographie botanique. Notre confrère dont la compé­
tence est appréciée par des maîtres autorisés, a inséré
'E;ln tête de cette étude un hommage, un souvenir :
nté­
CI. A la mémoire, écrit-il, de l'ami dévoué qui ~'a
luer
initié à l'étude des lichens, 1\!. Olivier, professeur
lvec
à l'écule normale de Qzârnper )) : souvenir de grati­
tude au savant mo~esto et au caractère plein de droiture
dE:>s
et d'affabilité qu'il a été donné à beaucoup, à Quimper,
ntes
de connaître et d'estimer. Des remerciements sont

adressés à M. le docteur Picquenarcl.
Notre excellent vice-président, M. de Villiers du
Terrage offre au nom de son fils, M. ]e baron Marc
de Villiers du Terrage, son ouvrage aussi bien com­
posé que documenté: (( Les dernières années de la
Louisiane française )). A la prière cIe ses confrères,
M. Bourde de ]a Rogerie est chargé de rendre compte
d~ c~tte importante communication à notre prochaine
reumon.

XIV
ltrJ. Le Maigre, trésorier de notre association, dépose
sa démission de cette quali.té. M. le Président exprime
à notre confrère les regrets de tous, de cette décision,
et notre gratitude des services rendus depuis qu'il
succéda au vénérable major Faty.
M. le P1'ésiden t dépouillant la correspondance,
donne lecture cl 'une lettre par laquelle M. Roussin, de
Keraval, notre nouveau confrère, remercie la Société
de Ha récente admission au nombre de ses membres.
Dans une lettre dont les 1ermes sont empreints (l'une
imm~n::;e douleur, M. Le Moyne, à Loctudy, demande
à p,.endre dans la Société archéologiqu~ la place
laissée vide par son regretté fils et notre con frèr~,
M. J. Le Moyne. C'est avec une sympathie d'un
caractère tout spécial, qu'à l'unanimité, ~1. Le Moyne
est accueilli dans notre compagnie, sur la présentation
de M. P. clu Châtellier et de M. le chanoine Peyron.
lVl. le Présiclent et lM. le commandant l\1larlin pré­
sentent M. Berthelot du Chesnay, officier de marine,
au Vaulorrain (Moncontour) ; d'autre part, A1. Le
Maigre et A1. Antoine Favé présentent M. Allier,
ancien professeur aux collèges de Quimper et de
Morlaix, comme Membres de notre Société. Nos
nouveaux confrères sont admis avec la plus grande
cordialité et M. le Trésorier est prié de leur en donner
connaissance sans retard .
Notre érudit confrère, M. H. Le Carguet, fait la
communication suivante ;
c( Une étude attentive du dessin de notre Président. M. du
Châtellier, reproduisant la pierre gravée de Berrien (Bulletin
du mois de mars), nous a amené à celte assertion:
« Ces cnpules représenteraient une carte du ciel ; la
cupule percée de part en part, étant l'étoile polaire.
({ A gauche, sont les constellations du Bouvier avec
Arcturus en hant; la Lyre avec Régulus en bas.
. c( De gauche à droite, se trouvent la Grande Ourse, les·
Gémeaux, le Cocher; puis le Dragon contournant la Petite
Ourse; ensuite le Cygne et la Lyre.
c( En haut, à droite, Cassiopée, dont la constellation n'est
pas bien définie; enfin, un groupe contenant Persée avec
Algol.

c( Le aroupemcllt des cupules est relldu plu:; l'acile' en
l'ieulalltle dessin, la cupule transpercée étant au nord. Un
o oilltillé reliant les cupules pel'met Je défini!' les constel­
I:ttions. La grandeur des cnpules donnent la classiflcation
des étoiles. 'J '
M. Lefèvre-Pontalis. directeur do la Sociélé fran­
çaise d'archéologie adresse au Président un exemplaire
du programme du Congrès archéologique qui sera
Ité
tenu au Puy (Haute-Loire), du '.21 au '.28 juin, par la

Société f'l'ançaise d'archéologie le pri0-nt de vouloir
bien le communiquer à la compagnie qu'il préside, en
exprimant à ses coufrères le désir de la Société
f'J'ançaise d'archéologie de les voir assister aux
réunions du Congrès et prendre part à ses tra Yaux.
NI, Bourde de la Ragerie tr~nsmet à la Société les
renseignements qui lui ont été donnés par ~1 Gaillon,
architecte de la ville de Quimper, sur une découverte
archéologique faite cet hiver non loin du village du

His où ont été trou\"és déjà tant do vestiges de
l'occüpation gallo-romaine. Des ouvriers qui creusaient
une fosse près d'une \'illa en construction, à gauche
de la route cle Douêll~nenez à Locronan, à 400 mètres
environ avant d'arriver à la plage du Ris, découvrirent
trois vases renfermant des débris d'ossements; deux des
lde
vases ont été détruits, le troisième subsiste mais assez
Ger
enrlommagé ; il a la forme de ces cruches ou buires de
terre, à une anse, encore employées dans nos eam­
pagnes; il mesure 34 eentimètres de hauteur, 14 eenti­
mètres de largeur au pied, 24 centimètres au point où
la panse est le plus renflée; l'orifice a 1 '.2 ~entimètres
etin de diamètre, Les ossements renfermés dans ces urnes
rustiques étaient en grande partie réduits en pous-­
si ère ; on a pu cependant reconnaître une machoire
d'enfant et quelques débris d'os auxquels étaient
lvec
agglutinés des clous et des débris de métal. M. du
Chatellier et M. Abgrall reconnaissent à ce vase
les:
beÇtucoup d'analogie avec ceux qu-e l'on a trouvés
~tite
dans d'autres sépultures gallo-romaines découvertes.
dans la région.
l'est
lVec
M. Bou ('de de la Ragerie présente ensuite une
monnaie romaine appartenant à M. P. Le Goff, juge

au tribunal de Quimper, qui a été trouvée à l'empla­
cement d'une maison récemment démolie, dite' salle
du Lycée, à l'angle de la rue Sainte-Thérèse et du
Quai de la Préfecture. Cette pièce de bronze, remar­
quablement conservée, porte l'effigie de Néron et la
légende :
IMP NERO CAESAR A VG P MAX TRIB P
Au revers on voit la figure symbolisant la
Renommée et 1es lettres S C.
Les Membres de la Société remercient MM. Gaillon
et Le Goff de leur a voir fait connaître des découvertes
aussi intéressantes pour l'histoire de l'époque gallo­
romaine en Armorique
Lecture est donnée des mémoires inscrits à l'ordre
du jour :
1 ° :'\11. Ii. Le Carg uet présente une gracieuse statue
votive gallo-romaine trouvée à Esquibien: illa décrit
avee une grande précision et interprète les inscriptions
et les emblèmes qui l'accompagnent. .
2° ~1. P. du Châtellier donne lecture d'un mémoire

