La petite fontaine est dédiée à saint Germain l’Auxérois.
En 1639, elle a été érigée en même temps que l’église paroissiale. Le 15 mai 2015, les bénévoles de l’association des Amis de Saint-Germain a mis au jour et rénové la petite fontaine.
Elle porte sur son fronton, gravé dans la pierre : « Avan », du nom du fabricien de la paroisse à cette époque.
L’eau, supposée miraculeuse, coule et se déverse dans ses 3 petits bassins qui avaient pour but d’éviter la pollution de la fontaine. Ce sont des bassins d’ablutions où les gens se lavaient et où les bêtes venaient s’abreuver. Dans le Porzay, c’est la seule fontaine à 3 petits bassins.
[andré47 2023] Cette fontaine est située au nord du bourg de Kerlaz. Sur son fronton est gravée l´ inscription : 1639 I AVAN F (= Jean Avan Fabrique) [thierry 2015]