Avertissement : ce texte provient d'une reconnaissance optique de caractères (OCR). Il n'y a pas de mise en page et les erreurs de reconnaissance sont fréquentes
SÉANCE DU ~9 AOUT 1875.
Présidence de M. ·A. 'de 13101s.
Etaient présents : ~IM. AUDU."; . DE BLOIS; Bou- .
R..lSSINj Le docl·eut COFFEe; . COR1~IIE~, av?cat j • FATY;
_ FOUGEUYj . Prosper LE GUAYj ,L abbe 'GuILLARD; .
Louis DE JACQUELOT j , MALEN ; LE MEN ;' .DBMoNtI-
FAULTj ' Stanislas MOREAU.
Il est donn~ lecture par M. lePrésid~nt, d'une,lettre
tenant des réclamations de M ,HALLÉGUEN sur le procès
la seance du 12 juillet dernier imprimé au Bulletin,
verbal .de
. M. HALLÉGUEN prétend:
t 0 . Que l'analyse du travail philologique sur la langue
:M. LEMaN,
bretonne communiqué dans cette séance par
n'est pas exacte ·en ce qu'on ,y trouve à la pa.ge 45 l'expres
sion cc présomptions historiques » au .lieu des mOls cc IUppO
sitions historiques » qui seraient dans le ·telte lu.
2° Que l'analyse dont il s'agit :n~aurait pas dû s'étendre
aux induëtions historiques que comprenait la mêmé lecture.
3° Que le procès-verbal aurait du menlÎonnner, i 'la page
57, à la suite des observations de M. LÉ MÉN sur la multipli
cité des voie5 romaines dans. le Finistère, célIe par laquelle
M. HALLÉGUEN confirmant cette assertion, aurait ajouté qù~il
avait été des premiers à faire 'cette constatation.,
Cette réclamation rlevient l'objet d'une discussion dans
· M. LE MEN,M. AUDRAN etplusieurs autres membres
laquelle
Il en réslllte que rien n'a été changé aux· ex
sont entendus.
du te:xte lu,qüi porte bien cc présamptions histo
pression
riques;» que, 'Suivant ravis commun, l'arralys~ devait
donl . HALLÉGUEN
'comprendre les inductions historiques
1 critiqué l'insertion, :et que .les nécessités restreintes des
procès-verbaux n'admettant pas que tOl:)t ce qui se d.it aux
séances s'y trouve référé, il n'y avait .pas de motif pour
la remarque de M. Le Men SUf les voies romaines,
ajouter à
con:firma·the de . HÂiLLÉGUEN; prétérition qui
l'observation
du mérite de ses études.
n'implique aucune contestation
En conséquence l'assemblée consultée déclare à l'unani
, qu'il 'n'y a lîeu à aucune rectificaüoil du procès
verbal.
MM. Louis DE JACQUELOT et CORMIER qui n'assistaient pas
à la séance du 12 juillet, n'ont pas pris part au vote.
M. LE Roux .. membre du Conseil général, lM. DERlUIER,
principal du Collége et M. l'abbé Quéméneur, curé de
Sainte-Croix de Quimperlé, demandent à faire partie de
la Société archéologique. M. LE Roux et M. Quémeneur
présentés par MM. DE BLOIS et LE MEN, et M. DER:&IIER,
sont
par MM. FATY et DE MONTIFAULT .
Co'nformém'ent à l'article 7 du règlement ces de
à l'ordre du jour de la séance du
mandes seront portées
t j octobre.
M. le Président fait ensuite connaître à la réunion, qu'il
d'avoir l'avis officiel que l'Ass'ociation bretonne, avait
vient
du gouvernement l'autorisation sollicitée, de repren
obtenu
de ~es anciens travaux. Il demande à présenter
dre le cours
le Congrès qui se · tiendra à
quelquea observations sur
15 septembre prochain. .
Quimper, le
M. le président, vous savez que l'Asso
Mesaieurs, a dit
ciation bretonne ouvrira à Quimper son seizième Congrès
le cours dù mois prochain .. et que le programme de
dans
sa classe d'Archéologie, dont j'aurai tout à l'heure à vous
de~ questions monumentales et
donner lecture comprend
historiques toutes intéressantes pour nos études, et qu'il y
en a notamment qui sont de notre domaine propre, c'esl-à
dire qui portent sur les antiquités de ce département.
vœu que je vous expri
. Vous entrerez volontiers, dans le
me de coopérer aux travaux de la classe d'A.rchéologie de
de cette colla
cette Association qui sera elle-même heureuse
échange des lumières que vous lui apporterez,
boration. En
à profiter de cellesde~ autres archéol,oglles de la
vous aurez
Bretagne qui y siégeront avec vous. Je puis notamment '
vous annoncer le concours de . de Kerdrel de la Borde-
de la Monnerayc.
rie et
·c'e~t-à-dire avant que le gouvernement impé
Autrefois,
suspendu les Congrès de l'Association bretonne, les
rial eut
membres de cette Société faisaient tous partie de l'Associa
toutes leurs cotisations, coti-
tion bretonne. Ils lui versaient
sations que nous employons aujourd'hui à solder nos publi-,
Il luit de là que, comme membres de la
cations mensuelles.
Société départementale du Finistère, nous ne faisons plus
partie de l' Association br~ton~e, ct que ~ollr y être ~ggré-
. gés nous devons ~ous Y l~scrlre et àcqUl~ter sa cOî~sation
archéologique qUI esl de dl~ francs, ce ~UJ donnera a ceux
qui auront pris rang, le drOIt de receVOIr le compte-rendu
de MS séances archéologiques, tant qu'ils appartiendront à
ses rangs.
M. le Président de
Permettez-moi, maintenant, ajoute
en revue, avec vous, les 'questions du programme
passer
faites. dans la même classe; les unes concernent
qui seront
l'Archéologie proprement dite, les autres touchent particu-
lièrement à l'histoire. '
M. le Président, en donnant lecture des ving t-trois
Ici,
questions du même programme, que nous publion. à la suite
de ce procès-verbal, s'arrête spécialement à celles qui se
aux monuments antiques, soit à l'histoire
rapportent, 'soit
de notre département, et cons'tate que ce congrès
locale
de nouveaux et précieux éléments à la science,
devra apporter
de la géographie hi~toriqlle. Il espère
notamment à l'étude
. que divers membres de la Société d'Archéologie du Finis
à ces débats, et que son
tère, prendront une part active
M. le comte-de Carné, ne demeu
honorable vice-président,
rera pas étranger à ces , discussions.
Après ces observations de M. le Président, lecture est
de l'ordre du jour de la ~éance. MM. FLA'GELLE et
donnée
H.A.LLÉGUEN étant absents, M. le Président invite M. ATJDIaN
à lire i50n travail sur les antiquités des environs de Quim-
perlé, 1\'1. 'AUDR.1N s' exprime ain~i : .
LA RIVE DROITE DE LA LAIT A
(Excur3ùm archéologique de Quimperlé au Pouldu).
Le viaduc du chemin de fer est à peine pas~é, et wr notre
-nous apercevons l'élégante tourelle de Québlen. Ar
droite
rêtons-nous un instant, etde la terrasse dujardin, jetons un
coup d' œil sur la route que nous venons de parcourir. A nos
la rivière, bordée d'un côté par de vertes prai
pieds coule
de l'autre par les collines boisées de la taille au Duc,
ries, et
sur lesquelles nous reviendrons bientôt, de la Villeneuve et