sur un trésor de monnaies gauloises découvert, il y a
quelques années, à Kersaint-Plabennec, et d'un statère
trouvé à Tronoën. Ce travail est dû à notre président
et, poUl' ce qui concerne le trésor de Kersaint, à la
science toute spéciale du numismate qu'est ]\1. le
commandant Le Pontois, de Lorient: il intéresse et
donne à apprécier la technique d'une scienee qui,
hélas! ne révèle pas ses arcanes aux profanes .
3° 1 \11.. Antoine Favé, avec pièces à l'appui, pose le
problème de sa voir si le trésor de Sombreuil a été
réellement caché dans la région de (Juimperlé après
Quiberon : OÙ? ' A Clohars ou à Kerrien ?
La séance est levée à r ci: heures.
Le Président,
P. DU CHATELLIER.
Le Secrétaire,
, Abbé Antoine FAVE .

Séance du 26 Mai 1904
présidence de ' M. P. DU CHATELLIER , Président

Lecture est donnée du procès-verbal de la précé­
dente séance qui est approuvé sans observation. ,
At. le Présiden t dépose sur le bureau les publications
sùivantes envoyées à la Société :

. Revue de ' Saintonge et d'A unis : 3 livraison, mai

de la Société
Archéologique de Sousse
Bulletin

(Tunisie) : nO 12, 1903. .
Recueil de la Commission des Arts et .i\1onuments
historiquos de la. Charente-Inférieure: janvier-avril

Revue de la IIaute-Auvergne: 1 cr fascicule de 1904.

Bulletin de la Société A rchéologique de l'al'ron­
dissement de Saint-1Valo : 4 dernières livraisons

annuelles

Annw-tire de la Société Archéologique de Bru­

xelles : '1904.
Sernaine religieuse du diocèse dA Quimper :

nOS d'avril-mai '1904.
Bulletin du Congrès des S0ciétés savantes à BOJ'­
deaux :1903 .
Bulletin du Comité des Sociétés des Beaux-A rts
des Départen1enls : mai '1904.
Nos nouveaux confrères M. Le Aloine, avocat, et
M. le docteur 1\1orga nd remercient la Société de leur
récente admission,

XVIII
Une lettre de M. A ndl'é Oheix nous informe de la
mort de son père regretté, M. Robert Oheix, membre
de notre association depuis '1886. Nos bulletins lui
doivent la communication d'une lettre curieuse de
Lancelot exilé à 8ainte-Groix de Quimperlé, pour
cause de jansénisme. C'était une page d'un travail
de longue haleine, qu'il désirait mener à bonne fin,
sur les agents ct les agissements de cette secte, e
notamment des Appelan.ts, dans notre -Bretagne Il
s'était dévoué à une œuvre qu'il avait à cœur, qu'i
défendit avec une grande érudition, une convictio
communicative et une éloquence toute personnelle ;
la croisade contre le vandalisme et la défense de notre
,tradition monurnentale, d'où que vint, soit l'attaque,
soit la défaillance. '
1\1. A n.c1ré Oheix demande à remplacer son esti­
mable père dans notre Société; sur la présentatio

de M. p, du Châtellier et celle de M. le chanoin€
. Peyron son admission est prononcée, et nous le priow
de recevoir en même temps, l'expression de sym·
pathique condoléa:nce de ses nouveaux confrères.
La démission de M. Le Maigre comme trésorier étan
définitive, les membres de la Société à l'unanimité on
fonction : notre confrère a accédé à cette demand
avec une bonne grâce que tous sauront apprécier.
M. 1-1. Bourde de la Rogerie rend compte d
remarquable travail de M. le baron de Villiers d'
Terrage sur la Louisiane et Kerlérec : avec une corn
pétence qu'il a acquise dans de sérieuses recherche
sur nlistoire maritime et coloniale de notre paye

XIX
JI. Bou rd e cl e la Ragerie fait resbortir les qualités
de plan et d'exécution de cet important travail distingué
bre
et récom pensé par l'Institut.
lui
iH. A nloine Favé fait remarquer l'intérêt qu'il y
. aurait à rechercher clans la presse périodique du temps
our
telle quelle existait alors, l'impression que produisit
v ail
sur le public la publication du mémoire justificatif de
fin,

Kerlérec. Il cite, de souvenir, un jugement qui semble

impartial 6t concluant en l'espèce, des klémoires
secrets de Bachaumont et r<;tpproche la disgrâce de
{u'il
Kerlérec de celle d'un autre Quimpérois, l'amiral de
:tian ·
Kerguélen . ..
M. le cotnmandant Martin expose l'histoire de sa
otre
fouille heureuse et magistrale du tumulus du Rumé­
que,
don. C~est un récit de campagne, d'une campagne

préparée et exécutée en trois ans, récit détaillé, à la
esti­
portée de ceux même quLne seraient pas de la partie,.
ltion
plein de vie et de verve. M. le commandant Martin a
ome

trouvé dans cette fouille un objet de grande et noble
'IOns·
satisfaetion, son ambition étant de po~séder assez

d'élérnents, en cette rnalièl'e, pour tenter enfin une-

classification . La Société félicite et remercie l'auteur
~tant ·
de ce beau mémoire. .
é ont
M. le cha noine Peyron lit la suite de sa laborieuse
cette
et intéressante nomenclature des ég lises et chapelles
"-nde
du diocèse de Quimper.

La séance est levée à 4 heures.

Le Président)
's , du
P. DU CHATELLIER.
com­
. Le Secrétaire)
rches
Abbé Antoine FA VÉ .
pays,

. K de SOGiétairas Société archéologique du FlOistère
au 1 erjanvier 190i: •••
Exereiee 1

RECETTES
1. Cotisations des sociétaires ...................... . 1.110 »
2. Mandat préfectoral. .....................•.... ...
3. Intérêts du titre de rente 3 0/0. .. . ............. .

