Avertissement : ce texte provient d'une reconnaissance optique de caractères (OCR). Il n'y a pas de mise en page et les erreurs de reconnaissance sont fréquentes
XXII
LES PEINTURES DE LA CHAPEIJLE SAINT-MICHEL
A DOUARNENEZ.
Dans le quartier dit Port-Rhu s'élève une chapelle dédiée
à Saint-Michel, qui a été construite par l'évêque René du
Louët en mémoire des travaux apostoliques de dom Michel
dans la ville de Douarnenez. .
le Nobletz
Au-dessus de la porte principale, sous le clocher, on lit
cette mscrlptlOn :
Mre.HIE:PAILLART:RECT:DE:PLOVARE: .
MICHEL:POVLLAOVEC:FABRIQVE; 166l.1:.
date
Sur le petit clocheT à dômes superposés se trouve la
L'édifice affecte la forme d'une croix. avec l'abside et les
deux branches du transept terminées en hémicycle.
L'autel est surmonté d'un ré table à colonnes torses conte
nant les statues de Saint-Michel terrassant le dragon, la
Sainte-Vierge, Sainte-Anne et, en haut, la Sainte-Trinité .
du tl'ansept sud est un tableau sur toile représen
. Au fond
-tant une apparition de la sainte Vierge à Mich~lle Nobletz :
l'enfant Jésus lui présente trois couronnes; le vénéré mis
sionnaire ost .à genoux, et un lys à ses pieds. Une inscription
porte ce texte: Le révérend P,èT'e Michel Le Nobletz mO,uT'ut
en 1652, âgé de 75 ans ..
Ce qui fait l'intérêt de cette chapelle ce sont les peintures
historiques et symboliques qui ornent et recouvrent entière
ment le lambris ou plafond en bois, et qui ont été exécutées
dans la période de 1667 à 1675, comme nous l'apprendront
les inscriptions et dates dont nous nous occuperons à la fin.
Dans l'abside sont représentés les quatre évangélistes:
saint ;\IIarc, saint l\lazé , saint Luc, saint Jean, puis les quatre
grands docteurs d'Occident: saint Hiérosme, saint Ambroise,
saint Augustin et saint Grégoire. .
Ensuite viennent des scènes de la vie de la sainte Vierge
et de Notre-Seigneur. ou des représentations figuratives ayant
trait aux différents ministères des anges auprès des hommes;
nous les citerons dans l'ordre où nous les trouvons po.ur
suivre tout du long la série, quoique ce ne soit pas toujours
la suite logique et chronologique, particulièrement dans
l'histoire de Notre-Seigneur. Au bas de chaque tableau est
un texte que nous donnerons, avec la description du sujet,
quand il y aura lieu.
1. Auprès de saint-Marc, du côté de l'Evangile: la concep
tion de la sainte Vierge; sainte Anne et saint Joachim
sont en vénération et en contemplation devant la Vierge
Immaculée apparaissant dans les nuages, couronnée de douze
étoiles. Au-dessus plane le Père-Eternel bénissant, la main
gauche posée sur le globe du monde, la tête parée du nimbe
tria ngulaire.
2. Nativité de la sainte Vierge; une femme porte des
gâteaux dans un plat,
Présentation de la sainte Vierge.
4. L'annonciation; , ou plutôt la moitié de cette scène,
car il n'y a ici que l'ange Gabriel; et la sainte Vierge, qui est
le complément du tableau, se trouve en face de l'autre
côté.
5. Dans le transept nord: Lange nous arme; un ange
donne un croix à un enfant que le diable menace de sa
fourche.
6. Lange nous anseigne ; - un petit enfant écrivant, l'ange
lui montre un livre.
7. Lange qui nous esclaire ; il tient un flambeau allumé.
8. Lange de dévotion; il tient un gros chapelet.
Lange de paix; il tient une courO\1ne et une palme.
10. Lange chef de larmée de léternel ; tenant un glaive.
11. Lange gardien; - conduisant .un enfant .
12. Lange tient Satan enchaisné. . .
13. Lange envoié pour nous défendre; - il tient un bâton
et un glaive.
14. Lange porte cierge bénist ; - il tient un cierge et une
couronne.
il tient un
15. Lange qui donne 1.,0 contre le diable;
bénitier et un goupillon.
16. Lange nous mène à la pénitence; - il conduit un enfant
dans un confessionnal. -
. 17. Lange nous mène à la sainte communion.
un mon-
18. Lange nous assiste à la mort; il exhorte
bond et le démon s·enfuit.
19. La salutation . de lange; la sainte Vierge faisant
pendant à l'ange Gabriel dans la scène ~e l'Annonciation.
20. La résurrection de Nostre Seigneur .
21. Lascension de Nostre Seigneur.
22. La descente du S. Esprit sur les apostres.
23. Le mariage de la sainte Vierge.
24. Sant Michel rhassant Lucifer du Paradis.
25. La mort du juste.
26. Passant du côté de l'épître, au bas: Les anges montent
èt descendent dans léchel de Jacob.
27 . Lapparition de saint Michel; - c'est la manifestation
du mont Gargan; on voit le bouvier lançant sa flèche vers
la caverne.
28. Le Sauveur Jésu crucifié.
29. Jésu portant sa croix.
30. Jésu est couronné dépines.
31. La flagellation du Sauveur.
32. La prière au jardin. ,
33. Dans le transept slHI: Nostre Seigneur disputant; -
au milieu des docteurs.
Nostre Seigneur est adoré de trois rob.
35. Nostre Seigneur est né en Betlem.
36. Prens la t de Jésus-Christ; ange tenant une croix.
Saint Paul.
38. Dom Michell~ Nobletz, prestre ; il est représenté
en surplis et en étole, les mains jointes . .
39. Mère de Dieu P. P. N. (priez pour nous) ; la sainte
Vierge les mains jointes.
40. Sauveur du monde A. P. D. N. (ayez pitié de nous).
41. Saint Michel.
42. Saint Pierre.
43. Si tu veux une couronne de gloire;-
ange port.ant
une couronne de roses. (Le panneau est le
complément du
44. La Vierge est couronné reyne des anges et des hommes.
45. La Vierge est ensevelie par les apostres.
46. Le trépassement de la Vierge; la sainte Vierge est.
sur son séant, entourée des apôtres, dont l'un porte la croix
et un autre un cierge allumé.
47. Au chevet ou abside: La visitation de la Vierge.
48. La purification de la Vierge.
It 9. Lassomption de la Vierge.
Autour de la clef sculptée qui est à la croisée des transepts
se trouvent les inscriptions suivantes:
N.H.LANLARCH.GOUVERNEUR.1647.
Mre.GVILLAVME.PAILLART.RECTEVR.1675.
PEINCT .PAR.LE .SIEVR.DE.PRAT ANBARS.1675.
Mr.MICHEL.CONAN.POVLLAOVEC.CVHE.
V.ET .DISCRET .G.PAILLART .DOCTEVR.1692.
H.H.ALAIN. SA VIDAN. GOVVERNEVR.1675.
MESSIRE.JAN .COVLLOCH. CVRE.1675 .
MESSIRE.HIEROSME.PAILLART.1667.
J .-M. ABGRALL,
Chanoine honoraire .