4. Vente de bulletins ...... " ................... .
5. Vente de catalogues du musée ................ , ..

6. Intérêts du livret de Caisse d'Epargne .......•...•.

Total. . . . . . . . . . . . . . . 1.530 22

DÉPENSES

. 1. Brochage de bulletins pour 1903 ............... .
2. Traitement de l'aide bibliothécaire. . . .. . ........ . 60 »
3. Préparation de la salle des séances ....•.........
4. Affranchissement du bulletin ............ ' ........ .
5. Facture d'impression des bulletins, tirages à part,
clichés, etc., payée à M. Leprince.... . . . . . . . . . 1. 422 15
6. Honoraires du Trésorier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 100»
Total............... 1.652 35
, Excédent de dépenses ......... " . 122 13
L'actif de la Société étaut au 31 décembre 1902 de. . 1. 206 38
Il est diminué de l'excédent des dépenses en 1903.. . 122 13

Et de la différence entre la valeur dn titre de reote
3 % au 31 décembre 1902 et an 31 décembre 1903 ...
Reste formant l'actif de ln Société ..

Quimper, le 10 juin 1904.
A. LE MAIGRE,
Trésorier.
Vu el approuvé par les Membres de la Commission nOl11ll1éeJpour
la vérification des corn ptes du Trésorier .
Quimper, le 10 juin 1904. .
H. BOURDE DE LA ROGERIE.
Ch. CHAUSSEPIED .

LEPRINCE .

Séance du 3 0 Juin 1 9 0 4 '
présidence de M. P. DU CHATELLIER, Président

Le procès-verbal de la séance de mai est adopté
-:::;ans observation.
NI. le Président dépose sur le bureau les publi-
<0ations suivantes: · .

Revue de l'Université de Lille: N° 2, '1904.
Revue de Bretagne: Juin "904. '
Semaine Religieuse du diocèse de Quirnpe}~ :
livraisons de Mai-.Juin.
Revue des traditions populaires : Livraisons de
:\1ars et Avril.
Bulletin archéologique de Tal'n-et-Garonne : ·les

4 fascicules de '1903.
Il est remis, de plus, à titre d'hommage à la Société:

L'Année pl'éhislor'ique dans les Côtes-du-Nord,
par M. C. Berthelot du Chesnay, 1904.
La V égétation de la Bretagne, 1900. Thèse du
doctorat de notre confrère, M. le docteur Ch. Picque-
nard.
Des remerciements sont adressés aux llonateurs.
Une nouvelle parvenue à l'instant nous informe de
la. mort de M. A. de Barthélémy: e'est une perte
our
'pour la science, €lt l'érudition bretonnft lui devait
beaucoup : à ce titre, la Société Archéologique salue
sa memOIre.
M. Paul (lu Châtellier et M. le Corn rna nt.Lant
Marh:n présentent comme membrf' de la Société,

XXII
M. le Commandant Le Pontois, 22, rue de la Comédie,..
à Lorient. .
Al. le Chanoine .4 bgra II rappelle que depuis plu-.
sieurs années, M. le commandant Le Pontois s'est
livré à l'étude des monuments mégalitlüques du Mor-
bihan, qu'il a adopté dans cette étude une méthode
nouvelle et absolument spéciale, toute personnelle

précisant avec une exactitude mathématique les plans,
les orientations, les mensurations les triangulations,
les rapports db distances et de directions entre les cliffé-·
rentes unités et les différents gr~upe~. Notr.e confrère
observe que quelques-uns trouveront CbS détails bien
minutieux: mais l'on doit leur répondre que dans
l'ét~lde de monuments si mystérieux: rien n'est à
négliger et tout peut contribuer à faire la lumière snI"
ces questions.
Au demeurant M. Le Pontois n'était pas un inconnu­

pour nous et notre Président nous avait fait de longue
date apprécier ce travailleur expérimenté, d'une
précision d'esprit scientifique qui n'adlTIet jamais l'à
peu près. La Société archéologique tient à honneur
d'admettre à l'unanin1ité notre nouveau confrère.
J1.1\I. le docteur Picquenard et l'abbé Antoine
Favé, présentent comme nouveau membre de la So­
ciété M. Léon Le Berre (Abalor), qui est admis par
tous avec plaisir: littérateur de race et historien, il
nous apportera sans doute, une collaboration utile et
preCIeuse .
.1..\4.. A. ntoine Pavé donne lecture du mémoil'e de
J?0tre vénéré vice-président, ~1. Trévédy, tmwh.ant
Charles de Blois.

XXIIl
L'ignorancè et la routine en avaient fait un rru.u;~a­
creur, et pour tout Quimpérois, il eut dû être un
objet d'exécration. .

\,f le Pl'ésident Trévédl' redeesseul' J'erreurs et

de mensonges,' examine de quelle manière la légende

a commencé, a pris corps, a passé dans l'histoire, et
cela dans une discussion documentée, Inouvementée,

étincelante, où nous aimons à retrouver, avec le sou-
venir d'un confrère cher à la Société, les qualités

appliquées à la critique historique, d'un des plus ha­
biles juges d'instruction du ressort (le la Cour (le
Hennes.... il Y a longtemps. .
.M. Bourde de la Rogerie lit la uontinuation du tra-

vail de M .. Jourdan de la Passardière: le sujet du
mémoire est ardu comme tout ce qui se réclame des
sciences exactes: toutefois, il est rendu bien intéres­
sant par le talent personnel de l'auteur qui sait pré­
senter et vulgariser de façon pratique les Mélnents

de l'histoire géologique de l'Ile d'Ouessant et. cIe
l'Iroisè. .
(j'est toute justice à la Société de remerc:ier les

auteurs de ces :\1émoires.
La séance est levée à .!~ heures .

Le PI'f!..,ùlent,
par
P. DU CHATELLIEH ..

Le Sec,t'étœi;'e,
Abbé A. FAVI~ .

tant.

Séance du 28 Juillet 1 904
présidence de M. P. DU CHATELLIER, Président

Après lecture, le procès-verbal de la det'nière séance
est adopté sans observation.
M. le Président dépose sur le. bureau les publica­
tions suivantes envoyées à la Société: .
Bulletin de la Société archéologique rlu Midi :
nOs 3 '1-32, nouvelle série.
Revue des traditions populai J'es : Mai-J uiu 1904.
Revue de Sail1tonge et d'Aunis: Juillet 1901. .
Bulletin de la Société des antiquaires de l'Ouest:
1 er trimestre 190 ·~.
Semaine religieuse du diocèse de Quimper: Juin­
J uilIet 190·~. .
. Fle cue de Bretagne: Juillet 1904.
Annual report of the srnithsonian Institution:
1902 (\Vashi ngton 1904).
Bulletin archéologique d1~ Ministère de l'Instruc­
tion publiqtlB : Fe livraison 1904.
Hommage à Boucher de Perthes, par A. THIEULEN

(Société d'émulation d'Amiens 1904).

Sur la présentation de MM .. Beau et Allier, M.
Georges, président du Tribunal consulaire de Quim­
per, est admis dans la Société archéologique .
part, M. Bourde de la Rogerie et M. Allier,
D'autre
présentent M. Camille Vallaux; professeur à l'Ecole
navale. M. Vallaux s'est attaché à l'étude complète,
historique et économique de la Bretagne, en cela
servi par une érudition consciencieuse dans toutes les

XXVI
matièl',-:!s scientifiques et un style sobre et nerveux;
Cl: talités que l'on trouye clans ses publications, notam­
ment: Ln l;ie et les Saisons en Bretagne, et Un
groupe "industriel: Huelgoat-Poullaouen.
La Société accueille nos nouveaux confrères avec
la plus entière cordialité.
On procède à la l~cture cles mémoires inseritsà
l'orclre du jour. ~1. le <;hanoine Peyron donne com­
munication de la suite de sa nomènclature raisonnée
et documentée cles Chapelles du Finistère. Il en est
au pays de Landerneau et de Guipavas, où le nombre'
dessanc:tuaires qu'il relève est surpren.'lnt.
1'1. le chan.oine Abgrall étudie, dans ses détails! le
Calvaire de Plougastel-Daoulas, et recherche quels·
purent être les imagiers qui travaillèrent à cette
œuvre admirable.
M. P. du Chatellier donne communication de quel­
ques notes il }Jropos de la statuette de Kervénénec .
Cette statuette avait été présentée à la séance d'avril,.
par notre confrère M. Le Carguet. Quelques obscurités·
subsistant autour de ce précieux document, son ori-·
gine et sa signification: M. le Président recourut à des
juges autorisés, MM . Héron de Villefosse, Salomon.
Reinach et Camille Jullia n. La Société remercie M.
le Président de lui avoir fait connaître l'avis de maî-­
tres si compétents et si légitimement estimés.
La séance est levée à 4 heures.
Le P.l'éssdent,
P. DU CHATELLIER ..
Le Secré"tairre,
, Abbé Antoine FA V É .

XXVII
Juillet 1904.

:\1 onsieur le Préfet,

En venant ~ol~icitet' vott'e bienveIllant élppui aupt'ès du
Conseil généra l pour le maintien de la subvelltioil de 300 t'r.
que, sut' vott'e pl'Oposition, il a bien vouln accorder l'an dernier
à la Société archéologique du Finistère, permettez-moi
d'appuyer notre demande sur la nomenclature de nos tra­
vaux depuis cette époque; ainsi que vous le venez par leur

intérêt, ils justifient la demande que je vous adresse.

est
Publications faites depuis un an dans le Bulletin
de la Société archéologique:
1. ,Découverte confirmant un àge du cuivre en Arrnorique, par

M,. P. du Chatellier.
els
2. Les chapelles du diocèse de Quimper et de Léon, par M.
tte
Ir chanoine Peyron.
3. Les fonilles du tumulus du Tossen-Rugouec, en Prat (Côtes-
du Nord), pDr M. le commnndDnt A. MDrtin.
4. - FOllilles d'un fumier romain, à Carhdix, pDr M. Cordon-

nIer.
riI"
Excursion dans ln commune de Plourin-Tr"guicr, pnr M.

Le Guennec .
Irl--
- Notes sur l'occupation militaire de l'Armorique, pDr les
les
Première partie: les villes légendaires, par
Romains. .
de la Passardière.
Jourdan
LOn.
7. - Sépulture sons tumulus, à Berrien (Finistère), par M. P.
A du Chatellier.
8. - Après Quiberon: le trésor du comte de Sombreuil caché à
Kerrien, par M. l'abbé Antoine Favé.
9. Description d'une statuette votive gallo-romaine, trouvée
au camp de Kervénénec, en Poot-Croix, par ,M. Le Car­
guet.
10. Etude d'un trésor de monnaies gauloises, décOllvert en
1903, dans la commune de Kersaint-Plabennec
mars
(Finistère) , Statère trouvé à Tronoën, en Saint Jean-

XXVIH
Trolimon, pnr MM. P. du Chfltellier et le eomrnandnnt Le
Pontoi~,
11. Les dernière" nnnées de ln Louisiane française, pnr M. le
bnron de Villiers du Terrage; compte-rendu par M .
Bourde de la Rogerie. .
12. Fouille du tumulus du Rumédon enPloumiliau (Côtf's-du-
Nord), par M. le commandant A. Martin.
13. . Les églises et les chapelles dn diocèse de Quimper et de
Léon (suite), {lar M. le ehanoinc Peyron.
14. Charles de Blois au siège ' de Quimper (1344), par M. J .
Trévédv .
Notes sur l'occupation militaire de l'Armorique par les Ro-
m::lins (suite), par M, Jourdan de ln Passardière .
16. - Quelques mots à propos de la statuette de Kervénénec, en
Pont-Croix, par M. P .. du Chatellier.
- Le cnlvaire de Plogastel-Daoulas, par M. le chanoine'
Abgrnll.

Ainsi que vous le voyez, M. le Préfet, par cette
énumél'ation, au point de vue scientifique, notr3 Société
continue ses tl'aditions de travail et est des plus prospères.
Par suite de l'intérêt croissant de nos travaux, nous voyons
de nOllvelles Sociétés de France et d'étranger demander
à changer leurs pub1ications contl'e les nôtres.
Malheureusement l'état de nos finances n 'est pas brillant
et pour payer nos impressions nous avons dù cette année

faire un emprullt à .notre petit rond de réser ve
POUl' tous ces motifs, nons l'espérons le Con8eil général
voudra bien nous maintenir l'allocation de 300 francs qu'il
nons a voté les années passées.
Agréez. Monsieur le Préfet, l'expression de nos sent.i­
ments les plus distingués .
P. DU CHATTELIER.
Président de la Société archéologie' du Finistère .

Séance du 27 Octobre 19 4

présidence de M.P. DU CHATELLIER, Président

Lecture est donnée du procès-verbal de la dernièl;'e
séance, adopté sans observations.
i\-l. le Présiden t dépose sur le bureau les publiea­
tions sui vantes reçues pour le service de la bibliothèque

de la Société:
en Recueil de la Commission des Arts et Monuments
historiques de la Charente-Inférieure: Juillet 1904 .

BuJletin de la Société des antiquaires de Picardie:
"1 cr trimestre 1904.
La Semaine religieuse du diocèse de Quimper:
lUe

Août-Septembre et Octobre. .
été
Cinq brochures éditées par l'Institut Srnithso­

nien t 903.
:ler
Bulletin de l'Université de Lille: nO 3, 1904.
Annales de la Société archéologique de Bntxelles :
ant
livraisons III et IV, 1904.

nee
Revue de Saintonge et d'A unis: ter septembre 190'f.
Mémoires de l'Académie de Nîmes: an. 1903.
!ral
Bulletin de la Société archéologique de Nantes:
u 'il
1 cr sem estre 1904. ' ,
Revue de Bretagne: Août et Septembre 1904.
nt i-
Revue des Traditions populaires: Juillet, Août et
Septembre 1904.

Revue de la l-laute-A uvergne: 2 fascicule t 904.
Annales de Bretagne: Juillet 190L
Bulletin de l'Académie IJelphinale: an. 1903.

xxX

Mémoires de la Société des antiquaires de l'Ouest:
T. XXVII, an. 1903. .
~~ompte - rendu du .. Congrès archéologique de

France, à Troyes et Provins, 1903 .
Kongl '\tVitterhets historie och antiquitets Akade-
miens M anadsblad : 1898, 1899, 190 l, 1902. Stockolrn :

Discours prononcés à la séance générale du ']on-
grès des Sociétés savantes le 9 avril" 1904. Imprimerie
nationa le: 1904.
Treize fascicules de l'Album. de la Société des
antiquaires de Picardie: 1886.
Journal of the inst'itution of Cornwall: Vol. XVI,
Délibérations du Conseil 'iYl.unicipalde Brest:

(1919-1924), g volume (don de M.le Maire de Brest).
M. le Dr Ch. Picquenard fait hommage à la Société
de sa communication Sur l'évolution nwderne du
Chupen et du Jilet dans le costume des environs de
Quimper, présentée au Congrès de l'Union régionaliste
bretonne,- en 1903 (Extrait de la Revue de Bretagne).
le Président Trévidy, envoie de même, en

hommag;e d'auteur, les ouvrages suivants: .
Le Dernier volume du Cours d' histoire professé
par M. de La Borderie.
Histoire des Brelans, par M. Y. SÉBILLOT. (Extrait
de la Revue de Bretagne, 1903).
La r:roix et le Traité cl' A ucfer. (Extrait de la
Revue Morbihannaise, 1903).
Les Caquins de Bretagne. (Extrait du Bulletin de
la Société polymathique, 1904).

XXXI .

La Bataille de Formigny. (Extrait du Bulletin de
la Société archéolQgique du Finistère, 1904).
La. Tour cl' A uvergne-Corret fut-il noble? (Extrait
des mémoires de la Société d'émulation des Côtes­
du-Nord, 1904).
Sur le titre de Noble Hom'me. (Extrait de la He1.;ue
Morbihannaise : 1902).
Des remerciements sont adressés aux donateurs de
ces importantes publications .
M. le chanoine Abgrall offle à la Société un volume
de 420 pages avec 12 photographies tirées hors texte,
les
ayant pour titre : ARCHITECTURE BRETONNE. Etude
des Monurnents du diocèse de Quimper. Cours

d'archéologie professée au Grand Sérninaire (pen-
dant deux ans). Ce cours avait paru périodiquement
dans le Bulletin de la Commission diocésaine

d'architecture et d'archéologie apprécié, bien légiti­
été
mement, dans le monde savant en conséquence de la
publi CA.tion de travaux patients, consciencieux, donnant
la mesure de ce que valent nos doctes vice-pré:-;idents,
.ste
MM. les chal)oines P. Peyron et J .-M. Abgrall.

En offrant à sos con frères· ce résultat de longues
années d'investigations, de recherches, de conclusions

mûries par une expérience incontestée PQur tous, M.
sse
Abgrall présente une œuvre qui est sienne, bien à lui
par la conception et l'exécution, la meilleure partie de
rait
sa vie d'architecte et d'archéologue. Une pareille
publication fait honneur à la Bretagne que M. Abgrall
aime avec un culte passionné, à la Société qui le
possède comme vice-président, et disons le aussi au
prélat éminent qui a su encourager ses efforts et

XXXII
donner à sa compétence l'occasion de se révéler une
fois de plus, dans une chaire d'enseignement spécial.
:' La Société archéologique du Finistère tient à
adresser ses unanimes félicitations à M. le chanoine
Abgrall pour cette publication d'un. intérêt capital.
. M. Du Feigna de Keranforêt, M. le colonel Roudière,
de Quimper, M. Massé, de Kerbernès en Plomelin,
présentés .par MM. Allier et Bourde de La Rogerie ;
M. le baron Pierre de Lacger, ancien officier, au
manoir de Porsmoro, en Pont-l'Abbé, présenté par
MM. les commandants A. Martin et Le Pontois;
. M~ Auguste Soubigou, Maire de Plonnévcnter, présentés
par M: le chanoine Peyron et l'abbé Antoine Favé ;
sont admis comme membres de la Société. Nous
souhaitons la bienvenue à nos nouveaux confrères
avec un sentiment tout particulier de symputhie et
d'estime, souhaitant de voir, ànos séances, se mul­
tiplier des adhésions aussi précieuses d'hommes honorés
par leurs services, soit sur le terr~in de la défense du
pays, soit par des œuvres admirables de bienfaisance
et d'assistanee sociale.
M. Bourde de La Rogerie s'absentant se fait excuser
et nous adresse une lettre de 1\1. Le Bihan, Trésorier
de l'Association bretonne, par laquelle il exprime,
au nom du Bureau de l'Association, l'avis de notre
Société touchant la localité à choisir dans le Finistère
pour tenir le Congrès de 1905. Après quelques
échanges de vues, la réponsé est · réservée et la
qu€stion mise à l'étude.
Une lettre du Ministère de l'Instruction publique
a~lressée à M. le Président, assigne A 1ger pour siège

XXXIII'
le du prochain Congrès des Sociétés savantes, à partir
du 1 Q avril 1905. Les Mémoires à envoyer au Congrès

devront être envoyées au 5 burea11 de l'Enseignement

supérieur avant le 31 décembre. Un certain nombre
d'exemplaires du programme du Congrès est mis par
M, le Président à la disposition de nos confrères.
M. le vicomte. de Villiers du Terrage communique

une photographie fort réussie du Menhir de la Pointe
de Trévignon . '
M. A llier expose qu'il serait vraiment il, souhaiter

que la Société fit appel à ses amis pour annexer à

son admirable musée une collection de photographies

reproduisant les monuments, les sites et les costumes
du pays breton. Il fait ressortir que ces documents
classés méthodiquement ofl'riraient un réel intérêt archi-
topographique, ethnographique. Ce vœu est
tectural,
adopté et 1\1. Allier est prié de vouloir bien lui donner

suite par l'intermédiaire de la presse locale.
res
.M. ·le chanoine Abgl'alL demande la parole pour
exposer la découverte récente de sépultures gallo....,
lce
romaines à Plomarc:h.
sel' Il raconte que dans le courant de septemhre derrl:ier,
'leI' les demoiselles Queinnec, en villégiature dans leur .
Plomarc'h, tout au bord de la mer, en la
propriété de
commune de Ploaré, youlurent explorer le point où
ere
fut trouvé un squelette gallo-romain en 1882. (Bulletin
ues
de la Société [ll'chéologique, '1882, p. 105-106 et.

Leur exploration a am ené la déc,ouverte de trois
autres squelettes, accompagnés de fragments de vaf:ies
que
samiens et autres poteries, dA quelques os d'animaux,

XXXIV
d'un morc'eau de bois de
cerf, de défenses de sanglier
ou de dents de porc.
On sait qu'à Plomarc'h existe, entre deux prairies
de - niveau différent, un mur de soutènement en
maçonnerie romaine de petit appareil, hautde 4 mètres,
long cie 25 à 30 mètres et décoré de trois niches en
plein cintre; l'extrémité Nord va jusqu:à la falaise '
profonde qui descend dans la mer.
très
Dans ce qui est maintenant la prairie Est, en
contre-bas, existaient il y a quelque cinquante ans,
de nom breuses substructions formant des comparti­
ments carrés de dimensions variées, et 'que le pro­
priétaire d'alors, M. Celton, a fait disparaître, p'our
mettre son terrain en rapport. C'étaient donc là les
restes d'une villa considérable et la tradition du pays
continue à dire que c'était le palais du roi Grallon.
C'est dans la prairie supérieure, située à l'Ouest du
mur de soutènement, qu'à été trouvé le ptemier
squelette et qu'on a découvert également les trois
derniers, rangés à om 60 l'un de l'autre ayant les pieds
posés contre le sommet du mur romain, et enseyelis

à om 40 ou om 50 de profondeur. On peut donc considérer

. que c'était là comme le petit cimetière des habitants
de la villa.
Il Y a ici une obseryation à faire: généralement
dans les Répultures romaines et gallo-romaines on
emploie l'incinération; ici nous rencontrons l'inhuma-
tion directe, et ce cas n'est pas isolé, car 10 15 février
1884, on a trouvé, rue de la Fontenelle, près du Guet, un
ce,rcueil en plom h contenant cles restes cl 'un s'quelette
ac(~ompagné d'un vase de verre et de bijoux en jade .

, xxxV ,

ont été faites également des découvertes de squelette

gallo-romains. On doit donc reconnaître là une déro­
gation au rite funéraire ordinait'ement admis.

Un autre détail à signaler, c'est que la prairie
supérieure est traversée de l'Ouest à l'Est par un pavé
que l'on trouve à om 50 de profondeur sous le sol et
qui vient aboutir au voisinage des sépultures. Il a de

4 à 5 mètres de largeur et se compose de trois couches
distinctes: 1 ° un lit d'ardoises; 2° un béton de om 40

sur om 50 d'épaisseur ;' 3° une couche d,e pierres plates

d'assez petites dimensions et de forme irrégulière.

formant dallage. D'après les sondages, -cette chaussée
épouse la configuration ou relief , du terrain et est
continuée à son extrémité par un petit embranchement

descendant jusqu'à la falaise.
M. Antoine Favé raconte, en chroniqueur, la joie
populaire, l'enthousiasme général, qui saluèrent en
Ils
France, les débuts de la campagne de 1756 etnotam­
ment la prise de Mahon , Il le [ait d'après un Journal

du temps: Le CouTTier , (à Avignon, chez Alexandre
Giroud; T. LXVII, 1756). Il Y est relaté le rappro­
chement curieux que fit l'opinion publique, de ces
premiers échecs des Anglais avec une prédiction qui
avait fait beaucoup de bruit cent ans auparavant,
exhumée d'un ouvrage d'astrologie judiciaire intitulé
Faturn Univel'si : il y est dit: l( Annus 1756, minatvr
(An glice) maximum excidnlm, etc ... » Ce livre
composé par un capucin, frère Yves de Paris, édité à
Rennes, sur la réclamation de Cromwel fut supprimé
par le Parlement de Bretagne, en 1654. ,

XXXVi

à l'ord"re
Lecture est donnée' dûs mémoires inscrits

.
La séance est levée à 4 heures .

Le Président,
P. DU CHATELLIER . .

Le Secrétaire,

Abbé A. FAVE .

Séance du 24 Novembre 1904 "

presidence de M. le Chanoine PEYRON, Vice-Président
M: Peyron annonce la murt de notre collègue,
M. le chanoine Toulemont, Résidant à Quimper depuis
une quinzaine d'années, il était entré dans notre
Société et s'intéressait vivement aux questions traitées
en séance, nous fournissant à l'occasion de précieux
renseignements, fruits des justes et fines observations
qu'il avait su faire dans les postes qu'il avait occupés
dans différentes parties du département, Brest, le
Saint-Thégonnec et Saint-Renan.
Conquet,
M. Peyron donne lecture d'une lettre de M. Massé,
qui remercie la Société de l'avoir admis au nombre de
ses membres et d'une lettre de M. du ,Chatellier por­
tant que M. Le' Moyne, de Loctudy, met à la dispo­
sition de la Société les clichés cfe photographies prises
par son fils, notre regretté collègue, ~J. André Le
Moyne, représentant des monuments du Finistère:
ces photographies pourraient être jointes à la col­
lection du Musée; les membres de la Société acceptent
avec reconnaissance la proposition de M, Le Moyne,
M, Bourde de la Rogeril:', conservateur du .YJusér dé­
fait remarquer que l'exi­
partemental d'archéologie,
des salles ne permet pas d'exposer les photo­
guïté
au Musée, mais les membres de la
gra.phies cl.onnées
Société et les amateurs pourront les consulter au
Musée ou à la Bibliothèque de la Société d'Archéo­
logie.
A1.. le vicornte de Villiers du Terrage fait clon de
deux photographies, exécutées par son fils, des por­
traits au pastel du chevalier de Kerlércc et de Mme de
Kerlérec, née du Bot. Des remerciements sont votés à
MM. de Villiers du Terrage. Ce don inaugure une
nouvelle série de la collection consacrée aux person­
nages célèbres originaires de laCornouaille ou du Léon.
M. du Feigna de Kéranfol'êt, notrenopveau collègue,

XXXVIfl
auquel les memhres de la Société présents à la séanee
ont été heureux de souhaiter la bien venue, décrit un
tumulus qui existe. sur .l'une de ~eH terres, à Lan­
nournec, en Melgven.
Les publieations suivantes ont été déposées à la
Bihliothèquo de la Société:
Bulletin de la Société polymatique du Morbihan,
année 1903. .
Sernaine religieuse du diocèse de Quirnper, nOS du
28 octobre au 18 novembre. .
Revue de Bretagne, octobre.
Revue de Saintonge el A unis, 1 cr novembre.
Bulletin de la Société archéologique du 1\1idi de
la France, 29 mars-5 juillet. .
Bulletin de la Cornmission des arts et monuments
historiques de la Charente-Inférieure, décembre.
Bulletin du Comité des Beaux-Arts, 24 octobre.
Revue des Tl'aclitin}1S populaires, octobre.
Bibliographie générnle des tr-avaux historiques
publiés pa1~ les Sociétés savantes des dépatlements,
Bulletin de la Soc'tété archéologique de Sousse,
premier semestre 1904. .
Bulletin de la Snciété ;VeuchâteloisA de géographie,
tome XV, 190!f.
Analecta Bollancliana, fasuicule 4 du· tome XXIII.
M. Bourde de la Rogerie analy.se quelques articles
publi2s dans le~ revues récemment reçues, pal'tieuliè­
rement intéressants pour l'histoire cIe la Basse-Bre­
tagne. Les M émài l'es de la Société polyrnétl iq ue du
Morbihan renferment des études de MM. Aveneau de
la . Grancière et Le Rouzic, sur des découvertes
d'objets préhistoriques, . l'histoire par M. Le Mené,
des abbayes cisterciennes de la Joie et de Prières ~
et de nouveaux documents sur les caquins de Bre­
tagne publiés par M. Trévédy. Dans la Semaine reli­
gieuse de Quimper, du 18 novembre 1904, on trouve
quelques notes sur le culte de saint Guenaël et SUll

XXXIX
1e8 Înonuments qui lui sont consacrés à Pouldergat et

à Plougonvelin. M. B. Pocquet publie clans la Revue
da Bretagne le résultat, qui se réduit à peu de chose,
de ses recherches sur la « filiale» établie à Rennes
par la compagnie du Saint-Sacrement de Paris, cette
société secrète catholique qui, de 1627 à 1660, exerça
uno si 'singulière influence (1). Dans le BCLUetin de la
Socié té archéologique de Nantes, on trouve un très
intéressant travail de M. A. Leroux, sur « le chatellier
industriel de Langonnet » où, à l'époque romaine se
fabriquaient des tuiles et des brique~ peut-être des­
tinées aux constructions de Carhaix une étude de
M. Durville sur « le testament de Françoise de Dinan ))
q'Ji fournit de nouvelles preuves de la négligence et du
manque de eritique d'Albert Le Grand, même lorsqu'il
raconte l'histoire d'un couvent de dominicains comme
celui de Nantes, où il avait longtemps résidé. Les
An alec tn BollancliaYléi donnent d'intél'essants compte­
rendus de cleux nouveaux travaux de M. l'abbé Duine :
ographie dt-' Saint-Méen (Annales de Bretagne,
Bibli
'Jes
t. XIX) ot étude sur saint Gohrien (Hermine, t . XXX):
l'auteur connaît merveilleusement tous les an<~iens
textes liturgiques breton:-3: ses références sont des
plus intercssanks ; on doit, par exemple, signaler la
mention (l'un brèviaire gothique cl{~ Quimper (lont
l'u nique cxempbire exi"tc au l',,1usée bollanclien à
BïLlxelles '
Dans le Bullelin de la Comm.ission de la Cha­
III .
re nte-Infél'ieul'e, M. G Musset continue la publi­
cles
de c.loeuments sur « la coutume de ' l{oyan au
cati on
liè­
Moyen-Age.)) Les textes relatifs aux droits de cou­
tum e payés par les navires qui vinrent à Hoyan , de
1466 à t 470 et de t 478 à '148!i, fournissent les noms,
Ide
souvent déformés par les scribes, de nombreux capi-
l'tes

ene,

(1 ) Morlaix es t nommé parmi les villes qui possédai ent une
confrérie en relation avec la compagnie du Saint-Sacrement de
s: peut être éta it-ce la confrérie de N.-D. de la Chandeleur
Pari
'eli­
dont les bizarres statuts datés du 15 avril 1632, out été publil'-!s par
)uve
M. Le Men (Blllletin de ln Soc. archéol. du Finistère, tom e VIII,
sur
Quim per. 188 1, in-12, p. 63·64).

taines bas-bretons: Jehan Gieffroy, Henry Salaun ou
Salmon, Glamarent, Pierre Daniel, Geoffroy Le Cha­
peller, Jehan Bic1aret, Jehan Querbucly, Jehan Nouvel',
Perrot Lebouelou, Prénonat Nobille, Yvon Quéré~
Henry Le Tanter, Guimarch Le Gouiffec, Jehan Pierre,
Guillaume Le Bux ( Le Bris ?), Yvon Le Mole (Le
lV.loA.l ?), Guillaume Longes, de Penmarc'h; Henri
Adam, Jehan Lugre~ Guillaume Carlonere, J èhan
Cauelen, Daniel Fumel Jeannot Debeyot, Hervé Le­
prieur, etc., d'A.udierne; Yvon Polin, Olivier Le Car­
nier, Hervé Carbressac, . Guillaume Le Glas, Jehan
Connan, Yvon Tanguy, du Conquet; Jehan :Maillart
et Jehan Léry, de Campel-Corentin (Quimper); et
autres navigateurs de Saint-Pol-de-Léon, l'Ile de Batz,
Blavet, le Morbihan, Morlaix, Loctudy, Portsall, Bé­
nodet, Concarneau; l'Amberlicluc (Aber Ildut), Poul­
david, Dahouet. Les navires portaient souvent le nom
de saints bretons: Saint-Noua], St-Yves, St-Nonna,
St-Guiday ou Quiteau, St-Guénolé, St-Tudal, St-Tré­
neuI ( Trérneul' ?) ; mais les vocables les plus aimés
des marins de cette époque étaient « Notre-Dame » et
surtout « Sainte-Cateline.» De 1478 à 1483 un dixième
environ des 600 navires qui passèrent à Royan appar­
tenaient à des ports bas-bretons: 9 venaient de Pen­
marc'h, '12 d'Audierne, 6 de Bénodet; les autres ports
n'envoyèrent que deux ou trois navires.
Lecture est ensuite donnée des corn m unications ins- .
crites à l'ordre du jour.
Le Président, .
Chanoine PEYRON.
Le Sec1"étail'e,
H. BOURDE DE LA ROGERIE.

S~ance du 29
Décembre 1904.

Présidence de . P. DU CHATELLI~R, Président

Conformément aux statuts de la Société, il est pro­

cédé à l'élection du bureau; les membres sortants sont
réélus à l'unanimité: M. du ChaLellier, président;
MM. Abgrall, Peyron, Trévédy et de Villiers du Ter­

rage, vice-présidents; MM. Bourde de la Rogerie et
Favé, sec'rétaires; M. Allier, trésorier; M. du Châtel­
lier remercie ses confrères de la nouyelle marque
d'affection: et de confiance qu'ils viennent de lui

donner. '. -

M. le Président donne lecture de plusieurs lettres qui
ont été adressées : M. le ministre de l'Instruction
lui
publique envoie le nouveau réglement qu'il a établi
sujet de l'échange de8 publications entre les sociétés

savantes françaises et étrangères par l'intermédiaire
du Ministère ' de l'Instruction publique et des Beaux-

Arts. M. Ballif, pré8ident du « Touring Club de Franae ))
demande à notre Société de le seconder dans l'œuvre
si intéressante 'entreprise par l'association qu'il pré­
side : faire connaître et faire respecter tous les
sites et tous les monuments intéressants de France.
Le T.-C.-F fait aussi appel aux archéologues et
aux artistes pour leur demander de signaler et de dé­
crire les monuments et les sites les plus remarquables
. de la région qu'ils habitent. M. Bourde de la Rogerie
est prié d'entrer en relation avec M. Ballif et d'arrêter
avec lui les conditions dans lesquelles pourra s'exercer

XLII
la collaboration des membres de la Société archéo-
logique.
M, du Châtellier remet a . la Société de la part
de M. Le Moyne, de Loctudy, une collection de clichés
exécutés avec le plus grand soin par son fils M. J.
Le Moyne, décédé le 18 Mars 1904. On trouve dans
cette collection précieuse, souvenir d'un confrère dont
la fin nous a été à tous très sensible, des vues
intéressantes de Quimper, Landerneau, Saint-Mathieu
Fin de terre, Dinan,etc... Des remercîments sont
votés à M. Le Moyne. .
Les ouvrages suivants ont été reçus pour la biblio­
thèque de la Société.
Revue de la Haute-A uvergne, 1 èr fascicule de 1904.
Bulletin de la Société d'Eludes Scientifiques d'An­
gers, anné e 1903. .
Bulletin de la Société des A ntiquaiJ'es de l'Ouest
(Poitiers), avril à septembre 1901.
Ta bles généra les des mémoires publiés par la So­
ciété archéologique de la Cha1'ente de 1845 à 1900.
Bltlletin historique et philologique (numéros 1 et 2)
et bulletin archéologique (n° 2) du Comité des travaux
historiques et scientifiques.
Revue des traditions populai1'es, novembre 1904.
Revue de Bretagne, novembre 1904.
SB1naiHe 1'eligieuse du diocè8e de Quim.pel', numé­
ros du 25 novembre au 22 décembre 1904.
Aveneau de la Grancière : Une ,promenade archéo-
9 iq u.e à Bubry et la rég ion cie la Roche-Bernard aux
époques pré-l'ornaine, gallo"7l'mnaine et mérovin-
gienne (Don de l'auteur).

XLI[[
Vicomte de Villiers du Terrage: IIisloire de la
terre el des Seigneurs de Kerminihy, 1370-1790

M. Abgrall donne lecture d'une note de M. Deyrolle
sur un bénitier du XVIIIe siècle conservé à l'église de
pont-l'Abbé. Les memhres de la Société n'admettent
pas tous l'analogie que signale l'auteur entre les figures

des cartes à jouer et les motifs qui décorent le fût du
bénitier,· mais tous rendent hummage à ringéniosité et
à la précision de la description donnée par M. Deyrolle
et décident que son travail sera inséré au BuUetin.
M. Bourde de la Rogerie présente un objet en terre
cuite qui a été trouvé récemment au milieu de débris
d'un très grand vase par M. de Kerallain au cours de tra­
vauX de terrassement qu'il fait exécuter à Lestrémeur
en Plomelin. M. du Chatellier reconnait en cet objet
un biberon de l'époque gallo-romaine analogue au

biberon un peu plus grand, découvert à Corseul et
conservé dans ses collections de Kernuz.

Il est ensuite donné lecture des communications
crites à l'ordre du jour. -
Le Présiden l :
Le Secrétaire: P. DU CHATELLIER.
H. BOURDE DE LA ROGERIE .
(1) L'auteur nous informe que trois erreurs d'impression
sont à corriger dans cette notice, édiLion revue et augmentée
de l'intéressante étude publiée dans le bulletin de la Société
en 1903. Il faut intercaler entre avec et Isabelle « Thibaulde
de la Boissière, héritière de sa mère» (p. 288, ligne 4 du bul- .
:X lelin ; p. 14,1. 21 de la notice), remplacer les mots comme elle .
par « sa mère» (p. 290, 1. 15 du Bulletin; p. 16 'dernière ligne
de la notice), remplacer elle par « Renée» (p. 290, 1. 20 du Bul
JeUn, p. 17, 1. 5 de la notice).